Солонгос судлалын мэдээллийн сан

Цахим холбоос 전자자료 링크

Cолонгос хэлний тайлбар толь

Latest | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J L N P R S T U V W В 굿
There are currently 181 names in this directory beginning with the letter 대.
대가 (代加)
Тега Шилжүүлэн Олгох Тогтолцоо – Чосөнъ Улсын Үед Бичгийн Болон Цэргийн Түшмэл Чагүнээс Дээгүүр Албан Тушаал Эрхэлж Буй Тохиолдолд Өөрт Нь Өгсөн Цолыг Хүү, Хүргэн, Дүү, Үеэл Гэх Мэт Хамаатны Нэг Хүнд Өгөх Ёс.
대가 (大加)
Тайга (Аймгийн Тэргүүн
대가성 자금 (代價性資金, Money In Return For A Favor)
Хариу Барьсан Улс Төрийн Хөрөнгө
대각선 행렬 (Diagonal Matric)
Диагональ Матриц - Нэг Матриц Дээр Зөвхөн Гол Диагоналийн Дагуу Элементүүдтэй Байвал Энэ Диагональ Матриц Байна.
대검찰청 (Supreme Prosecutor`S Office/SPO)
Прокурорын Ерөнхий Газар 대구 지방법원은 12세 소녀를 강간한 남자에게 징역 5년형을 선고했다. Дегү Хотын Орон Нутгийн Шүүхээс 12 Настай Охиныг Хүчирхийлсэн Этгээдэд 5 Жилийн Хөдөлмөр Эрхэлж Хоригдох Ял Оноов.
대공 미사일 (對空-, Anti-Aircraft Missile)
Агаарын Довтолгоо Эсэргүүцэх Пуужин
대공포 (對空砲, Anti-Aircraft Gun, Anti-Air Artillery (AAA))
Агаарын Довтолгоо Эсэргүүцэх Их Буу
대공황 (大恐慌, The Great Depression)
Их Хямрал – 1929 Оны 9-Р Сарын 3-Ны Өдөр Нью-Йоркийн Бирж Дээр Хувьцааны Үнэ Дээд Цэгтээ Тулснаас Хойш Тасралтгүй Буурснаар Эхэлсэн Америкийн Эдийн Засгийн Их Хямрал. 뉴욕발 대공황이 유럽을 덮쳤다. Нью-Йоркоос Үүдэлтэй Их Хямрал Европыг Нөмрөн Авлаа.
대관전 (大觀殿)
Харш – Хааны Гарч Суух Яам Бөгөөд Харшид Гарна Хэмээсэн Нь Тэрхүү Яамнаа Бараалхахыг Хэлнэ.
대괄호 (大括弧, Brace)
Их Хаалт - { } Гэсэн Хаалтыг Хэлнэ. →브레이스
대구개공 (Palatine Foramen, Greater)
Цусны Ялтас 한국인 대구개공의 형태, 크기 및 위치에 관한 연구. Солонгос Хүний Цусны Ялтасны Өвчлөлийн Байдал, Хэмжээ Болон Байршлын Талаарх Судалгаа.
대궐 (大闕, Palace)
Хааны Ордон 집을 대궐만큼 크게 짓다. Байшингаа Ордон Адил Том Барих. 그 집에 비하면 우리 집은 대궐이다. Тэр Байшингийн Хажууд Ч Манай Гэр Ордон Юмаа. →궁궐
대규모 (大規模, Large Scale)
Томоохон Цар Хүрээ 대규모 사업을 훌륭하게 구축하려면 우선 먼저 소규모 사업을 훌륭하게 구축해야 한다. Томоохон Цар Хүрээний Төслийг Сайн Хийе Гэвэл Эхлээд Бичил Төслийг Сайн Хийх Хэрэгтэй. ↔소규모
대금 (大芩, Big Flute)
Том Лимбэ, Том Үлээвэр Хөгжим 대금을 불다. Лимбэ Үлээх.
대기 상태 (待機狀態, Wait State)
Хүлээх Төлөв 메모리 대기상태. Санах Ойн Хүлээх Төлөв.
대기업 (大企業, Large Enterprise)
Корпораци, Томоохон Аж Ахуйн Нэгж 졸업 후 대기업에서 일하고 싶다. Төгсөөд Корпорацид Ажиллахыг Хүсч Байна.
대기업 계열 (大企業系列, Subsidiary Of Large Business Firm, Japanese Keiretsu Groups)
Том Компаний Салбар
대기열 (待機列, Queue)
Дараалал - Эхэлж Орсон Элемент Нь Эхэлж Гарах Зарчим Дээр Тулгуурласан Элементүүдийн Олонлог Юм. Энэ Нь Энгийн Дараалалтай Адил Дараалалд Элемент Нэмэгдэхдээ Дарааллын Хамгийн Төгсгөлд Нэмэгдэнэ. Гарахдаа Дарааллын Эхлэлээс Хасагдана. →선입 후촐, 계열
대내균형 (對內均衡, Internal Equilibrium)
Дотоод Тэнцвэр - Бүрэн Ажил Эрхлэлтийн Байдал Буюу Инфляци Байж Болох Хамгийн Бага Түвшинд Байгаа Нөхцөлд Үйлдвэрлэн Гаргах Потенциал Түвшин Дэх Нийт Эрэлт Ба Нийт Нийлүүлэлтийн Тэнцвэр.
대뇌(Cerebrum, Arcuate Fiber's Of Cerebri)
Их Тархи 인간의 뇌 (Brain
대뇌각절단술 (Pedunculotomy)
Тархины Хөл Нээх
대뇌반구 (Cerebral Hemisphere, Hemispherium)
Их Тархины Тал Бөмбөлөг 대뇌 반구의 표면에는 불규칙하게 달리는 다수의 두꺼운 주름(대뇌회)이 있다. Тархины Тал Бөмбөлгийн Гадаргууд Эмх Замбараагүй, Олон Тооны Атираа Нугалаасууд Байдаг.
