한국학 DB 검색

전자도서관 접속 링크

Cолонгос хэлний тайлбар толь

Latest | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J L N P R S T U V W В 굿
There are currently 56 names in this directory beginning with the letter 노.
노동 (勞動, Labor)
Хөдөлмөр - Хөдөлмөр Гэдэг Нь Тодорхой Зорилго Чиглэлтэйгээр Биеийн Болон Оюуны Хүчийг Үнэлж Байгаа Үйл Ажиллагаа Юм.
노동 변호사 (勞動辯護士, Labor Lawyer)
Хөдөлмөрийн Өмгөөлөгч 그 변호사는 노동 분쟁의 중재인 역할을 하고 있다. Тэр Өмгөөлөгч Хөдөлмөрийн Маргааны Зохицуулагчийн Үүрэг Гүйцэтгэж Байна.
노동 분쟁 (勞動紛爭, Disagreements In The Labor Relations)
Хөдөлмөрийн Харилцааны Маргаан – Хөдөлмөр Эрхлэгч Болон Ажил Олгогчийн Хооронд Цалин Хөлс, Ажлын Цаг, Хөдөлмөрийн Нөхцөл Зэрэгтэй Холбогдох Зөрчилдөөний Улмаас Үүдсэн Маргаан. 그 변호사는 노동 분쟁의 중재인 역할을 하고 있다. Тэр Өмгөөлөгч Хөдөлмөрийн Харилцааны Маргааны Зохицуулагчийн Үүрэг Гүйцэтгэж Байна. →노동 쟁의
노동 신문 (勞動新聞, (North Korea)
Rodong Sinmun, Daily Newpaper Published In North Korea
노동 쟁의 (勞動爭議, Labor Dispute)
Хөдөлмөрийн Харилцааны Маргаан – Хөдөлмөр Эрхлэгч Болон Ажил Олгогчийн Хооронд Цалин Хөлс, Ажлын Цаг, Хөдөлмөрийн Нөхцөл Зэрэгтэй Холбогдох Зөрчилдөөний Улмаас Үүдсэн Маргаан. 노동 쟁의는 점점 첨예화되어 가고 있다. Хөдөлмөрийн Харилцааны Маргаан Бага Багаар Хурцадмал Болж Байна. →노동 분쟁
노동경제 (勞動經濟, Labor Economy)
Хөдөлмөрийн Эдийн Засаг 경제정책론 수업에서 우리 나라의 노동경제에 대해 발표하게 되었다. Эдийн Засгийн Бодлогын Онол Хичээл Дээр Улсынхаа Хөдөлмөрийн Эдийн Засгийн Талаар Илтгэл Тавихаар Болсон.
노동계 미사일 (勞動界-, Rodong Class Missiles)
Нодон (Родон
노동계약 (勞動契約, Working Contract, Labor Contract)
Хөдөлмөрийн Гэрээ 평사원들이 새로운 노동계약을 마음에 들어한다. Энгийн Ажилчдад Шинэ Хөдөлмөрийн Гэрээ Сэтгэлд Нь Нийцжээ. →근로계약
노동공급 (勞動供給, Supply Of Labour)
Хөдөлмөрийн Нийлүүлэлт - Хөдөлмөрийн Нийлүүлэлт Нь Цалин Хөлс Авах Зорилгоор Хүн Амын Ажиллахыг Хүсэж Буй Нийт Ажлын Цагаар Тодорхойлогдоно. Хөдөлмөрийн Нийлүүлэлт Нь Дараах 3 Хүчин Зүйлээс Хамаарна. Нэгд, Хөдөлмөрийн Нийлүүлэлт Нь Хүмүүсийн Ажиллах Цагаас Хамаарна. Хоёрт, Хөдөлмөрийн Нийлүүлэлт Нь Ажиллах Хүчний Оролцоо Ямар Байхаас Хамаарна. Гуравт, Хөдөлмөрийн Нийлүүлэлт Цагаачлал Ихээхэн Нөлөөтэй Болж Байна.
노동관 (勞動觀, Work Ethics)
Хөдөлмөрийн Ёс Зүй 국내 노동관의 변화를 가져올 인물이 탄생했다. Хөдөлмөрийн Ёс Зүйг Өөрчлөх Хүн Мэндэллээ. →직업관
노동규율 (勞動規律, Labour Discipline)
Хөдөлмөрийн Дүрэм, Хөдөлмөрийн Сахилга Бат – Хөдөлмөр Эрхлэх Явцад Ажилчдын Албан Журмаар Сахих Ёстой Дүрэм Журам.
