한국학 DB 검색

전자도서관 접속 링크

Cолонгос хэлний тайлбар толь

Latest | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J L N P R S T U V W В 굿
There are currently 62 names in this directory beginning with the letter 해.
해 (亥, Boar)
Гахай Жил 신해년. Цагаагчин Гахай Жил.
해군 (海軍, Navy)
Усан Цэрэг 해군이 임무를 수행했다. Усан Цэрэг Үүргээ Гүйцэтгэсэн.
해군 사관 학교 (海軍士官學校, Naval Academy)
Усан Цэргийн Сургууль
해금 (奚琴, A Two Stringed Fiddle)
Хоёр Чавхдаст Хуучир Хөгжим – Гуулин Улсын Йэжон Хааны Үед Хятадын Сүн Улсаас Орж Ирсэн Хөгжмийн Зэмсэг.
해독 (Decryption)
Тайлалт →복호화
해독 (Detoxification, Toxicopexis)
Хоргүйжүүлэлт 인체에 유해한 독소를 빼냄으로써 자연치유력을 강화시킨다는 해독 요법이 새롭게 각광받고 있다. Хүний Биен Дэх Хортой Зүйлсийг Гадагшлуулах Ба Байгалийн Эмчилгээг Идэвхжүүлэх, Хор Тайлах Эмчилгээний Шинэ Арга Нь Олны Анхаарлыг Их Татаж Байна.
해돋이 (Sunrise; Sunup)
Нар Мандах, Нар Мандах Үзэгдэл 동해에서 해돋이를 보다. Зүүн Тэнгисийн Эргээс Нар Мандахыг Харах.
해동 (海東)
Далайн Зүүн Гүрэн - Цайзат Улсын Дорно Зүгийн Соёлжсон Улс Хэмээн Хятадууд Бохай Улсыг Ийнхүү Нэрийддэг Байв. Ялангуяа 9-Р Зууны Түрүү Үеийн Бохайн Сөнъ Хааны Үед Их Хөгжсөн. 발해는 해동성국이라 불릴 정도로 국세를 떨쳤다. Бохай Улс Нь Далайн Зүүн Гүрэн Хэмээн Нэрлэгдэхээр Их Хүчирхэг Улс Болжээ.
해동가요 (海東歌謠, Songs Of Korea; A Collection Of Shijo Compileed By Kim Su Jang In 1763)
Хедонга-Йо – Солонгосын Шүлэгт Дууны Цуглуулга Бөгөөд Ким Сүжан 1763 Онд Эмхэтгэжээ.
해동성국 (海東盛國, Flourishing Land In The East)
Зүүн Далайн Хөгжилт Улс - Их Сэргэлтийн Үед Bohai Улсыг Нэрлэдэг Байсан Ба Уг Нэрийг Хятадууд Өгчээ. 발해는 해동성국이라 불릴 정도로 국세를 떨쳤다. Bohai Нь Зүүн Далайн Хөгжилт Улс Хэмээн Нэрлэгдэх Хэмжээний Хүчтэй Байлаа.
해동통보
Хедон Зоос – Солонгос Улсын Хамгийн Анхны, Зэсээр Хийсэн Зоосон Мөнгө(1102онд Хийсэн).
해로도-도마모형 (-模型, Harrod-Domar Model)
Харрод-Домарын Загвар - Английн Эдийн Засагч Р.Харрод 1939 Онд Эдийн Засгийн Өсөлтийн Загварыг Боловсруулсан Бөгөөд Түүний Дараахан Е.Домар Бас Тийм Загвар Зохиосон Байна. Ийм Учир Уг Загварыг Харрод-Домарын Загвар Гэж Нэрлэжээ. Аливаа Эдийн Засаг Тэнцвэртэй Өсөлтөд Хүрэх Бодит Хандлага Байдаггүй Гэж Тэд Номложээ.
해마 (Hippocampus)
Гиппокамфус 중국을 비롯한 아시아 사람들은 이미 약 500년 전부터 해마를 약재로 써 왔다고 한다. Хятад Төдийгүй Ази Тивийн Ард Иргэд Аль Хэдийн 500-Аад Жилийн Өмнөөс Үүнийг Эмийн Эмчилгээнд Хэрэглэж Ирсэн Гэж Үздэг.