대뇌엽 (Lobi Cerebri)
Тархины Хэсгүүд 대뇌피질은 뇌 표면의 대부분을 차지하고 있기 때문에 다시 여러 대뇌엽으로 나누어진다. Тархины Гаднах Нимгэн Давхарга Нь Гадаргуугийн Ихэнх Хэсгийг Эзэлж Олон Давхаргад Хуваагддаг.
대님 (Pant - Leg Tie, Pants Ribbon)
Өмдний Шуумагны Уяа – Эрэгтэй Ханьбогийн Өмдний Шуумагны Хэсэгт Хөлний Шагайн Дээгүүр Уядаг Уяа.
대대 (大隊, Battalion)
Батальон 대대를 편성했다. Батальон Зохион Байгуулав.
대대장 (大隊長, Battalion Commander)
Батальон Захирагч 대대장의 목숨을 구했다. Батальон Захирагчийн Амийг Аварчээ.
대대적 공격 (大大的攻擊, Massive Strike, Massive Assault)
Ширүүн Довтолгоо, Үргэлжилсэн Довтолгоо 그 날 소비에트 및 동맹군의 대대적 공격이 시작되었다. Энэ Өдөр Зөвлөлт Холбоот Улс, Холбоотны Ширүүн Довтолгоо Эхэллээ.
대도시 통신망 (大都市通信網, Metropolitan Area Network, MAN)
Хот Хоорондын Сүлжээ - Том Хэмжээний Кампус Болон Хотыг Холбосон Компьютерийн Сүлжээ Юм.
대동강 (大同江)
Тедон Гол – Тонбег, Собег Уулсаас Эх Авч Шар Тэнгист Урсан Орох Тус Гол 439 Км-Ийн Урттай. 서해로 류입하는 대동강. Шар Тэнгист Урсан Орох Тедон Гол.
대동맥 (Aorta)
Гол Судас)
대동맥 융기(Aortic Knob)
Гол Судас, Аортын Хавхлага Хаагдах →대동맥구
대동맥구 (Aortic Knob)
Гол Судас, Аортын Хавхлага Хаагдах 두 심실은 중격에 의해 나누어져 있다. 좌심실은 대동맥구에서 대동맥으로, 우심실은 폐동맥구에서 폐동맥으로 각각 이어진다. Хоёр Ховдол Хоорондын Таславчаар 2 Хэсэгт Хуваагддаг. Зүүн Хавхлага Нь Гол Судаснаас Гол Судас Руу, Баруун Хавхлага Нь Артерийн Судаснаас Артерийн Судастай Тус Тус Холбогдсон Байдаг. →대동맥 융기)
대동미 (大同米)
Татварт Өгөх Тутрага – Чосөнъ(조선
대동법 (大同法)
Тайдон Хууль Буюу Татварыг Тутрагаар Төлөх Хууль – Чосөнъ Улсын Дунд Үеэс Хойш Олон Янзын Газар Тариалангийн Бүтээгдэхүүнийг Алба Гувчуурт Авдаг Байсныг Тутрага Болгон Өөрчлөх Тухай Хууль. Бүс Нутгаас Хамааран Тутраганы Оронд Бөс Даавуу Хурааж Байсан Ба Жишээ Нь, 1894 Онд Тутраганы Оронд Мөнгө Хураан Авчээ. 농민들은 대동법이 실시된 뒤에도 국왕이나 왕실에 공물을 상납하여야 했다. Тариачид Тедон Хууль Хэрэгжсэнээс Хойш Урьдын Адил Хаан Болон Хааны Ордонд Олон Янзын Тариалангийн Бүтээгдэхүүнээр Алба Гувчуур Төлөх Ёстой Байв. →대동(大同)
대동여지도 (大東輿地圖)
Тедон Нэгдсэн Газрын Зураг – Чосөнъ Улсын Сүүл Үе 1861 Онд Ким Жөнхо-Гийн Зурсан Солонгос Улсын Газрын Зураг. Ким Жөнхо Нь 1834 Онд Өөрийн Зурсан Солонгосын Газрын Зургийг Хорин Долоон Жилийн Туршид Улс Орныхоо Өнцөг Тус Бүрт Өөрийн Биеэр Очин Үзэж Харсны Дараа Дахин Засварлан Зурсан Нь Энэ Ажээ. →동여도(東輿圖)
대들보 (Main Crossbearn)
Ноён Нуруу, Хөндлөвч 대들보 밑 돌기둥. Гол Нурууны Тулах Багана.
대량 살상 무기 (大量殺傷武器, Weapons Of Mass Destruction (WMD))
Үй Олноор Хөнөөгч Зэвсэг 대량 살상 무기의 보유 현황을 보고했다. Үй Олноор Хөнөөгч Зэвсэг Эзэмшиж Буй Өнөөгийн Байдлыг Тайлагналаа.
대량 살상 무기 확산 방지 구상 (大量殺傷武器擴散防止構想, Proliferation Securities Initiative (PSI))
Үй Олноор Хөнөөгч Зэвсгийг Үл Дэлгэрүүлэх Санаачилга 대량 살상 무기 확산 방지 구상은 2003년 6월 미국 부시 대통령이 제안했다. Үй Олноор Хөнөөгч Зэвсгийг Үл Дэлгэрүүлэх Санаачилгыг 2003 Оны 6 Сард Америкийн Ерөнхийлөгч Буш Санаачилсан Юм.
대량 생산 (大量生産, Mass Production)
Их Үйлдвэрлэх 바이오디젤의 대량 생산 가능성이 열렸다. Био Дизелийг Их Үйлдвэрлэх Боломжтой Болов.
대량구입 (大量購入, Bulk Purchase)
Их Хэмжээний Худалдан Авалт, Их Хэмжээгээр Худалдан Авах 대량 구입을 하면 할인해 주나요? Их Хэмжээгээр Худалдан Авбал Хямдруулах Уу?
대량생산 (大量生産, Mass Production)
Их Хэмжээний Үйлдвэрлэл, Их Хэмжээгээр Үйлдвэрлэх 이 상품은 대량 생산되기 때문에 값이 그다지 비싸지 않다. Энэ Бараа Их Хэмжээгээр Үйлдвэрлэгддэг Учир Тийм Ч Үнэтэй Биш.