노동능률 (勞動能率, Labor Efficiency)
Хөдөлмөрийн Бүтээмж 주 5일 근무가 노동능률을 최대한 발휘할 수 있는 최적의 조건으로 나타났다. Ажлын 5 Өдөр Хөдөлмөрийн Бүтээмжийг Хамгийн Сайнаар Харуулах Нэн Тохиромжтой Нөхцөл Гэсэн Дүгнэлт Гарсан. →작업능률
노동당 (勞動黨, Worker’s Party, Labo(U)R Party)
Хөдөлмөрийн Нам 노동당 중앙위원회 전체회의가 열렸다. Хөдөлмөрийн Намын Төв Хорооны Бүгд Хурал Эхэллээ.
노동력 (勞動力, Labor Power, Manpower)
Хөдөлмөрийн Чадвар 그 공장은 노동력을 착취한다. Тэр Үйлдвэр Хөдөлмөрийн Чадвартай Ажилчдыг Мөлждөг.
노동력 부족 (勞動力不足, Labor Shortage)
Ажиллах Хүчний Дутагдал, Ажиллах Хүчний Хомсдол 노동력 부족으로 어려움을 겪는 지역은 이 문제에 대처하기 위한 조처를 취하고 있다. Ажиллах Хүчний Дутагдлаас Болж Хүнд Байдалтай Байгаа Бүс Нутаг Энэ Асуудлыг Шийдэхийн Тулд Арга Хэмжээ Авч Байна.
노동법 (勞動法, Labor Law)
Хөдөлмөрийн Хууль – Хөдөлмөр Эрхлэгчид Болон Хөдөлмөрийн Харилцааг Зохицуулж, Хөдөлмөр Эрхлэгчдийн Амьдралыг Сайжруулахад Чиглэсэн Бүхий Л Төрлийн Хууль Тогтоомж, Хэм Хэмжээнүүд. Үйлдвэрчний Эвлэл, Хөдөлмөрийн Харилцааг Зохицуулах Хууль, Хөдөлмөрийн Тухай Хууль, Хөдөлмөрийн Нийгэмлэг Зэрэг Багтана. 중국은 광범위하고 구체적인 노동법을 가진 나라이다. Хятад Улс Нь Асар Том Бөгөөд Нарийн Тодорхой Хөдөлмөрийн Хуультай Улс Юм.
노동보험 (勞動保險, Labor Insurance)
Хөдөлмөрийн Даатгал 어제 노동보험에 가입했다. Өчигдөр Хөдөлмөрийн Даатгалд Даатгуулсан.
노동부 (勞動部, Ministry Of Labor (MOL))
Хөдөлмөрийн Яам 노동부에서 고용률 70%를 달성하기 위한 발걸음을 시작했다. Хөдөлмөрийн Яамнаас Ажил Эрхлэлтийг 70 Хувьд Хүргэх Эхлэлээ Тавилаа.
노동성 (勞動省, Ministry Of Labor)
Хөдөлмөрийн Яам 북한에는 노동성이 있다. Умард Солонгост Хөдөлмөрийн Яам Байдаг.
노동수요 (勞動需要, Demand Of Labor)
Хөдөлмөрийн Эрэлт - Тодорхой Хэмжээний Гарцыг Үйлдвэрлэхийн Тулд 10 Нэгж Хөдөлмөр Зарцуулжээ. Нэмж Оруулсан Хөдөлмөрийн Ахиуц Бүтээгдэхүүн Буурсаар Хамгийн Сүүлчийн 10 Дахь Нэгж Хөдөлмөрийн Ахиуц Бүтээгдэхүүнээр Цалин Тогтоогдож Байна. Өөрөөр Хэлбэл, Хөдөлмөрийн Эрэлт Нь Ахиуц Бүтээмжээр Тодорхойлогдож Байна.
노동의 평균생산 (勞動-平均生産, Average Product Of Labor; APL)
Хөдөлмөрийн Дундаж Бүтээгдэхүүн - Нэг Нэгж Хөдөлмөрт Ногдох Гарц Буюу Нийт Бүтээгдэхүүний Хэмжээг Хөдөлмөрийн Дундаж Бүтээгдэхүүн Гэнэ.
노동의 한계생산 (勞動-限界生産, Marginal Product Of Labor; MPL)
Хөдөлмөрийн Ахиу Бүтээгдэхүүн 노동의 한계생산은 노동 한 단위가 추가로 투입되었을 때 발생하는 산출량 증가를 말한다. Хөдөлмөрийн Ахиу Бүтээгдэхүүн Гэж Нэг Нэгж Хөдөлмөрөөр Нэмэгдүүлэхэд Бий Болох Гарцын Өсөлтийг Хэлнэ.
