한국학 DB 검색

전자도서관 접속 링크

Cолонгос хэлний тайлбар толь

Latest | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J L N P R S T U V W В 굿
There are currently 74 names in this directory beginning with the letter 실.
실권 (實權, Actual Right)
Бодит Эрх, Жинхэнэ Эрх 정치의 실권이 군인들 손에 들어갔다. Улс Төрийн Бодит Эрх Цэргийнхний Гарт Орсон.
실권1 (失權, Forfeited Right)
Эрх Мэдлээ Алдах ↔득세
실권2 (實權, Actual Power/Authority)
Бодит Эрх Мэдэл, Бүрэн Эрх – Бодитоор Хэрэгжүүлэх Эрх Мэдэл, Сүр Хүч. 그는 명색만 사장일 뿐 실권은 없다. Тэр Нэр Нь Л Захирал Болохоос Биш Ямар Ч Эрх Мэдэлгүй. →실세
실록 (實錄)
1. Түүхийн Бичиг – Төр Барих Хугацаандаа Буулгасан Хааны Тушаал Зарлиг Болон Өөр Бусад Үнэн Мэдээллийг Түүхэн Цаг Хугацааны Дэс Дараалалтай Тэмдэглэсэн Бичиг Тэмдэглэл. 2. Дурдатгал – Хааны Нас Барсны Дараа Төр Барьж Байх Үеийн Үйл Хэргийг Эмхэтгэсэн Тэмдэглэл. 왕조 실록. Хааны Дурдатгал.
실리 외교 (實利外交, Practical Diplomacy)
Бодит Үр Ашигтай Дипломат Харилцаа
실명 (Blindness, Typhlosis)
Хараагүй Байх 중도 실명 시각장애인 우울·자살 위험 일반인 2~3배. Олдмол Хараагүй Болсон Хүмүүс Ганихрах Өвчин Тусч Амиа Хорлох Магдлал Энгийн Хүнээс 2-3 Дахин Өндөр Байдаг.
실명 (實名, Actual Name)
Жинхэнэ Нэр 고객의 실명을 확인하다. Үйлчлүүлэгчийн Жинхэнэ Нэрийг Шалгах.
실명 (實名, Actual Name)
Жинхэнэ Нэр 실명임을 확인하다. Жинхэнэ Нэр Мөн Эсэхийг Нягтлах. →본명
실명등기 (實名登記, Actual Name Registration)
Жинхэнэ Нэрээр Бүртгүүлэх 실명등기법. Жинхэнэ Нэрээр Бүртгүүлэх Хууль.
실무 방문 (實務訪問, Working Visit)
Ажил Хэргийн Айлчлал 미국 방문은 공식 실무 방문으로 이뤄질 것이다. Америкт Хийх Айлчлал Албан Ёсны Ажил Хэргийн Айлчлал Болно.
실무급 회의 (實務級會議Working-Level Meeting)
Ажил Хэргийн Уулзалт 이같은 실무급 회의는 앞으로도 계속될 것이다. Энэ Мэт Ажил Хэргийн Уулзалт Цаашид Ч Үргэлжилнэ.
실물 (實物, Real Thing, Object)
Бэлэн Бараа Таваар
실물거래 (實物去來, Spot Transaction)
Барааны Арилжаа
실물경기변동이론 (實物景氣變動理論, Real Business Cycle Theory)
Бодит Бизнесийн Мөчлөгийн Онол - Эдийн Засгийн Нэг Салбар Дахь Сөрөг Юмуу Эерэг Цочрол Бусад Салбарт Тархаж, Хэлбэлзлийг Үүсгэдэг Хэмээн Үздэг Бөгөөд Тэдний Дотор Е.Прескотт, П.Лонг, С.Плоссер Нарын Эдийн Засагчид Орно.