대량주문 (大量注文, Bulk Order)
Их Хэмжээний Захиалга 그 회사는 컴퓨터를 대량 주문했다. Тэр Компани Компьютер Их Хэмжээгээр Захиалсан.
대량출혈 (Massive Bleeding)
Их Хэмжээний Цус Алдалт 대량출혈은 안정적 유지를 위해서 하루에 3-5 단위 이상의 수혈을 해야 하는 경우로 정의하는데 다행히 경우가 많지는 않다. Их Хэмжээний Цус Алдалтын Үед Аюулгүй Байдлыг Хадгалахын Тулд 3-5 Удаагаас Дээш Цус Хийх Ёстой Байдаг Бөгөөд Аз Болж Ийм Тохиолдол Тийм Ч Их Байдаггүй.
대량판매 (大量販賣, Mass Sales)
Их Хэмжээний Борлуулалт, Их Хэмжээгээр Борлуулах 대량 판매 전략에 대하여 배우고 싶다. Их Хэмжээний Борлуулалтын Стратегийн Талаар Сурмаар Байна.
대례1 (大禮, A Marriage Ceremony)
Хуримын Ёслолын Гол Зан Үйл 대례를 치르다. Хурим, Их Ёслол Хийх.
대례2 (大禮, A Grand Ceremony)
Их Ёслол 대례를 올리다. Их Ёслолыг Үйлдэх.
대륙간 탄도탄 (大陸間彈道彈, Intercontinental Ballistic Missile (ICBM))
Тив Алгасагч Баллистик Пуужин 대륙간 탄도탄은 한 대륙에서 다른 대륙까지 쏠 수 있는 초장거리 미사일이다. Тив Алгасагч Баллистик Пуужин Бол Нэг Тивээс Нөгөө Тив Хүртэл Харваж Болох Асар Хол Зам Туулдаг Пуужин Юм.
대륙법 (大陸法, Continental Law)
Эх Газрын Хууль – Герман, Франц Зэрэг Орнуудад Тулгуурлан Хөгжиж Эхэлсэн Европын Эх Газрын Хууль. Ромын Хуулиас Ихээхэн Үлгэр Авсан Бөгөөд Бичигдмэл Хуулийг Голлон Дагана. Англи Амеркийн Хуулийн Хамт Голлох Хуулийн Системийг Бүрдүүлнэ. 대륙법은 로마법에 기원을 둔 법률 체계이다. Эх Газрын Хууль Гэдэг Нь Ромын Хуулинд Үндэслэсэн Хуулийн Систем Юм.
대리권 (代理權, The Right Of Representation)
Төлөөлөх Эрх – Бие Төлөөлөгчийн Үйлдсэн Хууль Зүйн Үйлдлүүд Тухайн Хүний Хувьд Хүчинтэй Үйлчлэхүйцээр Эрх Эзэмшигчийн Зүгээс Төлөөлөгчид Олгож Буй Эрх. 대리인에게는 대리권이 필요하다. Итгэмжлэгдсэн Төлөөлөгчид Төлөөлөх Эрх Хэрэгтэй.
대리인 (代理人, Agent)
Төлөөлөгч Этгээд →에이전트
대리인 (代理人, Proxy, Deputy)
Итгэмжлэгдсэн Хүн, Итгэмжлэгдсэн Төлөөлөгч – Төлөөлөх Чадамж, Байр Суурь, Албан Тушаал Бүхий Хүн Байх Ёстой Бөгөөд Итгэмжлэгдсэн Төлөөлөгчийн Үйлдсэн Үйлдэл Нь Тухайн Хүнд Хамаарна. 대리인은 스스로 의사를 결정하여 표시하는 자이므로 단순히 본인의 의사표시를 전달 또는 완성시키는 사자(使者)와 다르다. Итгэмжлэгдсэн Төлөөлөгч Нь Өөрийн Үзэл Бодолтой, Түүнийгээ Илэрхийлдэг Нэгэн Бөгөөд Зөвхөн Тухайн Хүний Санал Бодлыг Дамжуулах Буюу Гүйцэтгэдэг Элчээс Ялгаатай. →대리자, 대인
대리전 (代理戰, Proxy War)
Хүчирхэг Гүрнийг Төлөөлж Дайтах – Дайн Байлдаан, Дотоодын Үймээн Самуунд Зөрчилдөгч Талуудаас Гадна Хүчирхэг Гүрэн Аль Нэг Талд Нь Дэмжлэг Үзүүлж, Уг Дайн Самуун Тухайн Хүчирхэг Гүрнийг Төлөөлж Дайтаж Буй Мэт Нөхцөл Байдал Үүсэхийг Ийнхүү Зүйрлэдэг.
대리점 (代理店, Commercial Agent)
Албан Ёсны Борлуулагч, Дестрибютер 보험 대리점을 차리러 여기에 다시 왔더라구. Даатгалын Албан Ёсны Борлуулагчаар Энд Дахин Ирсэн Байна Лээ.
대립유전자 (Allele, Allelomorph, Allelic Gene's)
Удамшлын Материалыг Дарангуйлагч Ген 대립유전자는 유전자 기호에서 우성은 대문자나 +로, 열성은 소문자로 나타낸다고 합니다. Удамшлын Материалын Дарангуйлагч Генийг Том Үсгээр Эсвэл Нэмэх Тэмдгээр, Нуугдмал Генийг Жижиг Үсгээр Тэмдэглэдэг.
대마도 (對馬島)
Сүшима Арал – Солонгос Улс, Японы Кйүшйү Арлын Хооронд Байрлах Арал. 대마도 정벌. Сүшима Арал Руу Довтлох.
대만 (臺灣, Taiwan)
Тайвань – Энэ Улсыг Хятадын Тайбэй Гэж Нэрлэх Нь Цөөнгүй.
대만 해협 (臺灣海峽, Taiwan Strait)
Тайваний Хоолой 중국과 대만은 대만 해협을 사이에 두고 있다. Хятад, Тайваний Хооронд Тайваний Хоолой Байдаг.
대면 (對面, Meet, Face, See)
Нүүрэлдэх, Нүүрэлдэж Уулзах 조만간 그 사람과 대면해야 한다. Ойрын Хугацаанд Тэр Хүнтэй Нүүрэлдэж Уулзах Хэрэгтэй.
