[2023년도 해외한국학 중핵대학 육성사업 교재번역] 한국경재학 교재 번역자(팀) 모집합니다.

국제울란바타르대학교(IUU) 한국학연구소는 “해외 한국학 중핵대학 육성사업”의 일환으로 <한국의 경제발전과 기업 정신> (조재호 저)교재 번역자를 아래와 같이 모집하고자 하오니 많은 관심과 참여 부탁드립니다.

  • 사업 개요
  • 사 업 명: 2023년도 한국 경제학 교재 번역 지원 사업
  • 사업기간: 2023.02~2023.08.31

– 번역기간: 2023. 02.02 ~ 2023.06.31

– 감수기간: 7,8월(감수자가 요청 시 번역자 수정 필수)

  • 사업내용: 한국경제학 교재 개발을 위한 몽골어 전문번역
  • 번역교재: 조재호(2021), <한국의 경제발전과 기업 정신>, UPP
  • 지원 개요
  • 지원규모: 번역료 1,250만 트그릭 지원(VAT 포함)
  • 지원대상: 팀으로 지원 필수
  • 팀 구성: 해당 분야(경제경영학) 전공자, 한국어 전공자.
  • 지원절차
  • 접수 안내
  • 접수기간: 2023.01.12 ~ 01.25
  • 제출서류: 1)지원 신청서 2)이력서(참여 구성원 전원) 3)번역계획서 4)증빙서류(pdf 양식)
  • 제출방법: 이메일(koreanstudies@ulaanbaatar.edu.mn)을 통해 접수
  •  결과발표
  • 2023년 02월 01일 이후 개별통지
  • 본 사업단 구성 심사위원회에서 제출 서류를 심사하여 선발함.
  • 번역료 지급
  • 번역료는 2회 분할 지급:  1차 번역착수시 30% 지급

2차 번역 완료 후 심사위원회 심의 통과 후 번역물과 결과보고서 제출 완료 후 잔액 70% 지급

  • 중간보고서
  • 번역지원 선정 팀은 번역료 수령일로부터 2개월이내 번역 진행상황에 관한 중간보고서와 중간 번역 결과물(50% 이상 진행)을 제출해야 함.
  • 번역결과물
  • 최종 제출 번역결과물

-결과보고서

-최종번역원고