Солонгос судлалын мэдээллийн сан

Цахим холбоос 전자자료 링크

Cолонгос хэлний тайлбар толь

Latest | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J L N P R S T U V W В 굿
There are currently 67 names in this directory beginning with the letter 장.
장 (Bowel, Gut, Intestine)
Гэдэс, Нарийн Гэдэс, Гэдэс Дотор 50대 직장인 김 모 씨는 최근 일식집에서 회를 먹고 장염에 걸려 응급실 신세를 졌다. 50 Гаран Насны Ким Овогт Саяхан Япон Хоолны Газарт Түүхий Загас Идээд Гэдэсний Үрэвсэл Болж Түргэн Тусламжаар Хүргэгдэж Ирсэн.
장가 (Marriage (By A Man); A Wedding; Taking A Wife)
Эр Хүний Гэрлэлт, Эхнэр Авах 장가는 언제 갈 것이냐? Хэзээ Хүнтэй Суух Вэ?
장가 (長歌)
Чан-Га Олон Бадагт Дуу – Гуулин Улсын Үеийн Богино Шүлэг Болох Сижотой Харьцуулахад Их Хэмжээний Шүлэглэсэн Дуу.
장간막 (Mesentery)
Чацархай →창자간막
장갑차 (裝甲車, Armored Car(Vehicle))
Хуягт Тэрэг 대통령 취임식장에 장갑차가 등장했다. Ерөнхийлөгчийн Тангараг Өргөх Ёслол Дээр Хуягт Тэрэг Гарч Ирэв.
장강 삼각주 (長江三角洲, Yangtze River Delta)
Хөх Мөрний Гурвалжин Хойг 여기는 장강 삼각주에 위치한 중심도시이며 경제∙문화∙교육의 구심점 역할도 겸하고 있다. Энэ Бол Хятадын Хөх Мөрний Гурвалжин Хойгт Байрлах Гол Тулгуур Хот Төдийгүй Эдийн Засаг, Соёл, Боловсролын Гол Үүрэг Гүйцэтгэдэг Юм.
장거리 탄도탄 (長距離彈道彈, Long Range Ballistic Missile (LRBM))
Алсын Тусгалтай Баллистик Пуужин 장거리 탄도탄과 핵무기 개발을 차근차근 진행시켜 나갔다. Алсын Тусгалтай Баллистик Пуужин Болон Цөмийн Зэвсэг Бүтээх Ажиллагаагаа Аажим Аажмаар Сайжруулж Байв.
장검 (長劍, A Long Distance; A Long Range)
Илд 장검으로 찍다. Илдээр Цавчих.
장결핵 (Interinal Tuberculosis)
Дотор Сүрьеэ →창자결핵
장겹침증 (Intussusception)
Чихэлдэх, Дотогш, Шамрах 가장 문제가 잘 생기는 곳은 작은창자 끝부분이다. 작은창자에서 큰창자로 넘어갈 때 갑자기 굵어지므로 작은창자의 맨 아랫부분인 돌창자( 회장)는 큰창자의 앞에 위치한 막창자(맹장)로 말려 들어가는 경우가 있다. 이를 장겹침증이라 한다. Хамгийн Их Асуудал Үүсдэг Газар Бол Нарийн Гэдэсний Төгсгөл Хэсэг Юм. Нарийн Гэдэс Бүдүүн Гэдэс Рүү Орохдоо Гэнэт Бүдүүрч Нарийн Гэдэсний Хамгийн Доод Хэсэг Бүдүүн Гэдэсний Өмнө Байдаг Олгой Руу Орох Тохиолдол Байдаг Бөгөөд Үүнийг Дотогш Шамрах Гэнэ. →창자겹침증, 장중첩증
장관 (長官, Minister)
Яамны Сайд 국방부 장관 후보자가 임명을 앞두고 있다. Батлан Хамгаалах Яамны Сайдад Нэр Дэвшигчийн Томилгоо Удахгүй Болно.
장관 회의 (長官會議, Ministerial Meeting)
Сайд Нарын Уулзалт 장관 회의가 열렸다. Сайд Нарын Уулзалт Болов.
장교 (將校, Officer)
Цэргийн Дарга, Офицер 외국군 장교들이 국방어학원에서 한국어를 배운다. Гадаадын Цэргийн Дарга Нар Батлан Хамгаалахын Хэлний Сургалтын Төвд Солонгос Хэл Сурна.
장교 후보생 (將校候補生, Officer Candidate)
Офицерийн Сургуулийн Сонсогч 현재 전국 109개 대학에 9000여 명의 장교 후보생이 있다. Одоогийн Байдлаар Улс Даяар 109 Дээд Сургуульд 9000 Гаруй Офицерийн Сургуулийн Сонсогч Суралцаж Байна.