대문 (大門, Gate)
Дааман Хаалга, Их Хаалга 누군가 대문을 두드리다. Хэн Нэгэн Том Хаалга Нүдэх, Тогших.
대미 환율 (對美換率, The U.S. Dollar Rate)
Ам.Доллартай Харьцах Ханш 내년 대미 환율은 어떤 추이로 변하게 될까? Ирэх Жил Ам.Доллартай Харьцах Ханш Ямар Хандлагаар Өөрчлөгдөх Бол Оо?
대배심원 (大陪審員, Grand Juror)
Иргэдийн Төлөөлөл - Хуулийн Мэргэжилтэн Биш Боловч Энгийн Иргэдийн Дундаас Сонгогдон Шүүх Үйл Ажиллагаанд Оролцож, Үнэнийг Тодруулахад Оролцдог Хүмүүс. 배심원을 맡다. Шүүхийн Иргэний Төлөөлөл Болох. 배심원을 선출하다. Иргэдийн Төлөөллийг Сонгох. 미국의 경우 형사 사건에서 유죄냐 무죄냐 하는 것은 대배심원들의 평결에 달려 있다. АНУ-Ын Хувьд Эрүүгийн Гэмт Хэрэгт Гэм Буруутай Эсэх Нь Иргэдийн Төлөөллийн Шийдвэрээс Ихээхэн Шалтгаалдаг. →배심관
대법관 (大法官, Supreme Court Justice)
Дээд Шүүхийн Шүүгч – Дээд Шүүхийн Гишүүнийхээ Хувьд Шүүх Эрх Мэдлийг Хэрэгжүүлэгч Хууль Сахиулагч. Дээд Шүүхийн Даргын Хүсэлтээр Парламентын Дэмжлэгтэйгээр Ерөнхийлөгч Томилох Ба Сонгуульт Хугацаа Нь 6 Жил Байна. 그는 대법관에 부적격한 사람이다. Тэр Бол Дээд Шүүхийн Шүүгчид Тохирохгүй Хүн.
대법관회의 (大法官會議, Supreme Court Justice’s Council)
Дээд Шүүхийн Шүүгчдийн Зөвлөл – Дээд Шүүхийн Шүүгчдээс Бүрдсэн Зөвшилцлийн Байгууллага. Уг Зөвлөлийн Даргаар Дээд Шүүхийн Дарга Ажиллах Ба Шүүгчийн Томилгоо, Дээд Шүүхийн Дүрэм Журмын Шинэтгэлтэй Холбогдох Асуудал, Шүүх Үйл Ажиллагааны Жишээ Баримт Цуглуулах, Хэвлэх Зэрэгтэй Холбоотой Асуудлын Талаар Зөвлөлдөнө. 판사는 대법관 회의의 동의를 얻어 대법원장이 임명한다. Дээд Шүүхийн Шүүгчдийн Зөвлөлийн Зөвшөөрөлтэйгөөр Дээд Шүүхийн Дарга Шүүгчийг Томилно. →대법원, 법관 회의
대법원 (大法院, Supreme Court)
Дээд Шүүх 대법원은 대법원장과 대법관으로 구성된다. Дээд Шүүх Нь Дээд Шүүхийн Дарга Болон Шүүгчдээс Бүрдэнэ. →대법
대법원 판사 (大法院判事, Justice Of The Supreme Court)
Дээд Шүүхийн Шүүгч
대법원규칙 (大法院規則, Supreme Court Regulations)
Дээд Шүүхийн Дүрэм 대법원 규칙의 제정과 개정에 관한 사항, 판례의 수집 및 간행에 관한 사항 따위를 의결한다. Дээд Шүүхийн Дүрмийг Тогтоох, Засварлах, Ижил Хэргүүдийн Материал Цуглуулах, Хэвлэх Зэрэг Асуудлыг Зөвшилцөж, Шийдвэрлэнэ.
대법원장 (大法院長, Chief Justice Of A High Court)
Дээд Шүүхийн Ерөнхий Шүүгч 대법원은 대법원장과 대법관으로 구성된다. Дээд Шүүх Нь Дээд Шүүхийн Дарга, Шүүгчдээс Бүрдэнэ.
대변 (貸邊, Credit, Creditor)
Кредит - Тухайн Улсаас Гадагш Гаргаж Байгаа Үнэт Зүйлсийг Ба Мөн Тухайн Улсад Гаднаас Орж Ирж Байгаа Валютыг Төлбөрийн Тэнцлийг Кредит Талд Бичнэ.
대변인 (代辯人, Spokesperson)
Төлөөлөгч 연합군 대변인은 탈레반 민병대원 26명을 체포했다고 밝혔습니다. Нэгдсэн Армийн Төлөөлөгч, Таллебаны 26 Цэргийг Баривчилсан Гэж Мэдэгдсэн.
대변인 (代辯人, Spokesperson)
Хэвлэл Мэдээллийн Төлөөлөгч 청와대 대변인이 브리핑을 한다. Хөх Ордны Хэвлэл Мэдээллийн Төлөөлөгч Мэдэгдэл Хийнэ.
대부 (貸付, Lending)
Хугацаатай Хүүтэй Мөнгө Зээлдүүлэх 몇 년 전에 은행 대부를 받은 적이 있다. Хэдэн Жилийн Өмнө Банкнаас Хугацаатай Хүүтэй Мөнгө Зээлсэн.
대부금 (貸付金, Loan)
Зээл 대부금은 90일 이내에 갚기로 되어 있었다. Зээлээ 90 Хоногийн Дотор Төлөхөөр Тогтсон Байсан.
대북 식량 지원 (對北食糧支援, Food Assistance To North Korea, Food Aid To North Korea)
Умардад Хандсан Хүнс Тэжээлийн Тусламж
대북 정책 (對北政策, North Korea Policy, Policy Toward North Korea)
Умардад Хандах Бодлого 그는 대북 정책 수립을 담당했다. Тэрээр Умардын Талаарх Бодлого Төлөвлөлтийг Хариуцсан Хүн.