실물자산 (實物資産, Real Assets)
Бодит Хөрөнгө (Газар, Барилга Гэх Мэт)
실비 (實費, Actual Expenses)
Бодит Зардал, Үндсэн Хөрөнгө
실세 (實勢, Actual Power/Authority)
Бодит Эрх Мэдэл, Бүрэн Эрх – Бодитоор Хэрэгжүүлэх Эрх Мэдэл, Сүр Хүч. →실권2
실시 (實施, Execute The Sentence)
Хэрэгжүүлэх – Хууль Эрх Зүй, Тушаал, Шүүх, Шийтгэл Зэргийг Хэрэгжүүлэх. →시행, 실행, 집행
실시간 전략 게임 (Real Time Strategy Game, RTS)
Бодит Цагийн Стратегийн Тоглоом
실신 (Fainting Syncope)
Муужирч Унах, Ухаан Алдах – Тархины Цусан Хангамж Огцом Хямарснаас Түр Зуур Ухаан Алдрах. 실신은 갑작스럽게 의식을 잃고 쓰러진 후 특별한 조치 없이 수십 초 내 저절로 의식을 회복하는 경우로 정의하고 있습니다. Муужирч Унах Гэдэг Нь Гэнэт Ухаан Алдаж Унаад Онцын Арга Хэмжээ Аваагүй Байхад Хэдэн Арван Секундын Дотор Аяндаа Ухаан Орж Сэргэхийг Хэлнэ.
실어증 (Aphasia)
Хэлгүйдэл, Ярьж Чадахгүй Болох 스트레스 심해 생긴 '기능적 실어증'. 탤런트 전혜빈이 그 동안 '실어증' 때문에 공백기를 가졌다고 고백했다. Хүнд Стресснээс Болж Ярьж Чадахгүй Болсон Жүжигчин Чөнъ Хйэбинъ Өнгөрсөн Хугацаанд Хэлгүйтсэнээс Болж Үр Бүтээлгүй Цаг Хугацаа Өнгөрүүлсэн Тухайгаа Ярив.
실업가 (實業家, Business Person)
Бизнесмен, Аж Ахуй Эрхлэгч
실업계 (實業界, Business World)
Бизнесийн Ертөнц, Хүрээ
실업대책 (失業對策, Unemployment Policy)
Ажилгүйдлийн Талаар Авч Явуулах Бодлого
실업률 (失業率, Unemployment Rate)
Ажилгүйдлийн Түвшин - Эдийн Засгийн Идэвхтэй Хүн Амд Ажилгүйчүүдийн Эзэлж Байгаа Хувийг Илэрхийлнэ.
실업문제 (失業問題, Unemployment Problem)
Ажилгүйдлийн Талаарх Асуудал
실업보험 (失業保險, Unemployment Insurance)
Ажилгүйдлийн Даатгал
실업수당 (失業手當, Unemployment Allowance)
Ажилгүйдлийн Тэтгэлэг
실업자 (失業者, Unemployed)
Ажилгүйчүүд - Хөдөлмөр Эрхлэх Чадвартай, Цалин Хөлстэй Ажил Идэвхтэй Хайж Байгаа Хөдөлмөрийн Биржид Бүртгүүлсэн Хүмүүсийг Ажилгүйчүүд Гэнэ.
실업조사 (失業調査, Investigation Of Unemployment Situation)
Ажилгүйдлийн Судалгаа
실연 (實演, Actual Performance )
Бодитоор Гүйцэтгэж Үзүүлэх 요리를 실연하다. Хоолыг Бодитоор Хийж Үзүүлэх.
실용품 (實用品, Utility Article)
Бодит Хэрэглээний Бараа Бүтээгдэхүүн
실적제 (實積制, Merit System)
Мерит Тогтолцоо – Төрийн Албан Хаагч Мэргэжсэн, Тогтвортой Ажиллаж Байж Албан Тушаал Ахиж Дэвшиж Ажилладаг Тогтолцоо.
