Солонгос судлалын мэдээллийн сан

Цахим холбоос 전자자료 링크

Cолонгос хэлний тайлбар толь

Latest | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J L N P R S T U V W В 굿
There are currently 37 names in this directory beginning with the letter 남.
남근숭배 (男根崇拜, Phallicism; Phallic Worship)
Намгынъсүнбе - Эрэгтэй Хүний Бэлэг Эрхтэнтэй Төстэй Хад Чулуу, Мод Зэрэг Байгалийн Бодит Дүрслэлүүдэд Өсөн Үржихүйн Болон Хүч Чадлын Ёр Бусын Хүч Агуулагдаж Байдаг Хэмээн Итгэж Өнөөг Хүртэл Тахин Шүтэж Ирсэн Балар Эртний Сүсэг Бишрэлийн Нэг Төрөл. 남근숭배는 남성의 생식기를 본뜬 돌이나 나무를 숭배하는 신앙을 이른다. Эр Бэлэг Эрхтнийг Тахин Дээдлэх Шүтлэг Нь Эр Бэлэг Эрхтний Хэлбэр Бүхий Мод Чулууг Тахин Шүтэх Сүсэг Бишрэл Юм.
남녀고용평등법 (男女雇傭平等法, Act On The Equal Employment For Both Sexes)
– Үндсэн Хуульд Заасны Дагуу Эрэгтэй, Эмэгтэй Хүмүүсийг Тэгш Байдлаар Ажиллуулах Тухай, Ажиллах Боломжоор Хангах Тухай, Цаашлаад Хөдөлмөр Эрхлэгч Эмэгтэйчүүдийн Нийгмийн Халамж, Албан Тушаалын Хувьд Өсөх Боломжийг Хангах Зорилгоор Гарсан Хууль.
남녀동등 (男女同等, The Equality Of The Sexes)
Хүйсийн Тэгш Байдал 남녀 동등한 세상을 꿈꾸며 싸워 왔다. Хүйсийн Тэгш Байдал Бүрдсэн Дэлхий Ертөнцийг Бий Болгохын Тулд Тэмцсээр Ирсэн. → 남녀평등
남녀유별 (男女有別, Distinctions Between Men And Women)
Намнйө-Йүбйөл - Күнзийн Сургаалын Үзэл Санааны Нэг Болох Эрэгтэй Эмэгтэй Хүмүүсийн Хооронд Ялгаа Болон Зэрэг Зиндаа Байх Ёстой Гэж Үздэг Үзэл Баримтлал. 남녀유별은 남녀의 역할과 책임이 별도로 있는 것을 알려 준다. Эр Эмийн Ялгаа Нь Эрэгтэй Эмэгтэй Хүмүүсийн Үүрэг Хариуцлага Тус Тусдаа Байдгийг Таниулж Өгсөн Аж.
남녀평등 (男女平等, Gender Equality)
Хүйсийн Тэгш Байдал →남녀동등
남대문 (南大門, The South Gate (Of Seoul))
Намдемүнъ Буюу Өмнөд Их Хаалга
남도민요 (南道民謠, Namdo Folk Songs, Folksongs Fromthe Southern Proinces)
Намдоминъ-Йо –Чөлла Болон Кйөнсан Мужийн Ардын Дууг Ерөнхийлөн Нэрлэсэн Нэр. 남도민요가 전라도 지방의 민요만을 가리키기도 한다. Намдоминъ-Йо Бол Чөлла Мужийн Ардын Дуу Гэж Хэлж Болно.