대북 정책 조정 감독 그룹 (對北政策調整監督-, Trilateral Coordination And Oversight Group (TCOG))
Умардад Хандах Бодлогыг Зохицуулан Хянах Бүлэг – Умардтай Хийх Хэлэлцээний Арга Эрэлхийлэх, Умардын Цөмийн Зэвсгийн Асуудал Шийдвэрлэх, Солонгосын Хойгт Энх Тайван Тогтоох Зорилгоор Өмнөд Солонгос, Америк, Японы Талуудын Байгуулсан Бүлэг.
대북 정책 조정관 (對北政策調整官, U.S. Policy Coordinator On North Korea)
Умардад Хандах Бодлогыг Зохицуулагч
대비 태세 (對備態勢, Defense Posture)
Бэлэн Байдал, Дайны Бэлэн Байдал, Байлдааны Бэлэн Байдал 대비 태세를 점검했다. Бэлэн Байдлыг Шалгалаа.
대사 (大使, Ambassador)
Элчин Сайд 주몽골 한국대사의 신년사가 신문에 실렸다. Монголд Суугаа БНСУ-Ын Элчин Сайдын Шинэ Оны Мэндчилгээ Сонинд Нийтлэгджээ.
대사 대리 (大使代理, Acting Ambassador, A Chargé D´Affaires (Of An Embassy))
Элчин Сайдын Үүрэг Гүйцэтгэгч
대사관 (大使館, Embassy)
Элчин Сайдын Яам 주한 몽골 대사관에서 비자를 발급해 주지 않았다. БНСУ Дахь Монголын Элчин Сайдын Яамнаас Виз Олгоогүй.
대사성질환 (Metabolic Disease)
Бодисын Солилцооны Өвчин 식물성 음식을 고르게 섭취하는 식습관은 고영양 음식으로 초래되는 비만, 이상지질혈증, 지방간, 당뇨병과 같은 각종 대사성질환의 위험까지 낮추어 줍니다. Ургамлын Гаралтай Шим Тэжээлтэй Хоол Хүнсийг Түлхүү Хэрэглэх Зуршил Болгосноор Таргалалт, Сахарын Өвчин, Өөхлөлт, Цус Харвалт, Бодисын Солилцооны Өөрчлөлт Зэргээс Сэргийлж Чадна.
대상포진 (Cingulum, Herpes Zoster)
Бүслүүр Яр 심한 통증을 동반한 감기 증상이 나타나면 대상포진을 의심한다. Ханиад Томуу Хүндэрсэн Үед Вирусын Гаралтай Бүслүүр Яр Өвчин Биш Байгаа Гэж Бодож Үзэх Хэрэгтэй.
대상허피스 (Herpes Zoster)
Энгийн Хомхой →대상포진
대생치 (Succedaneous Teeth)
Шүд Авах 영구치 중 유치가 빠진 자리를 대신하여 맹출하는 치아를 대생치라고 한다. Сүүн Шүд Унаж Түүний Оронд Нь Ургадаг Шүдийг Байнгын Шүд Гэдэг. →계승치
대서 (大暑, Great Heat)
Их Халууны Үе – 24 Уур Хэм Буюу 24 Улирлын Их Халуун Буюу Зуны Сүүл Сарын Дунд.
대석판결 (對席判決, Ruling, Judgment, Verdict)
Шүүхийн Шийдвэр, Шүүхийн Тогтоол – Зарга Мэдүүлэгч Хоёр Талын Оролцоотойгоор Шүүхээс Хоёр Талын Мэдүүлэгт Үндэслэн Гаргаж Буй Шийдвэр. 대석판결을 공개했다. Шүүхийн Шийдвэрийг Ил Болгов. →대심판결
대선 (大選, Presidential-Election)
Ерөнхийлөгчийн Сонгууль 제18대 대선 후보를 만났다. 18 Дахь Удаагийн Ерөнхийлөгчийн Сонгуулийн Нэр Дэвшигчтэй Уулзлаа.
대선거구제 (大選擧區制, Multi-Member District System, Multi-Seat Electoral Districts)
Сонгуулийн Их Тойргийн Тогтолцоо 대선거구제를 도입하는 등 선거제도를 개혁해야 한다. Сонгуулийн Их Тойргийн Тогтолцоог Нэвтрүүлж Сонгуулийн Тогтолцоог Шинэчлэх Хэрэгтэй.
대설 2 (大雪, Heavy Snow)
Их Цас 대설로 교통이 두절되었다. Их Цасны Орсноос Зам Хаагдав. →폭설
대설1 (大雪, Heavy Snow)
Их Цасны Үе – 24 Уур Хэм Буюу 24 Улирлын Их Цас Буюу Өвлийн Дунд Сарын Амсгал.
대설경보 (大雪警報, Heavy-Snowfall Warning)
Цас Зудын Сэрэмжлүүлэг Мэдээ
대성악보 (大成樂譜, Music Book)
Тесөн-Агбо - Юан Улсын Үед Бичигдсэн Ёслолын Ая Бөгөөд Сэжон Хааны Үед Батлагдсан Ёслолын Ая Дан 16 Бадаг Бүлэг Боловч 12 Нь Ашиглагддаг Байжээ.
대세 (大勢, General Tendency)
Ерөнхий Хандлага 회사의 정책은 대세를 따라 나아가고 있다. Компаний Бодлого Нь Ерөнхий Хандлагыг Даган Явж Байна.
대수술 (Major Operation, Major Surgery)
Үндсэн Хагалгаа, Том Хагалгаа 지주막하출혈로 대수술 받은 안재욱, 술 담배 끊고 건강 회복중. Тулгуур Судасны Харвалтаар Хагалгаанд Орсон Анъ ЖЕ- Үг Архи Тамхинаас Гарч Эрүүл Болсон.