노동인구 (勞動人口, Labor Force)
Ажиллах Хүч - Тухайн Улсын Нийт Ажиллагсад Болон Ажилгүйчүүдийн Нийлбэрээр Тодорхойлогдоно. Өөрөөр Хэлбэл, Ажиллах Хүчийг Хэлнэ. 농촌의 노동 인구가 감소하고 있다. Тариачдын Тосгоны Ажиллах Хүч Багасч Байна.
노동임금 (勞動賃金, Wages, Pay)
Хөдөлмөрийн Хөлс – Хөдөлмөрт Олгож Байгаа Хөлс. 노동임금에 관한 연구를 하고 있다. Хөдөлмөрийн Хөлсний Талаар Судалгаа Хийж Байгаа.
노동자 (勞動者, Worker, Laborer)
Хөдөлмөрчин, Ажилчин – Хөдөлмөр Эрхлэн Олсон Цалингаараа Амьдралаа Залгуулдаг Хүн.
노동재해 (勞動災害, Labor Accident)
Хөдөлмөрийн Осол 월 평균 306명이 노동재해를 당하는 것으로 나타났다. Сард Дундажаар 306 Хүн Хөдөлмөрийн Осолд Өртдөг Гэсэн Судалгаа Гарчээ.
노동쟁의 (勞動爭議, Labor Dispute)
Хөдөлмөрийн Маргаан 그들은 노동쟁의를 해결할 수 있다. Тэд Хөдөлмөрийн Маргааныг Шийдвэрлэж Чадна.
노동쟁의 조정법 (勞動爭議調停法, The Conciliation Act)
Хөдөлмөрийн Маргааныг Зохицуулах Хууль
노동조합 (勞動組合, Labour Unions)
Үйлдвэрчний Эвлэл -Үйлдвэрчний Эвлэл Нь Цалин Хөлсөө Нэмэгдүүлэх, Ажлын Цагийг Багасгаж, Чөлөөт Цагийг Ихэсгэх, Хөдөлмөрийн Нөхцөлийг Сайжруулах, Нийгмийн Хамгааллыг Хүчтэй Болгохын Төлөө Ажилчид Хоорондоо Нэгдэж Зохион Байгуулалттай Тэмцэхэд Чухал Үүрэг Гүйцэтгэж Ирсэн. 그는 노동조합에 가입했다. Тэр Үйлдвэрчний Эвлэлд Элссэн.
노동협약 (勞動協約, Labor Agreement)
Хөдөлмөрийн Тохиролцоо 노동협약을 기초로 하여 조합원의 권리를 지킨다. Хөдөлмөрийн Тохиролцоонд Үндэслэн Эвлэлийн Гишүүдийн Эрхийг Хамгаална.
노드 (Node)
Зангилаа - Компьютерийн Сүлжээнд Холбогдсон Төхөөрөмж. Энэ Нь Компьютер Эсвэл Чиглүүлэгч Гүүр Гэх Мэт Төхөөрөмжүүд Байж Болно. 네트워크 노드. Сүлжээний Зангилаа.
노드 주소 (-住所, Node Address)
Зангилааны Хаяг 수신 노드 주소. Хүлээж Авах Зангилааны Хаяг. 다음 노드 주소. Дараагийн Зангилааны Хаяг.
노래방 (Karaoke)
Караоке
노론 (老論)
Норонъ Ахмадын Бүлэг - Чосөнъ Улсын Үед Барууныхнаас Салан Гарч Ирсэн Олон Намын Нэг. 한때 노론 일파가 조선의 정권을 잡았다. Нэг Хэсэгтээ Норонъ Ахмадын Бүлэг Чосөнъ Улсын Төрийн Эрхийг Барьж Байв.
노름 (Gambling)
Мөрийтэй Тоглоом 그는 노름빚을 많이 졌다. Тэр Мөрийтэй Тоглоомонд Маш Их Өр Тавьсан. →도박
노리개 (A Pendent Trinket Worn By Ladies)
Цацагт Гоёлын Зүүлт - Эмэгтэй Хүний Ханъбогын Урд Хойд Хормойд Зүүдэг Унжуурган Алт Мөнгө Эрдэнийн Чулуугаар Хийсэн Цацагт Зүүлт.
노무 (勞務, Labor, Work)
Хөлсний Ажил 노무자는 직접 노무를 하는 사람을 말한다. Хөлсний Ажилчин Гэж Хөлсөөр Ажил Хийдэг Хүнийг Хэлдэг.
노무관 (勞務官, Labor Attach)
Хөдөлмөрийн Атташе 대사관에 노무관을 파견키로 했다. Элчин Сайдын Яаманд Хөдөлмөрийн Атташегээр Томилох Болов.