장구 (Double-Headed Drum With A Narrow Waist In The Middle)
Бөмбөр Хэнгэрэг 장구를 치다. Бөмбөр Цохих Дэлдэх.
장군 (將軍, General)
Жанжин, Генерал 이순신 장군 탄신 기념 행사를 국민과 함께 하였다. И Сүнъшинъ Жанжины Мэндэлсний Ойд Зориулсан Үйл Ажиллагааг Ард Түмэнтэйгээ Хамт Тэмдэглэв. →장성
장군총 (將軍塚, Tomb Of The General)
Когүрйө Улсын Үеийн Жанжны Бунхан
장기 (Organ)
Эрхтэн, Биеийн Хэсэг 뇌사 공무원의 마지막 선물, 4명에 장기 기증 하다. Тархины Гэмтэлтэй Ажилтны Хамгийн Сүүлийн Бэлэг, 4 Хүнд Эрхтнээ Шилжүүлэн Өгөхөөр Болсон Байлаа. →기관, 기
장기 (長期, Long Run)
Урт Хугацаа - Үйлдвэрлэлд Хэрэглэгдэх Хүчин Зүйлийн Хэмжээ Өөрчлөгдөх Хугацаа. ↔단기
장기 마케팅 계획 (長期-計劃, Long-Range Marketing Plan)
Урт Хугацааны Маркетингийн Төлөвлөгөө – Маркетингийн Үйл Ажиллагааг Сайжруулах Урт Хугацааны Төлөвлөгөө.
장기요양서비스 (Long Term Care)
Урт Хугацаа, Асаргаа 경증치매노인도 장기요양서비스 받는다. Зөнөх Өвчин Туссан Өндөр Настай Хүнийг Ч Урт Хугацааны Сувилалд Хүлээн Авдаг.
장기이식 (Organ Transplantation)
Эд Эрхтэн Шилжүүлэн Суулгах 중국 사형수 장기까지 공식 판매? 장기 이식의 천국. Хятадад Цаазаар Авахуулсан Хүний Эрхтнийг Албан Ёсоор Зардаг Гэнэ Ээ? Эрхтэн Шилжүүлгийн Эх Орон.
장기전 (長期戰, Attrition Warfare, Protracted War)
Урт Хугацааны Дайн, Удаан Үргэлжилсэн Дайн, Сунжирсан Дайн 여야 정부 조직 협상이 장기전 태세를 보이고 있다. Эрх Баригч Болон Сөрөг Намуудын Төрийн Байгуулалтын Хэлэлцээ Урт Хугацааны Дайны Байдалтай Болоод Байна. →지구전
장기투자 (長期投資, Long Term Investment)
Урт Хугацааны Хөрөнгө Оруулалт ↔단기투자
장도 (長刀, An Encased Ornamental Knife)
Чимэглсэсэн Мөнгөн Хутга, Тонгорог 비싼 장도. Үнэтэй Тонгорог. ↔단도
장독대 (Crocks Terrace, Jars Terrace)
Жантай Ваар Байрлуулах Газар - Амтлагч Жан Хийж Тавьсан Шавар Савнууд Болон Тэдгээрийг Байрлуулах Газар. 집 뒤뜰에 장독대가 있다. Байшингийн Хойд Талд Жантай Ваарнуудыг Байрлуулсан.
장독소생성 (Enterotoxigenic)
Дотор Хор Ялгаруулагч
장례 (葬禮, A Funeral)
Оршуулгын Ёслол 장례를 치르다. Оршуулгын Ёслол Хийх.
장롱 (欌籠, A Chest (Of Drawers); A Wardrobe)
Хувцасны Шкаф, Шүүгээ
장마 (Rainy Season)
Борооны Улирал 장마가 시작되다. Борооны Улирал Эхлэх.
장마비 (Enteroplegia)
Хэвлийн Хөндийн Мэдээ Алдалт 장 유착에 의한 장 마비. 이것은 꼭 위암과 관련된 것은 아닙니다. 모든 복부 수술 후에 일어날 수 있는 일입니다. Нарийн Гэдэсний Наалдангиас Үүдэлтэй Хэвлийн Хөндийн Мэдээ Алдалт Нь Ходоодны Хавдартай Холбоотой Зүйл Биш. Хэвлийн Хөндийн Бүх Хагалгааны Дараа Гарч Болдог Зүйл Юм.