대시보드 (Dashboard)
Хянах Самбар
대심 (對審, Confrontation)
Нүүрэлдүүлж Мэдүүлэг Авах – Зарга Мэдүүлэгч Хоёр Талын Холбогдох Хүмүүсийг Оролцуулан Байцаах. Иргэний Нэхэмжлэлийн Тохиолдолд Аман Мэдүүлэг, Эрүүгийн Нэхэмжлэлийн Хувьд Шүүх Хурлын Үеэр Явагдах Байцаалт. 소송법상 대립하는 양당사자를 법정에서 출석시켜 행하는 소송의 심리를 대심이라 한다. Нэхэмжлэлийн Хуулийн Дагуу Заргалдагч Хоёр Талыг Шүүх Хуралдаанд Оролцуулан Явуулах Байцаалтын Хэлбэрийг Нүүрэлдүүлж Мэдүүлэг Авах Гэнэ.
대심판결 (對審判決, Ruling, Judgment, Verdict)
Шүүхийн Шийдвэр, Шүүхийн Тогтоол – Зарга Мэдүүлэгч Хоёр Талын Оролцоотойгоор Шүүхээс Хоёр Талын Мэдүүлэгт Үндэслэн Гаргаж Буй Шийдвэр. →대석판결
대안 (代案, Alternative)
Орлуулах Төсөл, Орлуулах Санал 그 대신에 4가지 대안을 제시했다. Түүний Оронд Өөр Орлуулах 4-Н Төслийг Санал Болгосон.
대약진 운동 (大躍進運動, (China))
Great Leap Forward Movement
대양 해군 (大洋海軍, Blue Water Navy)
Далайд Үүрэг Гүйцэтгэгч Усан Цэрэг, Далайн Цэрэг 대양 해군이란 해군의 활동범위를 지칭하는 용어이다. Далайд Үүрэг Гүйцэтгэгч Усан Цэрэг Гэдэг Нь Усан Цэргийн Үйл Ажиллагааны Хүрээг Нэрлэсэн Нэр Томъёо Юм.
대여금 (貸與金, Loan)
Зээл – Буцааж Төлбөр Хийх, Эсвэл Эргүүлж Өгөхөөр Түр Хугацаагаар Авч Хэрэглэхийг Зээл Гэнэ.
대역 (代役, Stand-In)
Орлон Тоглогч
대연회장 (大宴會場, Grand Ballroom)
Хүлээн Авалтын Их Танхим
대영 박물관 (大英博物館, The British Museum)
Британий Музей – Дэлхийн Гурван Том Музейн Нэгд Тооцогддог. 1759 Онд Нээсэн Энэ Музейд Египет, Месопотами, Грек, Ром Зэрэг Газар Орнуудын Эртний Түүхийн Дурсгал Хадгалагдаж Байдаг. 대영 박물관은 볼거리가 많다. Британий Музейд Үзэх Юм Их Бий.
대외 정책 (對外政策, Foreign Policy)
Гадаад Бодлого – Нийгмийн Ашиг Сонирхлыг Илэрхийлэх, Түүний Хэрэгжүүлэх Тодорхой Арга Зам, Хэрэгслийг Сонгох, Нийгмийг Төлөөлөн Хариуцах Эрхийг Өөртөө Хүлээсэн Эрх Бүхий Албан Ёсны Субъектийн Үйл Ажиллагаа, Харилцан Нөлөөллийн Тогтолцоо Юм. Гадаад Бодлогын Үйл Ажиллагаа Тавьсан Зорилгодоо Хүрэхийн Тулд Янз Бүрийн Арга Хэрэгсэл Ашигладаг. Үүнд Улс Төр, Эдийн Засаг, Цэрэг Зэвсгийн Болон Мэдээлэл-Ухуулга Сурталчилгааны Аргууд Орно. 대외 정책과 대내정책의 변화를 알아보자. Гадаад Дотоод Бодлогын Өөрчлөлтийг Авч Үзье.
대외관계 (對外關係, Foreign Relations)
Гадаад Харилцаа 외부 또는 외국에 관한 관계를 대외관계라 한다. Гадаад, Мөн Гадаад Улстай Харилцах Харилцааг Гадаад Харилцаа Гэнэ.
대외균형 (對外均衡, External Balance)
Гадаад Тэнцвэр - Албан Ёсны Төлбөр Тооцооны Балансажсан Байдал. Урсгал Дансны Тэнцлийн Тэглэсэн Үлдэгдэл Ба Гадаадын Валютын Нөөцийн Тодорхой Түвшин.
대외무역 (對外貿易, Foreign Trade)
Гадаад Худалдаа 이것은 대외무역을 수행하는 데에 사용되는 주된 화폐이다. Энэ Бол Гадаад Худалдааг Явуулахад Ашиглагддаг Гол Мөнгөн Дэвсгэрт. →외국 무역
대외정책 (對外政策, Foreign Policy)
Гадаад Бодлого 정부의 대외 정책을 비난했다. Засгийн Газрын Гадаад Бодлогыг Шүүмжлэв.
대웅전 (大雄殿, The Main Building Of A Temple)
Их Хүндэтгэлийн Танхим - Буддын Сүм Хийдэд Бурхан Залсан (Сэрүүн Лаврин
대원군 (大院君)
Жонон, Хааны Эцэг, Хаан Эцэг – Эзэн Хааны Ширээ Залгамжлах Үр Хүүхэд Байхгүй Тохиолдолд, Хаан Ширээнд Суусан Хааны Эцэгт Өгөх Зэрэг Дэв.
대응 편성 (Counter Programming)
Тоолуур Програмчлал
대응공격적 방어 (對應攻擊的防禦, Counteroffensive Defence)
Сөрөг Хамгаалалт
대의 (大衣, Buddhist Monks)
Шашны Ёслолын Өмсгөл 설법을 하거나 걸식할 때에 입는 승려의 옷. Буддын Шашны Чухал Зан Үйлд Өмсдөг Шашны Зан Үйлийн Хувцас.
대의 민주주의 (代議民主主義, Representative Democracy)
Төлөөллийн Ардчилал – Ард Түмэн Сонгосон Төлөөллийн Байгууллагаар Дамжуулж Төрийн Шийдвэр Гаргах Үйл Явцад Оролцох Хэлбэрийг Хэлнэ.