실정법 (實定法, Positive Law)
Бичигдмэл Хууль, Бодит Хууль 그것은 실정법에 위배된다. Наадах Чинь Бодит Хуультай Харшилдана. →법령, 성문법
실제성장률 (實際成長率, Actual Growth)
Бодит Өсөлт - Бодит Өсөлт Нь Нийлбэр Гарц Нэмэгдэж, Материалжих Үйл Явц Юм.
실제소득 (實際所得, Actual Income)
Бодит Орлого - Нэрлэсэн Орлогоор Худалдан Авч Болох Бүтээгдэхүүн, Үйлчилгээний Тоо Хэмжээ.
실제제품 (實際製品, Actual Product)
Бодит Бүтээгдэхүүн - Уг Бүтээгдэхүүний Байгаа Янз Хүрээлэл Юм. Түүнд Бүтээгдэхүүний Зохицол, Бүтээгдэхүүний Чанар, Түүний Хэлбэр Дүрс, Марк Болон Савлалт Багтах Бөгөөд Эд Бүгд Нийлээд Уг Бүтээгдэхүүн Юугаараа Илүүг Илэрхийлдэг.
실종선고 (失踪宣告, Declaration Of Disappearance)
Сураггүй Алга Болсонд Тооцох - Алга Болсон Хүний Амьд Үхсэн Эсэхийг Мэдэхгүй Хэсэг Хугацаа Болсон Тохиолдолд Ойлголцогч Тал Болон Прокурорын Хүсэлтээр Үхсэн Гэж Үзэх Шүүхийн Шийдвэр. Одоо Мөрдөж Буй Иргэний Хуульд Алга Болсныг 5 Жилээр Тогтоосон Ч, Онцгой Тохиолдолд 1 Жилийн Хугацаагаар Тооцдог. 실종선고 취소. Сураггүй Алга Болсонд Тооцсон Шүүхийн Шийдвэрийг Хүчингүй Болгох.
실종자 (失踪者, Missing Person)
Сураггүй Болсон Хүн 실종자 수색에 나섰다. Сураггүй Болсон Хүнийг Хайж Эхэллээ.
실종자 (失踪者, Missing Person)
Сураггүй Алга Бологч 이번 폭우로 많은 부상자와 실종자가 생겼다. Энэ Удаагийн Аадар Борооноор Олон Хүн Гэмтэж, Сураггүй Алга Болсон.
실종자 수색작업 (失踪者搜索作業)
Алга Болсон Хүнийг Эрэн Хайх Үйл Ажиллагаа 폭우 실종자 수색작업이 장기화되면서 실종자 가족들의 가슴은 새까맣게 타들어가고 있다. Аадар Бороонд Сураггүй Алга Бологсдыг Эрэн Хайх Ажиллагаа Сунжирсаар Сураггүй Бологсдын Гэр Бүлийнхэн Улам Бүр Энэлэн Шаналсаар Байна.
실증경제학 (實證經濟學, Positive Economics)
Позитив Эдийн Засаг - Эдийн Засгийн Харилцааны Үзэгдлүүдийн Хоорондын Хамаарлыг Судалж, Бодит Байдлыг Баримтаар Нотлон Харуулдаг. Өөрөөр Хэлбэл Позитив Эдийн Засгийн Шинжилгээ Нь Зөвхөн Байгаа Байдлыг Баримтаар Харуулдаг. ↔규범경제학
실질 (Parenchyma)
Паренхимотоз Эд
실질 가격 (實質價格, Real Price)
Бодит Үнэ - Ямар Нэг Бүтээгдэхүүн, Үйлчилгээний Үнийг Суурь Үнэтэй Нь Харьцуулсан Засварласан Үнэ.