남로당 (南勞黨)
→남조선노동당(南朝鮮勞動黨)
남미 공동 시장 (南美公同市場, Mercado Comun Del Sur, MERCOSUR (Southern Common Market)
Өмнөд Америкийн Нийтийн Зах Зээл, МЕРКОСУР – Өмнөд Америкийн Бразил, Аргентин, Уругвай, Парагвай Улсууд 1991 Онд Өмнөд Америкийн Нийтийн Зах Зээл Байгуулахаар Санал Нэгдсэн Бөгөөд, 1995 Оны 1-Р Сарын 1-Ний Өдрөөс Гадаад Худалдааны Шинэчилсэн Тариф Мөрдөж Эхэлсэн. 남미 공동 시장은 지난해 7월 베네수엘라를 새롭게 가입시켰다. МЕРКОСУР Өнгөрсөн 7-Р Сард Венесуэлийг Шинээр Элсүүлсэн. →메르코수르
남미계 미국인 (南美系美國人, Latin Americans)
Латин Америк Хүн, Өмнөд Америкийн Иргэн 남미계 미국인의 16%가 여권도 운전면허증도 갖고 있지 않다. Латин Америк Иргэний 16 Хувь Нь Гадаад Паспорт, Жолооны Үнэмлэхгүй Байна.
남미공동시장 (南美共同市場, Southern Common Market; MERCOSUR)
МЕРКОСУР Буюу Өмнөд Америкийн Нэгдсэн Зах Зээл – МЕРКОСУР Гэдэг Нь Өмнөд Америкийн Нэгдсэн Зах Зээл Ба 1991 Онд Уругвай, Парагвай, Бразил, Аргентин Гэсэн 4 Улсын Тэргүүн Нар Зөвшилцөлд Хүрч Байгуулсан Байна. Үүнийг Мөн Өмнөд Америкийн Орнуудын Худалдааны Эвсэл Ч Гэдэг. →메르코수르
남바위 (A (Winter)
Hood Hemmed With Fur
남반 (南班)
Дотоод Түшмэл – Гуулин Улсын Үеийн Хааны Зарлигийг Дамжуулахаас Гадна Хааны Бийр, Янтай, Ордны Дээл Хувцас, Түлхүүр, Цэцэрлэг Зэрэг Ордны Дотоод Ажлыг Хариуцан Хаанд Үйлчилж Байсан Түшмэл.
남방셔츠 (南方-, Aloho Shirt)
Богино Ханцуйтай Цамц
남북 경제 협력 (南北經濟協力, South-North Economic Exchange)
Өмнөд Умардын Эдийн Засгийн Хамтын Ажиллагаа 남북 경제 협력만이 한반도를 구할 것이다. Өмнөд Умардын Эдийн Засгийн Хамтын Ажиллагаа Л Солонгосын Хойгийг Аварна.
남북 기본 합의서 (南北基本合議書, South-North Basis Agreement)
Өмнөд Умардын Үндсэн Гэрээ 남북 기본 합의서는 1991년 서울에서 열린 제5차 고위급회담에서 남북한이 화해 및 불가침, 교류협력 등에 관해 공동 합의한 기본 문서이다. Өмнөд Умардын Үндсэн Гэрээ Бол 1991 Оны Сөүл Хотноо Зохион Байгуулсан 5 Дахь Удаагийн Дээд Хэмжээний Уулзалтад Хоёр Солонгос Улс Эвлэрэл, Харилцан Үл Довтлох, Харилцаа Хамтын Ажиллагаа Хөгжүүлэх Талаар Хамтран Тохиролцсон Үндсэн Бичиг Баримт Мөн.
남북 대화 (南北對話, South-North Dialogue, Inter-Korean Dialogue)
Өмнөд Умардын Яриа Хэлэлцээ 남북 대화가 필요한 시기이다. Өмнөд Умардын Яриа Хэлэлцээ Шаардлагатай Цаг Үе Мөн.
남북 대화 재개 (南北對話再開, Resumption Of Inter-Korean Dialogue)
Өмнөд Умардын Яриа Хэлэлцээг Сэргээх 앞으로 남북 대화 재개의 노력을 보여야 한다. Цаашид Өмнөд Умардын Яриа Хэлэлцээг Сэргээхээр Оролдлож Байгаагаа Харуулах Хэрэгтэй.