대인 (代人, Proxy, Deputy)
Итгэмжлэгдсэн Төлөөлөгч – Бусдыг Төлөөлөх, Мөн Төлөөлж Буй Хүн. →대리자, 대리인
대인 지뢰 (對人地雷, Anti-Personnel Mine)
Хүний Амь Хөнөөх Мина, Тэсрэх Бөмбөг 타지크는 대인 지뢰 금지조약에 가입했다. Тажик Улс Хүний Амь Хөнөөх Миныг Хориглосон Олон Улсын Гэрээнд Нэгджээ.
대인배상책임 (對人賠償責任, Personal Indemnification)
Бие Махбодод Учруулсан Гэмтлийг Нөхөн Барагдуулах Үүрэг – Бие Махбодод Учруулсан Гэмтлийг Нөхөн Барагдуулах Үүргийн Даатгалаар Даатгуулагч Гуравдагч Этгээдийн Биед Учруулсан Хохирлыг Барагдуулах Үүрэг. 대인배상은 매인당 책임한도, 매 사고 당 책임한도를 동시에 결정하는 것이 보통이다. Бие Махбодод Учруулсан Гэмтлийг Нөхөн Барагдуулах Үүрэг Нь Дийлэнхдээ Хүн Тус Бүр, Осол Тус Бүрт Хариуцах Үүргийн Хэмжээг Нэгэн Зэрэг Шийдвэрлэдэг.
대장 (Lare Intestine)
Бүдүүн Гэдэс 과민성 대장증후군은 실제 대장에 염증이 생긴 것은 아니다. Бүдүүн Гэдэсний Синдром Гэдэг Нь Бүдүүн Гэдсэнд Үрэвсэл Үүсэхийг Хэлсэн Хэрэг Биш Юм.
대장경 (大藏經, Book Buddh Tripitaka)
Буддын Шашны Их Хөлгөн Судар 대장경을 조판하다. Их Хөлгөний Судрыг Хэвлэх.
대장경 (大藏經)
“Хөлгөн Судар” – Буддын Шашны Сүсэгтэн, Лам Хүний Сахивал Зохих Шашны Зан Үйлийг Тайлбарлан Бичиж Тэмдэглэсэн Ном. 고려 시대에는 여러 차례 대장경을 새기는 등 목판 인쇄술이 발달했다. Гуулин Улсын Үед “Хөлгөн Судар”-Ыг Олон Удаа Сийлэх Зэргээр Модон Бар Хөгжсөн Аж. →일체경(一切經), 일체장경(一切藏經), 장경(藏經)
대장균 (Bacillus Coli)
Бүдүүн Гэдэсний Савханцар 여름철이 되면 뉴스에 단골로 등장하는 인기 세균이 있죠. 바로 대장균입니다. Зуны Улирал Болохоор “Айлчлан Ирдэг” Алдартай Вирус Байдаг Даа. Тэр Бол Бүдүүн Гэдэсний Савханцар Юм.
대장균성방광염 (Colicystitis)
Бүдүүн Гэдсний Савханцрын Гаралтай Давсагны Үрэвсэл
대적혈구 (Macrocyte)
Улаан Эс
대전 차포 (對戰車砲, Anti-Tank Gun)
Танк Эсэргүүцэгч Их Буу 대전 차포는 전차를 파괴하거나 무력화시키기 위한 목적으로 제작한 대포이다. Танк Эсэргүүцэгч Их Буу Нь Танк Устгах Буюу Хүчийг Нь Сааруулах Зорилгоор Бүтээсэн Их Буу Юм.
대정맥 (Cava, Venae Cavae)
Вен, Хөндийн Вен
대조영 (大祚榮)
ТЕ Жойөн(?~719
대종상 영화제 (大鐘賞映畵祭, Daejong Film Festival)
Тежоны Шагналт Кино Наадам
대중 매체 (大衆媒體, Mass Media)
Олон Нийтийн Мэдээллийн Хэрэгсэл – Хэвлэл, Радио, Телевиз Болон Бусад Тусгай Техник Хэрэгслийн Тусламжтайгаар Олон Түмэнд Нийгэм, Улс Төр, Эдийн Засаг, Соёлын Мэдээллийг Түгээхэд Үйлчилдэг Байгууллагын Тогтолцоо. Энэ Хэрэгсэл Нийгмийн Гишүүдийн Ертөнцийг Үзэх Үзэл, Оюун Санаа, Ухамсарт Хүчтэй Нөлөөлдгөөс Гадна Уламжлалт Засаглалд Ч Нөлөөлж Чаддаг. Олон Нийтийн Мэдээллийн Хэрэгсэл Мэдээлэх, Нийгэмшүүлэх, Төлөвшүүлэх, Хянах, Шүүмжлэх, Сонирхлыг Илэрхийлэх Ба Нэгтгэх, Тэрчлэн Нийгмийг Дайчлах Үүрэгтэй. 현대사회에서 우리의 사회관계를 형성하는 데 대중 매체의 영향력은 지대하다. Орчин Үеийн Нийгэмд Бидний Нийгмийн Харилцааг Бүрдүүлэхэд Олон Нийтийн Хэвлэл Мэдээллийн Хэрэгслийн Нөлөө Асар Их.
대중 식당 (大衆食堂, Popular Restaurants)
Нийтийн Хоолны Газар
대질 (對質, Cross)
Нүүрэлдэх, Нүүр Тулан Уулзах – Нэхэмжлэлийн Хуулиар Шүүхээс Заргалдагч Хоёр Талын Этгээдүүдийг Байлцуулан Байцаах. Гэрчийн Этгээдийн Мэдүүлэг, Хэрэгт Холбогдогчийн Мэдүүлэгтэй Зөрсөн Тохиолдолд Уг Арга Хэмжээг Авч Үнэнийг Тодруулах Үндсэн Зорилготой Байдаг. 그는 검찰에 피고와의 대질을 요구했다. Тэрээр Прокуророос Хэрэгтэнтэй Нүүрэлдүүлэхийг Шаардав. →면질
대질 심문 (對質審問, Cross-Examination With Both Parties Present)
Нүүрэлдүүлэн Байцаах - Нэхэмжлэгч, Хэрэгтэн, Гэрч Нарыг Нүүрэлдүүлэн Тэднээс Аман Мэдүүлэг, Гарын Үсэг Авах. 대질 심문을 하다. Нүүрэлдүүлэн Байцаах. 검찰은 대질심문을 벌이기 위해 고소인과 피고소인을 검찰로 소환했다. Прокуророос Нүүрэлдүүлэн Байцаахын Тулд Нэхэмжлэгч Болон Хэрэгтэнг Прокурорын Газар Луу Дуудав.