실질GDP [실질지디피] (實質-, GDP Real GDP)
Бодит Дотоодын Нийт Бүтээгдэхүүн - Тухайн Жилд Тус Улсын Эдийн Засгийн Газар Нутаг Дээр Үйлдвэрлэгдсэн Бүтээгдэхүүн, Үйлчилгээний Өртгийг Суурь Оны Үнээр Илэрхийлснийг Хэлнэ. ↔명목GDP
실질기관(Solid Organ)
Хатуурсан Эрхтэн →실질장기
실질변수 (實質變數, Real Variables)
Бодит Хэмжигдэхүүн ↔명목변수
실질소득 (實質所得, Real Income)
Бодит Орлого - Нэрлэсэн /Мөнгөн/ Орлогоор Худалдан Авч Болох Бараа, Үйлчилгээний Тоо Хэмжээ. ↔명목소득
실질이자율 (實質利子率, Real Interest Rate)
Бодит Хүүгийн Түвшин - Инфляцийн Нөлөөллийг Тооцсон Байдаг. ↔명목이자율
실질임금 (實質賃金, Real Wages)
Бодит Цалин - Нэрлэсэн Цалингаар Худалдаж Авч Болох Бүтээгдэхүүн, Үйлчилгээний Тоо Хэмжээгээр Тодорхойлогддог. ↔명목임금
실질장기 (Solid Organ)
Хатуурсан Эрхтэн →실질기관
실질환율 (實質換率, Real Exchange Rate)
Бодит Валютын Ханш - Тухайн Оронд Үйлдвэрлэгдсэн Тодорхой Барааны Нэг Нэгж Бусад Оронд Үйлдвэрлэгдсэн Мөн Тийм Барааны Хэдэн Нэгжтэй Тэнцүү Вэ Гэдгийг Харуулдаг. ↔명목환율
실채무자 (實債務者, Actual Obligor)
Жинхэнэ Үүрэг Хүлээсэн Этгээд – Хэн Нэгэнд Тодорхой Хэмжээний Өрийг Төлөх Үүрэг Хүлээсэн Этгээд.
실체 관련 데이터 모델 (Entity-Relationship Data Model)
Объектын Холбоосын Өгөгдлийн Загвар
실체 관련 모델 (實體關聯-, Entity-Relationship Model, ERM)
Объектын Холбоосын Загвар
실체 관련도 (實體關聯圖, Entity-Relationship Diagram)
Объектын Холбоосын Диаграм - Системийн Өгөгдлүүдийн Хоорондын Уялдаа Хамаарлыг Харуулсан Диаграм.
실패 (A Spool)
Дамар - Оёдол Үйл Хийхэд Утсыг Ороодог Дамар.
실학 (實學)
Сирхаг Бодит Судлалын Ухаан - Чосөнъ Улсын Сүүл Үе Буюу 17-Р Зуунаас 19-Р Зууны Эхэн Хүртэл Хүчтэй Тархсан, Бодит Явдалд Үндэслэн Үнэнийг Судалж, Бүтээлч Санаа, Чадварыг Хүний Аж Төрөхөд Арга Хэрэгсэл Болгон Ашиглах Тухай, Улс Төр, Эдийн Засгийн Асуудал, Шинжлэх Ухаан, Технологи, Түүх, Утга Зохиол, Уламжлал Гэх Мэтийн Салбар Дахь Солонгосын Соёлын Тухай Өргөн Судалгаа Явуулан Тухайн Үеийн Чосөнъулсад Өөрчлөлт, Хувьсгал Шаардлагатай Хэмээн Үзсэн Үзэл. 실학 정신. Сирхаг Бодит Судлалын Ухааны Үзэл Санаа.
실학사상 (實學思想, Practical Science Thought)
Сирхаг Үзэл - 17-Дугаар Зууны Дунд Үед Гарч Ирсэн Бодит Байдал Эдийн Засаг, Түүх, Уран Зохиол Мэт Нийгмийн Бодит Байдлыг Голчилсон Гүн Ухааны Нэг Төрөл Буюу Бодит Байдалд Дасан Зохицох Үзэл Санаа 실학사상의 배태기. Бодит Зүйлийг Эрхэмлэх Үзлийн Үүсэл Эхлэлийн Үе. 서학의 전래는 실학사상의 형성에 영향을 끼쳤다. Барууны Гүн Ухааны Уламжлал Нь Бодит Зүйлийг Эрхэмлэх Гүн Ухаанд Нөлөө Үзүүлсэн.