장막 (Tunica Serosa)
Бүрхүүл, Хальсан Бүрхэвч 장막은 결합 조직으로 된 층에 한 층의 납작한 상피 세포가 접하여 있는 막이다. Хальсан Бүрхэвч Нь Эсээс Бүрдсэн Давхарга Бөгөөд Эсийн Бүрхэвч Юм.
장면 정부 (張勉 政府, The Second Republic (Chang Myon Administration: 1960-1961))
2-Р БНУ, Жан Мйөнъ-Ий Засгийн Газар →제2공화국
장모 (丈母, One’s Wife’s Mother)
Эхнэрийн Ээж, Хадам Ээж
장바이러스 (Enterovirus)
Энтеровирус 해마다 여름철이면 장바이러스 질환이 유행하는 시기입니다. Жил Бүр Зун Болохоор Л Интервирусийн Өвчлөл Ихэсдэг Үе Юм.
장부가치 (帳簿價値, Book Value)
Балансын Өртөг - Компаний Хувь Нийлүүлсэн Капиталыг Хэмжих Арга. Энэ Нь Компанийн Нийт Активаас Бүх Өр Төлбөр Болон Давуу Эрхтэй Хувьцаа Эзэмшигчдийн Оруулсан Капиталыг Хассантай Тэнцүү. Гүйлгээнд Байгаа Давуу Эрхтэй Хувьцаа Бүрийн Баталгаа Болох Компанийн Бүх Өрийг Барагдуулсны Дараа Үлдэх Активын Хэмжээ. Энэ Нь Нийт Активаас Нийт Өрийг Хассантай Тэнцүү Бөгөөд Активын Цэвэр Өртөг Гэж Ч Нэрлэдэг.
장성 (將星, General)
Жанжин, Генерал →장군
장소마케팅 (場所-, Place Marketing)
Байрлалын Маркетинг
장승 (Tutelary Posts)
Хүн Хөшөө - Чулуу Болон Модоор Хүний Нүүр Царай Сийлэн Тосгон Болон Сүм Хийдийн Өмнө Босгон Байрлуулсан Хөшөө.
장식 (裝飾, Standing Ornament)
Гоёл Чимэглэл 고급 장식 가구. Дээд Зэргийн Гоёмсог Тавилга.
장신구 (裝身具, Personal Ornament)
Хувь Хүний Гоёл Чимэглэл Хэрэглээний Зүйлс 그녀는 전에 안 하던 화장을 하고 장신구 같은 것을 있는 대로 달고 대문을 나섰다. Тэр Эмэгтэй Өмнө Нь Байгаагүйгээр Гоёж Гоодон Гоёл Чимэглэлээ Зүүгээд Хаалгаар Гарч Одов.
장아찌 (Vegetables Preserved In Soy-Source Or Bean-Paste)
Чан-Ажи – Даршилсан Ногоо. 장아찌를 반찬으로 먹는다. Дарсан Ногоог Хачир Болгож Иддэг.
장악 (掌握, Seizure)
Гартаа Авах, Атгах 언론 장악을 비판했다. Хэвлэл Мэдээллийг Гартаа Авсныг Шүүмжлэв.
장애 (Derangement, Impairment)
Мэдрэлийн Өөрчлөлт, Гэмтэл 장애인 또는 장애자는 신체장애와 정신장애를 비롯해 여러 이유로 일상적인 활동에 제약을 받는 장애를 가진 사람들을 이른다. Өөрчлөлт Гэдэг Нь Бие Эрхтэний Гажиг Өөрчлөлтөөс Эхлээд Сэтгэцийн Өөрчлөлт Зэргийн Олон Шалтгаанаар Энгийн Үйлдлийг Хязгаарладаг Гажиг Өвчлөлтийг Хэлдэг. →이상
장애 허용성 (耐故障性, Fault Tolerance)
Алдаа Гаргадаггүй →장애허용성
장애시 안전동작 (障碍時安全動作, Fail Safe Operation)
Аюулгүй Байдлын Ажиллагаа →고장 안전 동작
장애허용성 (障碍許容性, Fault Tolerance)
Алдаа Гаргадаггүй →내고장성
장액 (Serous Fluid)
Өнгөртэй Шингэн 장액의 소화효소와 그 효소들이 소화하는 영양소를 알고 싶습니다. Хоол Боловсруулах Системээс Гардаг Өнгөртэй Шингэн Буюу Хүчил Яаж Үүсдэгийг Мэдмээр Байна.
장염 (Enteritis)
Нарийн Гэдэсний Үрэвсэл →창자염
장염비브리오균 (Vibrio Parahaemolyticus)
Вибрион 여름철 장염비브리오 식중독균 주의! Зуны Улиралд Гэдэсний Вибрион Үрэвслээс Болгоомжил.