해면 (解免, Rescission)
Хүчингүй Болгох, Татгалзах →해제
해면혈관종 (Cavernous Hemangioma)
Тархины Гадаргууны Судасны Өвчин 5개월 전에 우측 팔이 저려서 물리치료를 받던 중 10일 전에 MRI를 촬영한 결과 뇌 해면혈관종이라고 합니다. 5 Сарын Өмнөөс Зүүн Талын Хөл Бадайрч Физик Эмчилгээ Хийлгэсэн Харин 10-Аад Хоногийн Өмнө MRI Шинжилгээ Хийлгэхэд Тархины Гадаргуугийн Судасны Өвчин Гэсэн.
해방 (解放, Liberation)
Чөлөөлөлт 여성 해방운동을 이끌었다. Эмэгтэйчүүдийг Чөлөөлөх Хөдөлгөөнийг Удирджээ.
해병대 (海兵隊, Marine Corps)
Тэнгисийн Цэргийн Анги 해병대에 입대하려고 지원했다. Тэнгисийн Цэргийн Ангид Орохоор Хүсэлт Гаргалаа.
해부 (Dissection)
Задлан Шинжилгээ 동서양을 막론하고 의사 수련 과정에서 가장 힘든 과목은 해부학이다. Хорвоо Дэлхийг Ч Үл Анзааран Эмч Болж Буй Хүмүүсийн Сургалтын Явцад Хамгийн Хэцүү Нэг Хэсэг Бол Задлан Шинжилгээ Юм.
해부 (解剖, Dissection)
Задлан Хийх, Задлан Шинжилгээ Хийх – Амьд Бие Организмыг Хэсэгчлэх Юмуу Бүхлээр Нь Задалж Дотоод Бүтэц Болон Хэсэг Тус Бүрийн Хоорондын Холбоо, Өвчний Шалтгаан, Үхлийн Шалтгаан Зэргийг Задлан Шинжлэхийг Хэлнэ. 시체를 해부하여 사망 원인을 규명했다. Цогцсыг Задлан Шинжилж Нас Барсан Шалтгааныг Тодрууллаа. →해체
해부학 (Anatomy)
Анатоми 뇌를 비롯한 신경계통을 다루는 신경해부학과 인체의 미세구조를 다루는 조직학 홈페이지. Тархинаас Авахуулаад Мэдрэлийн Тогтолцооны Анатомийг Авч Үздэг Мэдрэлийн Задлан Шинжилгээ Болон Хүний Нарийн Бүтэц Тогтолцоог Зохион Байгуулалт Бүхий Цахим Хуудас.
해산 (Childbirth)
Төрөх, Төрөлт →분만, 출산
해산명령 (解散命令, Order Of Dissolution/ Dispersion)
Гэрээ Цуцлах, Дуусгавар Болгох, Татан Буулгах, Тараах Тушаал – Хууль Дүрэм Зөрчсөн Цуглаан Болон Шийдвэрийг Улсын Байцаагчийн Эрхийн Дагуу Тараах Зорилгоор Гаргасан Тушаал. Шүүхээс Хууль Зөрчсөн Үйлдлийг Хийсэн Компаний Үйл Ажиллагааг Зогсоож Буй Тушаал Болон Засаг Захиргааны Байгууллагын Зөрчсөн Жагсаал Цуглааныг Тараах Тушаал Зэрэг Болно. 법원은 그 단체를 불법 단체로 규정짓고 해산을 명령했다. Шүүх Тэр Байгууллагыг Хууль Бус Байгууллага Хэмээж Татан Буулгах Тушаал Гаргав.
해산물 (Fish And Sea Products)
Далайн Гаралтай Бүтээгдэхүүн 한국은 삼면이 바다로 둘러싸여 있어 해산물이 풍부하다. Солонгос Орон Гурван Талаараа Далайтай Учир Далайн Гаралтай Бүтээгдэхүүнээр Элбэг Дэлбэг.
해산사유 (解散事由, Cause For Dissolution)
Тараах, Татан Буулгах Үндэслэл 회계법인 해산사유 통보. Санхүүгийн Хуулийн Этгээдийг Татан Буулгах Үндэслэлийг Зарлав.