남북 대화 중단 (南北對話中斷, Suspension Of Inter-Korean Dialogue)
Өмнөд Умардын Яриа Хэлэлцээ Тасалдах 남북 대화 중단의 우려가 있다. Өмнөд Умардын Яриа Хэлэлцээ Тасалдаж Болзошгүй Байна.
남북 장관 회의 (南北長官會議, Inter-Korean Ministerial Meeting, Cabinet Level Meeting Between The Two Koreans)
Өмнөд Умардын Сайд Нарын Уулзалт 2012년 제15차 남북 장관 회의가 서울에서 열렸다. 2012 Онд Өмнөд Умардын Сайд Нарын 15 Дахь Удаагийн Уулзалт Сөүл Хотноо Нээгджээ. →남북 장관급 회의
남북 장관급 회의 (南北長官級會議, Inter-Korean Ministerial Meeting, Cabinet Level Meeting Between The Two Koreans)
Өмнөд Умардын Сайд Нарын Уулзалт →남북 장관 회의
남북 정상 회의 (南北頂上會議, South-North Korean Summit Meeting(Talk))
Өмнөд Умардын Төрийн Тэргүүний Уулзалт 2007년 남북 정상 회의 결과를 평가했다. 2007 Оны Өмнөд Умардын Төрийн Тэргүүний Уулзалтын Үр Дүнг Үнэлж Дүгнэв.
남북조 (南北朝)
Ар Өвөр Ханлиг Улсууд
남사당 (男-- A Wayfaring Male Entertainer; A Strolling Actor)
Намсадан Хэрмэл Жүжигчид – Хэрэн Хэсүүчилж Төлбөртэйгөөр Дуу Бүжгээ Сонирхуулах Эрэгтэй Жүжигчин Болон Жүжигчдийн Хамтлаг. 몇 푼의 돈과 옷가지 몇 점을 집에 놓고는 처자식을 처갓집에 맡긴 채 남사당 패를 따라 또 홀홀히 떠나 버렸던 것이다. Хэдэн Зоос, Хэдэн Хувцсаа Гэртээ Тавиад Эхнэр Хүүхдээ Хадмындаа Орхин Хэрмэл Жүжигчдийг Хээв Нэг Дагаад Явчихсан Аж. →남사당패(男--牌)
남사당 (男寺黨, A Wayfaring Male Entertainer)
Намсадан - Олны Дунд Дуу Дуулан Бүжиг Бүжиглэх Эрэгтэй Жүжигчин Ба Түүний Баг. 할머니는 젊은 시절 남사당을 쫓아다니셨다고 한다. Эмээ Маань Залуудаа Эрэгтэй Жүжигчний Тоглолт Хаана Болно Тэнд Л Явдаг Байсан Гэдэг.
남송 (南宋, Southern Song Dynasty)
Хятадын Сүн Улс 1127 Оны Алтан Улсын Довтолгоонд Хүч Түрэгдэн Өмнө Зүг Рүү Ухарч Суурьшсан Үеэс 1279 Он Юан Гүрэн Мөхөх Хүртэл Өмнөд Сүн Улс Гэж Нэрлэдэг Байжээ.
남송 (南宋)
Өмнөд Сүн – 1127-1279 Оны Хооронд Оршиж Байсан Сүн Улсыг Нэрийдсэн Үг. Хятадын Алтан Улс Сүн Улсыг Өмнө Зүг Рүү Шахсанаар Нийслэл Нь Линь Ань Руу Шилжиж, Хожим Юань Гүрний Нөлөөгөөр Мөхсөн. 고려는 주로 남송과 담배나 인삼을 무역하였다. Гуулин Улс Нь Голдуу Өмнөд Сүн Улстай Тамхи, Хүн Орхоодойгоор Наймаалцдаг Байв.