장염전증 (Intestinal Volvulus)
Гэдэс Эврэх
장영실 (蔣英實)
Чанъ Йөнсил(Йөншил
장외거래 (場外去來, Off-Board Transactions)
Зах Зээлээс Гадуурх Арилжаа
장운동 (Enterokinesia)
Гэдэсний Хөдөлгөөн, Гүрвэлзэх Хөдөлгөөн 토란에는 식이섬유소가 풍부해 장내 음식물의 부피를 늘려 주고 장운동을 활발하게 만들어 주며, 장 통과시간을 줄여준다. Туран Нь Улаан Хоолойн Ажиллагааг Идэвхжүүлж Хоол Боловсруулах Эрхтний Үйл Ажиллагааг Сайжруулан Гэдэсний Гүрвэлзэх Хөдөлгөөнийг Идэвхжүүлснээр Хоолны Боловсрох Цагийг Багасгаж Өгдөг.
장원급제 (壯元及第)
Түшмэдийн Шалгалтанд Тэргүүн Байр Эзлэх – Түшмэл Сонгох Шалгуур Дотроос Бичгийн Түшмэлийн Ордны Шалгалтанд Тэнцэж Тэргүүн Түшмэлийн Зэрэг Авах. 전하께서 장원급제자에게 비단 열 필을 반사하셨다. Хаантан Түшмэдийн Шалгалтанд Тэргүүн Байр Эзэлсэн Хүнд 10 Толгой Торго Хайрлажээ. →대괴(大魁)
장인 1 (丈人, The Wife’s Father)
Хадам Аав, Хүргэний Хадам Аав 장인어른. Хадам Хөгшин.
장인2 (匠人, Artisan, A Craftsman)
Дархан, Гарын Уртай Хүн, Гар Урлаач 이 가구에서는 장인의 숨결이 느껴진다. Энэ Тавилганаас Дархан Хүний Гарын Ур Мэдрэгдэнэ.
장전 (裝塡, Loading)
Цэнэглэх 소총을 장전했다. Винтов Цэнэглэв.
장점액샘 (Seromucous Gland)
Салстан Бүрхэвчийн Булчирхай 비점막에서 장액과 장점액샘을 억제해 항분비작용을 함. Салстан Бүрхэвчээс Булчирхайг Хязгаарласан Үйлдлийг Хэлнэ.
장중첩증 (Intussusception)
Чихэлдэх, Дотогш, Шамрах →창자겹침증, 장겹침증
장치 구동기 (裝置驅動機, Device Driver)
Төхөөрөмжийн Драйвер →장치제어기
장치 제어 (裝置制御, Device Control)
Төхөөрөмжийн Хяналт 장치 제어 기기. Төхөөрөмжийн Удирдлагын Нэгж.
장치 제어기 (裝置制御機, Device Driver)
Төхөөрөмжийн Драйвер - Компьютерт Холбогдсон Байгаа Бүхий Л Төхөөрөмжүүдийг Програм Хангамжтай Хэрхэн Яаж Уялдуулан Ажиллуулахыг Таниулж Зааж Өгөх Үүрэгтэй Програм. 네트워크 디바이스 드라이버. Сүлжээний Төхөөрөмжийн Драйвер. →장치 구동기
장티푸스 (Typhoid)
Гэдэсний Хижиг 장티푸스는 사람에서만 발병되는 급성 전신성 감염병으로서 선진국에서보다 후진국이나 개발도상국에서 주로 보고되고 있다. Гэдэсний Хижиг Өвчин Нь Хүнд Л Тусдаг Хурц Үрэвсэлт Өвчин Бөгөөд Өндөр Хөгжилтэй Орнуудаас Илүү Буурай Хөгжилтэй Орнуудад Ихэвчлэн Гардаг.
장티푸스균 (Salmonella Typhi)
Салмонеллез - Гэдэсний Хижиг Өвчин Үүсгэгч Нян. 장티푸스는 장티푸스균에 의해 생기는 급성 전염병이다. Салмонелл Гэдэг Нь Салмонеллийн Нянгаас Үүсэн Гардаг Хурц Халдварт Өвчин Юм.
장편 영화 (長篇映畵, Feature Film)
Бүрэн Хэмжээний Кино
장폐쇄증 (Intestinal Atresia)
Нарийн Гэдэсний Түгжрэл 장폐쇄증이라는 것은 문자 그대로 어떤 원인에 의해 장이라고 하는 파이프가 막혀버리는 것입니다. Нарийн Гэдэсний Түгжрэл Гэдэг Нь Үгийн Утгынхаа Дагуу Ямар Нэгэн Шалтгаанаас Болоод Гэдэс Түгжрэхийг Хэлдэг.