해상 공원 (海上公園, Marine Eco-Park)
Далай Дээрх Цэцэрлэгт Хүрээлэн 여수에 해상 공원을 조성할 계획이다. Йөсү Хотод Далай Дээрх Цэцэрлэгт Хүрээлэн Барихаар Төлөвлөж Байна.
해상 발사 미사일 (海上發射-, Sea-Launched Missile)
Тэнгисээс Харвах Пуужин
해상 발사 탄도 미사일 (海上發射彈道-, Sea-Launched Ballistic Missile (SLBM))
Далай Тэнгисээс Харвах Баллистик Пуужин
해상 병력 (海上兵力, Naval Force)
Тэнгисийн Цэргийн Хүч 해상 병력을 증가했다. Тэнгисийн Цэргийн Хүчийг Нэмэгдүүлэв.
해상 자위대 (海上自衛隊, (Japan)
Japanese Maritime Self-Defense Force (JMSDF)
해상력 (解像力, Definition)
Тодорхойлолт - Нэр Томьёоны Утгыг Тайлбарласан Илэрхийлэл.
해송 (海松, A Pine Tree)
Нарс Мод 해안 지대에서 바닷바람이나 해일의 피해를 막기 위하여 저항력이 강한 해송(海松
해시 법 (Hash Function)
Хеш Функц - Зүйлсийн Цуглуулгад Байх Өгөгдсөн Зүйлийн Байршлыг Олж Тогтооход Ашиглах Функц. →해시 함수
해시 색인 (Hashed Index)
Хеш Индекс →해시 인덱스
해시 인덱스 (Hashed Index)
Хеш Индекс →해시 색인
해시 코드 (Hash Code)
Хеш Код
해시 함수 (Hash Function)
Хеш Функц - Зүйлсийн Цуглуулгад Байх Өгөгдсөн Зүйлийн Байршлыг Олж Тогтооход Ашиглах Функц. →해시 법
해시값 (Hash Value)
Хешийн Утга - Хеш Функцийг Ашиглан Мэдээллийг Боловсруулсан Үр Дүн.
해시계 (A Sundial/Dial)
Нарны Цаг 해시계와 물시계. Нарны Цаг Болон Усан Цаг.
해시표 (Hash Table)
Хеш Хүснэгт - Түлхүүр Элемент Гэсэн Хосуудаас Бүрдсэн Бүтэцтэй Өгөгдөлд Боловсруулалт Хийхэд Ашиглагддаг Өгөгдлийн Бүтэц. 사전을 만들기 위해 보통 해시 테이블을 사용합니다. Толь Бичгийг Бүтээхэд Хеш Хүснэгтийг Өргөн Ашигладаг.
해싱 (Hashing)
Хешлэх - Өгөгдөл Хадгалах, Буцааж Авчрах Зорилгоор Хайх Түлхүүрийг Хаягт Буулгах Арга.
해약 (解約, Termination Of Contract)
Гэрээ Цуцлах - Гэрээний Талууд Нэг Талын Саналаар Гэрээнд Суурилж Эрх Зүйн Харилцааг Дуусгавар Болгох. 종신보험 해약. Хугацаагүй Амь Насны Даатгалыг Цуцлах. →해지하다
해약금 (解約金, Cancellation Fee, Penalty)
Гэрээ Цуцалсны Төлбөр – Гэрээ Байгуулахдаа Тэрхүү Гэрээг Цуцлах Эрхтэй Гэсэн Утгаар Эсрэг Талдаа Өгөх Төлбөр.
해양 경찰청 (海洋警察廳, Coast Guard (CG))
Тэнгисийн Цагдаагийн Алба
해열작용 (Antipyretic Action)
Халууны Эсрэг Үйлчилгээтэй Эм 옥수수 수염 - 소염작용, 해열작용으로 효과가 있다. Эрдэнэ Шиш Үрэвсэл Намдаах- Үрэвсэл Намдаах, Халуун Бууруулах Үр Дүнтэй.
해열진통제 (Antipyretic Analgesic)
Халууны Эсрэг Өвчин Намдаах Эм 해열진통제, 감기약 등 편의점 판매 개시. Халуун Намдаах Эм Болон Ханиад Томууны Эм Зэргийг Борлуулах.