실행 (實行, Execute The Sentence)
Хэрэгжүүлэх – Хууль Эрх Зүй, Тушаал, Шүүх, Шийтгэл Зэргийг Хэрэгжүүлэх. X의 사형 실행을 담당할 관리가 임명되었다. Х-Ийн Цаазаар Авах Ялыг Хэрэгжүүлэх Ажлыг Хариуцах Ажилтан Томилогдов. →시행, 실시, 집행
실행 가능 (實行可能, Executable)
Ажилладаг, Биелдэг - Идэвхэжсэний Дараах, Дуусахаас Өмнөх Даалгаврын Төлөвт Хамаатай. Процессын Төлөв Бэлэн, Ажиллаж Байгаа, Хүлээлгийн Гэсэн 3 Төлөвийн Аль Нэгэнд Байдаг. 실행 가능 프로그램. Биелэгдэх Гэж Буй Програм.
실행 기록부 파일 (實行記錄部-, Log File)
Лог Файл - Гүйцэтгэсэн Үйлдлийн Тухай Мэдээллийг Агуулдаг Файл. Жишээ Нь Өгөгдлийн Сангийн Системд Нэвтэрсэн Хэрэглэгчийн Цаг Хугацаа, Дамжуулсан Даалгавар Зэрэг Нь Тухайн Өгөгдлийн Сангийн Лог Файлд Бичигддэг.
실행 시간 오류 (實行時間誤謬, Runtime Error)
Ажиллах Үеийн Алдаа - Хөрвүүлэгчид Харагдахгүй, Зөвхөн Ажиллах Үед Илрэх Алдаа.
실행 장애 (Action Failure)
Үйлдэл Хийгдэхгүй Байх, Үйлдэл Цуцлагдах - Өгөгдлийн Сангийн Ажиллагаа Биелэхгүй Болох Нэг Хэлбэр.
실행시간 (實行時間, Runtime)
Ажиллах Үе - Компьютер Тооцоолол Гүйцэтгэгдэж Байх Үеийн Хугацаа. ↔디자인타임
실행하다 (Execute)
Ажиллуулах - Програмын Санах Ойд Ачаалагдсан Командуудыг Биелүүлэх Замаар Програмыг Ажиллуулах Ажиллагаа.
실험 영화 (實驗映畵, Experimental Film)
Сорил Туршилтын Кино
실험(Examination, Test, Trial)
Үзлэг, Шинжилгээ →시험, 시행
실현수익률 (實現收益率, Realized Yield)
Бодит Өгөөж
실현이익 (實現利益, Realized Gain)
Бодит Орлого
실형 (實刑, Actual Penalty)
Бодит Ял Шийтгэл - Шүүхээс Тогтоол Гарснаар Бодитоор Хэрэгжүүлэх Болсон Ял Шийтгэл. Тэнсэн Харгалзахыг Ял Шийтгэлд Тооцохгүй. 그는 징역 3년의 실형을 선고 받았다. Тэр 3 Жилийн Ял Авлаа.
실화 (失火, Fire Caused By Negligence)
Хайхрамжгүй Байдлаас Болж Гарсан Гал 업무상 실화. Ажил Үүрэгт Хайхрамжгүй Хандсанаас Гарсан Гал. ↔방화
실효보호율 (實效保護率, Effective Rate Of Protection)
Гаалийн Хамгаалалтын Бодит Түвшин - Татварын Нэгдсэн Системийн Үйлчлэлийн Үр Дүнд Тухайн Салбар Дахь Нэгж Барааны Нэмэгдсэн Өртгийн Хэмжигдэхүүний Өссөн Хувь Хэмжээ.
실효성(實效性, Effectiveness)
Үр Нөлөө