Солонгос судлалын мэдээллийн сан

Цахим холбоос 전자자료 링크

Cолонгос хэлний тайлбар толь

Latest | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J L N P R S T U V W В 굿
There are currently 47 names in this directory beginning with the letter 복.
복강경검사 (Laparoscopy)
Хэвлийн Хөндийг Дурандах – Хэвлийг Цоолон Эндоскоп Оруулж, Хэвлийн Дотор Талыг Шинжлэн Судлах Арга. 복강경검사는 20세기 초부터 사용되기 시작했는데, 처음에는 복통을 진단하는 수단으로 사용되었다. Хэвлийн Хөндийг Дурандах Шинжилгээг 20-Р Зууны Эхэн Үеэс Ашиглаж Эхэлсэн Бөгөөд Анхандаа Дотор Гэдэсний Өвчинг Тогтооход Л Ашигладаг Байв.
복고풍 (復古風, Retro-Style)
Хуучны Стиль Загвар
복구 (復舊, Rehabilitation, Recovery)
Сэргээн Босголт
복구 (復舊, Rollback)
Буцаах - Өгөгдлийн Санд Хийгдсэн Үйлдлийг Буцаах Команд.
복권 (復權, Reinstatement)
Эрхийг Сэргээх – Хууль Ёсны Эрхээ Алдсан Хүн Тухайн Эрхээ Эргүүлэн Сэргээж Авах. 형기의 3분의 1이 경과해야 감형이나 복권이 가능하다. Ялын Хугацааны 1/3-Ийг Эдэлж Байж Л Ял Хөнгөрүүлэх Буюу Эрхийг Нь Сэргээх Боломжтой.
복권 (福券, A Lottery; A Raffle)
Хонжворт Сугалаа 복권 당첨 번호. Сугалааны Хожлын Дугаар. 복권이 당첨되다. Сугалаанд Хожих. →로또
복귀 (復歸, Return Statement)
Буцаах Өгүүлбэр - Энэ Нь Компьютерийн Програмчлалд Аливаа Функцийг Төгсгөх Болон Тухайн Функцийг Дуудаж Ажиллуулсан Хэсэгт Програмын Удирдлагыг Буцаах Илэрхийлэл Юм.
복대 (腹帶, Abdominal Binder; A Maternity Band/Belt/Binding)
Гэдэсний Боолт, Жирэмсэн Эхийн Бүс 복대를 두르다. Боолт Бүс Бүслэх. →배띠
복더위 (A Heat Wave During The Dog Days)
Зуны Шатам Халуун Үе 한여름 복더위에 시달리던 섬 거리가 시원한 바닷바람에 식어 가고. Зуны Шатам Халуунд Гандсан Арал Сэрүүхэн Далайн Салхинд Сэргэнэ. →삼복더위, 복날
복덕방 (A Real Estate Agent; A Realtor; A House - Fining Agency)
Үл Хөдлөх Хөрөнгийн Газар 그가 지금 살고 있는 집을 전세로 복덕방에 내놓았다. Тэр Амьдарч Байгаа Гэрээ Үл Хөдлөх Хөрөнгийн Барьцааны Газарт Барьцаанд Тавьсан.
복리 (複利, Compound Interest)
Нийлмэл Хүү →복리이자
복리법 (複利法, Compound Interest Method)
Нийлмэл Хүүгийн Арга
복리이자 (複利利子,Compound Interest)
Нийлмэл Хүү - Нийлмэл Хүү Гэдэг Нь Өмнөх Жилүүдийн Хүүг Тооцон Өссөн Дүнгээс Тухайн Жилийн Хүүг Бодох Арга Юм. →복리
복막내 (Intraperitoneal)
Хэвлийн Хөндийн Доторх
복막염 (Peritonitis)
Перитонит, Хэвлийн Гялтан Хальсны Үрэвсэл – Хэвлийн Гялтан Хальс Үрэвсэж Гэмтэх Эмгэг. 결핵으로 인해 복막염에 걸릴 수 있다. Сүрьеэ Өвчний Улмаас Хэвлийн Гялтан Хальс Үрэвсэх Боломжтой.