해외 여행 자유화 (海外旅行自有化, Deregulate Overseas Traveling)
Хилийн Чанад Дахь Аялал Жуулчлалын Чөлөөт Байдал 한국은 1980년대부터 해외 여행이 자유화되었다. Солонгос 1980 –Аад Оноос Эхлэн Далайн Чанад Дахь Аяллыг Чөлөөтэй Болгосон.
해외시장 (海外市場, Overseas Market)
Гадаад Зах Зээл
해외원조계획 (海外援助計劃, Overseas Economic Aid Program)
Гадаадаас Авах Тусламжийн Төлөвлөгөө
해운 (海運, Sea Transport, Shipping)
Далайн Тээвэр 그는 해운 회사에 다닌다. Тэр Далайн Тээврийн Компанид Ажилладаг.
해운물량 (海運物量, Shipping Quantity)
Далайд Бараа Зөөвөрлөлтийн Хэмжээ
해운업 (海運業, Marine Transportation Business)
Далайн Тээвэр Эрхлэлт
해운협정 (海運協定, Agreement On Maritime Transport)
Далайн Тээврийн Гэрээ
해저 터널 (海底-, Submarine(Undersea)
Tunnel
해제 (解除, Rescission)
Хүчингүй Болгох, Татгалзах 해제 조항. Хүчингүй Болгох Заалт. →해면
해제권 (解除權, Right Of Rescission)
Хүчингүй Болгох, Гэрээнээс Татгалзах Эрх – Гэрээний Талуудын Нэг Нь Гэрээг Хүчингүй Болгож Болох Эрх. Гэрээний Дагуу Үүсч Буй Зөвшилцлийг Цуцлах Эрх Ба Хууль Журмын Дагуу Үүсч Буй Цуцлах Эрх Зэрэг Байдаг. 해제권의 발생. Хүчингүй Болгох Эрх Үүсэх. 계약 해제권. Гэрээнээс Татгалзах Эрх.
해제권자 (解除權者, Person Entitled To Rescission)
Хүчингүй Болгох, Гэрээнээс Татгалзах Эрхтэй Этгээд 해제권을 행사할지 말지는 해제권자의 자유입니다. Хүчингүй Болгох Эрхийг Хэрэгжүүлэх Эсэх Нь Гэрээнээс Татгалзах Эрхтэй Этгээдийн Сонголт.
해제이유 (解除理由, Reason For Revocation/Cancellation/Withdrawal/Discharge)
Хүчингүй Болгох, Цуцлах, Татгалзах, Буцах Шалтгаан
해지권 (解止權, Right Of Termination)
Дуусгавар Болгох Эрх 계약해지권. Гэрээг Дуусгавар Болгох Эрх.
해지하다 (解止-, Termination Of Contract)
Гэрээ Цуцлах - Гэрээний Талууд Нэг Талын Саналаар Гэрээнд Суурилж Эрх Зүйн Харилцааг Дуусгавар Болгох. →해약
해체 (解體, Dissection)
Задлан Хийх, Задлан Шинжилгээ Хийх – Амьд Бие Организмыг Хэсэгчлэх Юмуу Бүхлээр Нь Задалж Дотоод Бүтэц Болон Хэсэг Тус Бүрийн Хоорондын Холбоо, Өвчний Шалтгаан, Үхлийн Шалтгаан Зэргийг Задлан Шинжлэхийг Хэлнэ. →해부
해커 (Hacker)
Хакер - Мэдлэгийн Түвшин Нь Өндөр Програм Зохиогчид, Хөгжүүлэгчдийг Хакер Гэх Боловч Хийж Буй Зүйлсээс Нь Шалтгаалж Хар Малгайт "Black Hat" Ба Цагаан Малгайт "White Hat" Гэж Нэрлэдэг. 선량한 해커. Цагаан Малгайт Хакер. 블랙 햇 해커. Цагаан Малгайт Хакер.
해킹 (Cracker)
Кракер - Мэдлэгээ Муу Зүйлд Хэрэглэж Бусдын Компьютерт Нэвтрэх, Файлыг Нь Устгах, Мэдээллийг Нь Нууцаар Авах, Эсвэл Сүлжээг Муу Санааны Үүднээс Ашигладаг Хүмүүс. →크래커, 파괴자