노무비 (勞務費, Labor Expenses)
Ажлын Хөлс 그 동안의 노무비를 받지 못했다. Өнгөрсөн Хугацаанд Ажилласан Ажлынхаа Хөлсийг Авч Чадаагүй. →인건비
노무자 (勞務者, Workman)
Ажилчин, Хөлсний Ажилчин 그는 건설 현장에서 노무자들을 감독하고 있다. Тэрээр Барилгын Талбайд Ажилчдыг Хянаж Байгаа.
노무현 정부 (盧武鉉 政府, (2003-2008)
Participatory Governance
노비안검법 (奴婢按檢法)
Боолыг Чөлөөлөх Тухай Хууль – Кванжон-Ы 7-Р /956/ Оноос Хэрэгжүүлж Эхэлсэн, Эгэл Жирийн Ард Байгаад Боол Болсон Хүнийг Эргүүлэн Жирийн Ард Болгох Тухай Хууль.
노사 관계 (勞使關係, Labor-Management Relations)
Хөдөлмөрийн Харилцаа 모범적인 노사 관계를 정립하겠다고 밝혔다. Үлгэр Жишээ Хөдөлмөрийн Харилцаа Бий Болгоно Гэж Мэдэгдлээ.
노사분쟁 (勞使分爭, Labor-Management Dispute)
Ажилчид, Удирдлагын Маргаан 그들의 목적은 노사분쟁을 해결하는 것이다. Тэдний Зорилго Ажилчид, Удирдлагын Маргааныг Таслан Шийдвэрлэх Юм.
노사합의 (勞使合意, Agreement/ Between Labor And Management)
Ажилчид Болон Удирдлагын Хоорондын Хэлэлцээр, Тохиролцоо 노사합의하기까지 회의를 여러 날 했다. Ажилчид Болон Компаний Удирдлагын Хооронд Тохиролцоонд Хүртэл Олон Өдөр Хуралдсан.
노수 (虜囚, Captive)
Цэргийн Олзлогдогч – Барьсан Дайсан. →부로, 포로, 군로
노역장 (勞役場, A Labor House, A Prison Workshop)
Албадан Хөдөлмөр Эрхлүүлэх Газар 혹한 속에서도 원생들은 또다시 노역장으로 끌려 나가기 시작했다. Шүд Тачигнам Хүйтэнд Ч Хоригдлууд Албадан Хөдөлмөр Эрхлүүлэх Газарлуу Явж Эхлэв.
노역장유치 (勞役場留置, Detention In A Work Place)
Албадан Хөдөлмөр Эрхлүүлж, Саатуулах - Ноогдсон Торгуулиа Төлөх Чадваргүй Этгээдийг Тодорхой Хугацаанд Саатуулж Хөдөлмөр Эрхлүүлэх Шийтгэл. Торгуулийн Хэмжээ Их Байх Тохиолдолд 3 Хүртэл Жил, Бага Байх Тохиолдолд 30 Хүртэл Хоногоор Уг Арга Хэмжээг Авна. 만약 돈이 정말 없어서 벌금을 못낸 경우에는 자동적으로 노역장유치가 된다. Хэрэв Үнэхээр Мөнгөгүйн Улмаас Торгуулиа Төлөх Чадваргүй Тохиолдолд Шууд Албадан Хөдөлмөр Эрхлүүлж, Саатуулна.
노예제사회 (奴隸制社會)
Боолын Тогтолцоот Нийгэм – Хүн Төрөлхтний Нийгмийн Хөгжлийн Шатанд Боолын Хөдөлмөрийг Нийт Нийгмийн Үйлдвэрлэлийн Гол Эх Үүсвэр Болгосон Нийгэм.
노자 (老子 Lao-Tzu)
Лао Зы(?-?B.C.
노자도덕경 (老子道德經, Tao Book, Tao Te Ching)
Бумбын Ёсны Судар →도덕경
노장파 (老壯派, The Old Guard, The Old Group)
Ахмадууд, Ахмадын Бүлэг
노키아 (Nokia)
Нокиа - Финляндын Харилцаа Холбоо Технологийн Компани.
노태우 정부 (盧泰愚 政府, The Sixth Republic (Roh Tae-Woo Administration: 1988-1992))
6-Р БНУ, Но Тай-Үгийн Засгийн Газар →제6공화국
노트북 (Notebook)
Зөөврийн Компьютер - Бага Оврын Зөөврийн Компьютер. Дэлгэц, Гар, Хулгана, Процессор, Санах Ой, Хатуу Диск, Эрчим Хүчээр Хангах Зай Гээд Бүгд Салангид Биш Хамтдаа Байрласан Байдаг. →랩톱 컴퓨터
노하우 (Know-How)
Ноу-Хау 그들은 다년간 축적된 노하우를 바탕으로 신제품 개발에 성공했다. Тэд Олон Жилийн Хуримтлуулсан Ноу-Хаугаар Шинэ Бүтээгдэхүүн Гаргасан.