복무 (服務, (Public)
Service
복병 (伏兵, Ambush)
Отолт, Отолтод Байгаа Цэрэг 복병은 잠복하고 있다가 이동해 오는 적을 기습 공격하기 위하여 은밀히 배치된 병력이다. Отолтын Цэрэг Бол Отож Байгаад, Ойртон Ирсэн Дайсныг Гэнэт Довтлохын Тулд Нууцаар Байрлуулсан Цэрэг Юм.
복부 (Abdomen, Abdominal Region)
Гэдэс, Хэвлий – Хэвэл, Нуруу Хоёрын Завсарт, Дээгүүрээ Өрцтэй, Доогуураа Аарцгийн Хөндийтэй Хиллэх, Хэвлийн Эрхтнүүдийг Агуулах Зай. 현대인들의 생활습관이나 식습관은 복부 비만을 불러오기가 쉽습니다. 일은 너무 바쁘고 몸은 움직이지 않는데 먹기는 너무 많이 먹기 때문입니다. Орчин Үеийн Хүмүүсийн Амьдрал, Хоолны Зуршил Нь Хэвлийн Таргалалтыг Амархан Үүсгэдэг. Ажил Их, Хөдөлгөөн Бага Хэрнээ Их Иддэг Учраас Тэр Юм. →배
복사 (Copy)
Хуулах - Өгөгдлийг Өөрчлөхгүйгээр Нэг Байрлалаас Өөр Нэг Байрлал Руу Хуулах Процесс. 컴팩트 디스크에서 컴퓨터로 파일을 복사하다. Файлыг Соронзон Дискээс Компьютер Луу Хуулах.
복수 (Ascites)
Хэвлийн Сул Шингэн
복수 (復讐, Revenge)
Хариу Арга Хэмжээ, Хариу Дайралт, Өшөө Авах 20여 년 동안 가슴에 품고 있던 복수의 칼을 드디어 빼어 들었다. 20 Гаран Жилийн Турш Сэтгэлдээ Тээсэн Өшөө Авалтын Хутгаа Эцэст Нь Гаргав. →보복, 응징
복수 브랜드 전략 (複數-戰略, Multi-Brand Strategy)
Олон Марклалын Стратеги
복수 비자 (Multiple Entry Visa)
Олон Удаагийн Виз 이번에는 미국 가는 복수 비자를 받았다. Энэ Удаад Америк Явах Олон Удаагийн Виз Авсан.
복수 여권 (複數旅券, Multiple Passport)
Олон Удаагийн Паспорт
복어 (A Globefish/Swellfish/Puffer)
Нохой Загас
복역 (服役, Serve One’s Sentence)
Шоронд Хоригдох 그는 교도소에서 5년간 복역했다. Тэр Хүн Шоронд 5 Жил Хоригдсон. →징역
복역기간 (服役其間, A Term Of Service, A Prison Term)
Хоригдох Хугацаа 그에게 감옥에서의 복역기간은 악몽과도 같았다. Түүнд Шоронд Хоригдох Хугацаа Хар Дарсан Зүүд Шиг Л Байв.
복원 (Restoration)
Сэргэх, Эрүүлжих, Эдгэрэх – Өвчин, Эмгэг, Шарх Сорви Эрүүлжих, Эд, Эрхтэн, Бие Хэвэндээ Орох.
복원 (Restore)
Сэргээх - Санах Ойн Нэгж Болон Регистерт Байгаа Агуулгыг Үндсэн Эх Утга Руу Нь Буцаах.
복임 (復任, Reinstatement)
Эрхийг Сэргээх, Албан Тушаалдаа Эргэн Орох →복직
복점 (複占, Duopoly)
Дуополь - Олигополийн Нэг Хэлбэр Нь Дуаполь Бөгөөд Тухайн Бүтээгдэхүүний Зах Зээлд Хоёрхон Нийлүүлэгч Ноёрхол Тогтоосон Нөхцөлд Дуаполь Бий Болдог.
복제 (Replication)
Хуулбарлах, Нөхөн Үржүүлэх
복제 (復製, Replication)
Хуулбар - Харьцааны Хуулбар Хэд Хэдэн Сайт Дээр Хадгалагдаж Болно.