남용 (濫用, Abuse, Misfeasance)
Хэтрүүлэх, Урвуулан Ашиглах – Тодорхой Хэм Хэмжээнээс Хэтрүүлэн Ашиглах. 전 국회의원은 자신의 권력을 남용하며 오만하게 굴었다. Өмнөх Парламентын Гишүүн Өөрийн Эрх Мэдлээ Хэтрүүлэн Ашиглаж Ихээхэн Эрээ Цээргүй Загнадаг Байв. 약물 남용. Эмийн Бүтээгдэхүүн Хэтрүүлэн Хэрэглэх. →과용, 오용
남우 조연상 (男優助演賞, Best Supporting Actor Award)
Эрэгтэй Туслах Дүрийн Шагнал
남우 주연상 (男優主演賞, Best Actor Award)
Эрэгтэй Гол Дүрийн Шагнал
남인 (南人)
Өмнөдийхөн – Чосөнъ Улсын Үед Зүүнийхнээс Тасран Гарсан Урсгалын Нэг. 백여 년에 걸쳐 남인들에게는 벼슬길이 막혀 있었다. Зуун Хэдэн Жилийн Туршид Өмнөдийхөнд Өндөр Хэргэм Зэрэг Хаалттай Байв. →오인(午人)
남조선노동당 (南朝鮮勞動黨)
Өмнөд Чосөнъ-Ий Хөдөлмөрийн Нам – 1946 Онд Паг Хөнъ-Йөн-Ий Удирдлагын Дор Солонгосын Коммунист Нам Болон Солонгосын Ардын Нам, Өмнөд Солонгосын Шинэ Ардын Намууд Нэгдэн Өмнөд Солонгост Зүүнийг Сахигч Намуудын Хүчийг Сэлбэх Зорилготой Байгуулагдсан Нам. →남로당(南勞黨)
남존여비 (男尊女卑, Predominance Of Men Over Women)
Намжонъ-Йөби - Нийгмийн Байр Суурь Эрх Мэдлийн Хувьд Эрэгтэй Хүн Эмэгтэй Хүнээс Давуу Эрхтэйг Илэрхийлсэн Үг. 남존여비사상은 조선시대에 강했다. Эрчүүдийг Илүүд Үзэж Эмэгтэй Хүнийг Дорд Үзэх Үзэл Чосөнъ Улсын Үед Хүчтэй Байсан. 한국 사회에는 아직도 남존여비 사상이 남아 있다. Солонгосын Нийгэмд Одоог Хүртэл Эрэгтэйчүүдийг Илүүд Үзэх Үзэл Хэвээр Байна.
남중국해 (南中國海, South China Sea)
Өмнөд Хятадын Тэнгис
남한산성 (南漢山城, A Mountain Fortress Near Seoul)
Намханъ Уулын Цайз 남한산성은 1626년에 완공되었다. 1626 Онд Намханъ Уулын Цайзыг Барьж Дуусжээ.
남한산성 (南漢山城, Namhansanseong)
Намханъ Уулын Цайз – Кйөнги Мужийн Кванжү Хотын Намханъ Ууланд Байрлах Цайз. Чосөнъ Улсын 1595 Онд Барьж Эхлэн 1624 Онд Дуусгасан. Улаан Хулгана Жилийн Самууны Үеэр Инъжо Хаан Тус Цайзыг Хамгаалж Байгаад 45 Хоногийн Дараа Ичгүүртэйгээр Бууж Өгсөн Газар Гэдгээр Алдартай. 멀리 남한산성 쪽에는 푸른빛을 띤 안개가 자욱하게 서려 있다. Тэртээх Намханъ Уулын Цайз Хавиар Ногоон Туяа Бүхий Манан Битүү Татсан Байна.
남향집 (南向, A House Facing South)
Өмнө Зүг Рүү Хандуулан Барьсан Байшин 우리나라 사람들은 예로부터 남향집을 선호해 왔다. Солонгосчууд Эртнээс Нааш Өмнө Зүгрүү Хандуулж Барьсан Байшинг Илүүд Үздэг.