복제 데이터 (複製-, Duplicated Data)
Давхардсан Өгөгдөл - Өгөгдлийн Санд Давхардсан Өгөгдөл Байгаа Тохиолдолд Түүнийг Цэгцэлж Янзалдаг. 복제 데이터 관리. Давхардсан Өгөгдлийн Зохион Байгуулалт.
복제방지 기술 (Copy Prevention Technology)
Хуулбарлахаас Урьдчилан Сэргийлэх Технологи
복제폰 (Clone Cellular Phone)
Хуулбар Гар Утас
복조리 (福笊籬, Good Fortune Dipper)
Ивээлийн Шигшүүр - Билгийн Тооллын Шинийн Нэгэнд Ирэх Жилдээ Аз Жаргал Элбэг Дэлбэгийг Бэлгэдэн Гал Тогоо Болон Эзэгтэйн Өрөөнд Өлгөж Тавьдаг Шигшүүр. 문 앞에 복조리를 들고 서 있는 아이들. Хаалганы Өмнө Ивээлийн Шигшүүр Барин Зогсож Буй Хүүхдүүд.
복지 부동 (伏地不動, Entrenchment, Passiveness)
Хашин Хойрго Байдал 대통령은 복지 부동하는 일이 있어서는 안 된다고 강조했다. Ерөнхийлөгч Хашин Хойрго Байдал Байж Болохгүй Гэж Онцлов.
복지 정책 (福祉政策, Welfare Policy)
Нийгмийн Халамжийн Бодлого 장애자에 대한 복지 정책을 강화하겠다고 공약했다. Хөгжлийн Бэрхшээлтэй Иргэний Нийгмийн Халамжийн Бодлогыг Сайжруулахаар Амлалаа.
복지 행정 (福祉行政, Welfare Administration)
Нийгмийн Халамжийн Удирдлага 복지행정에는 공공복지기관의 행정뿐만 아니라 사회복지기관의 행정도 포함된다. Нийгмийн Халамжийн Удирдлагад Төрийн Халамжийн Байгууллагын Удирдлага Төдийгүй Нийгмийн Халамжийн Байгууллагын Удирдлагыг Хамруулдаг.
복직 (復職, Reinstatement)
Эрхийг Сэргээх, Албан Тушаалдаа Эргэн Орох 부당하게 해고된 두 명의 직원이 복직되었다. Зүй Бусаар Ажлаас Халагдсан Хоёр Ажилтан Ажилдаа Эргэж Оров. →복임
복층 (複層, Duplex)
Хос, Давхар 복층 유리와 같이 소리를 막는 기능을 하는 유리. Давхар Шилтэй Адил Дуу Чимээг Халхлах Чадвартай Шил.
복합 상영관 (複合上映館, Multiplex Cinema)
Цогцолбор Кино Театр 피카디리와 단성사도 복합 상영관으로 변신을 했다. Пикадири Болон Танъсөнса Театр Ч Цогцолбор Театр Болон Өөрчлөгджээ.
복합체 (Complex)
Нийлмэл, Иж Бүрэн 한국표준과학연구원은 바이오임상표준센터 이진환 박사와 미국 캘리포니아공대 공동 연구팀이 단백질 복합체의 형성과정을 규명하는데 성공하였다. Солонгосын Шинжлэх Ухаан Стандарт Хэмжилзүйн Хүрээлэнгийн Био Клиник Стандарт Хэмжилзүйн Төвийн Доктор И Жинъхванъ Болон АНУ-Ын Калифорниа Техникийн Их Сургуультай Хамтраад Уургийн Нийлэмж Бүтэх Явцыг Тодруулах Ажилд Амжилт Гаргав.
복호기 (Decoder)
Кодыг Тайлах, Код Задлах - Энкодлолтын Эсрэг Үйлдэл. →디코더, 해독기
복호화 (Decoding)
Кодыг Тайлах, Код Задлах - Кодчилох Үйлдлийн Эсрэг Үйлдэл.
복호화 (Decryption)
Тайлалт - Мэдээлэл Кодлолтын Эсрэг Утга Илэрхийлнэ. 메시지 복호화. Захиаг Тайлж Унших. →해독 ↔부호화