대차 (貸借, Debt, Credit)
Зээл 양자 사이에는 대차가 있다. Хоёр Этгээдийн Хооронд Зээл Байгаа Болно.
대차계약서 (貸借契約書, Charter)
Зээлийн Гэрээ 고객이 대차계약서 수정을 요구해 왔기 때문에 법률관계 부서는 심각한 문제에 봉착했다. Хэрэглэгч Зээлийн Гэрээнд Өөрчлөлт Оруулахыг Шаардсан Тул Хууль Зүйн Хэлтэст Ноцтой Асуудал Тулгараад Байна.
대차관계 (貸借關係, Financial Relations)
Зээлдэгч Зээлдүүлэгчийн Харилцаа 그 사람과는 대차관계가 없다. Тэр Хүнтэй Зээлдэгч, Зээлдүүлэгчийн Харилцаа Байхгүй.
대차기한 (貸借期間, Term Of Loan)
Зээлийн Хугацаа 대차기한이 2달이나 지났어요. Зээлийн Хугацаа 2 Сар Өнгөрсөн Байна.
대차대조표 (貸借對照表, Balance Sheet)
Тайлан Тэнцэл - Тодорхой Өдөр Компанийн Байгаа Актив, Өр Төлбөр Хувь Нийлүүлсэн Капиталын Тухай Нэгтгэн Дүгнэсэн Санхүүгийн Мэдээлэл. 한국의 주요 은행들은 그들의 대차대조표가 적자로 돌아서고 있다고 발표했다. Солонгосын Тэргүүлэгч Банкууд Тэдний Тайлан Тэнцлийг Алдагдалтай Гарч Байгаа Гэж Мэдээлсэн.
대책 (對策, Measure)
Арга Хэмжээ 민생을 안정시킬 대책이 시급하다. Ард Иргэдийн Амьдралыг Аюулгүй Байлгах Арга Хэмжээ Яаралтай Хэрэгтэй Байна.
대천문 (Fonticulus Anterior)
Урд Зулай →숨구멍
대청 (Wood Floor Room)
Өрөөний Модон Шал 대청에 달빛과 촛불이 교차됐다. Шалан Дээр Сарны Гэрэл Лааны Гэрэлтэй Огтолцоно.
대청마루 (大廳, Hall)
Гол Өрөө Танхим 대청마루에서 손님을 모시다. Гол Өрөөнд Зочныг Угтан Авдаг.
대체재 (代替財, Substitute Goods)
Харилцан Орлодог Бараа - А Ба В Бүтээгдэхүүн, Үйлчилгээнүүд Нь Харилцан Орлодог. Өөрөөр Хэлбэл, А Бүтээгдэхүүн, Үйлчилгээний Үнэ Өсөхөд В Бүтээгдэхүүн, Үйлчилгээний Эрэлтийн Тоо Хэмжээ Нэмэгддэг Хоёр Төрлийн Бараа. 대체재란 두 재화 중 하나의 수요가 증가하면 다른 하나의 수요가 감소하는데, 버터-마가린, 쇠고기-돼지고기 등을 예로 들 수 있다. Харилцан Орлодог Бараа Нь Хоёр Барааны Нэгийнх Нь Эрэлт Өсвөл Нөгөө Барааны Эрэлт Буурдаг. Масло Болон Маргарин, Үхрийн Мах Болон Гахайн Махыг Жишээгээр Татаж Болно. ↔보완재
대체효과 (代替效果, Substitution Effect)
Орлуулалтын Үр Дүн - Тухайн Эрэлт Бүхий Бүтээгдэхүүн, Үйлчилгээний Үнэ Өссөнөөр Энэ Бүтээгдэхүүнийг Бусад Бүтээгдэхүүнтэй Харьцуулахад Илүү Үнэтэй Болох Учраас Хэрэглэгч Энэхүү Бүтээгдэхүүнийхээ Хэрэглээг Бууруулж, Өөр Бусад Бүтээгдэхүүнээр Орлуулснаар Орлуулалтын Үр Дүн Үүснэ.
대출혈 (Hematorrhea, Hemorrhea)
Их Цус Алдалт
대통령 (大統領, President)
Ерөнхийлөгч 대통령은 국가원수이며, 외국에 대하여 국가를 대표한다. Ерөнхийлөгч Төрийн Тэргүүн Бөгөөд, Гадаад Улс Орноо Төлөөлдөг.
대통령 권한 대행 (大統領權限代行, The Acting President)
Ерөнхийлөгчийн Үүрэг Гүйцэтгэгч – Ерөнхийлөгчийн Үүргийг Орлон Гүйцэтгэгч. Ерөнхийлөгч Эзгүй Буюу Аливаа Ослын Улмаас Үүргээ Гүйцэтгэх Боломжгүй Болсон Тохиолдолд Ерөнхий Сайд Болон Хуулинд Зөвшөөрсөн Парламентын Гишүүн Гүйцэтгэнэ. 유사시에 대통령 권한 대행은 대통령의 모든 권한을 대리로 행사할 수 있다. Зайлшгүй Онцгой Тохиолдолд Ерөнхийлөгчийн Үүрэг Гүйцэтгэгч Нь Ерөнхийлөгчийн Бүхий Л Эрхийг Орлон Гүйцэтгэж Болно.
대통령 단임제 (大統領單任制, Single-Term Presidency)
Ерөнхийлөгч Нэг Удаа Сонгогдох Тогтолцоо
대통령 당선자 (大統領當選者, President-Elect)
Ерөнхийлөгчөөр Сонгогдсон Хүн
대통령 사면 (大統領 赦免, Presidential Pardon)
Ерөнхийлөгчийн Өршөөл 연례행사처럼 행해지는 대통령의 사면권 행사에 대한 견제가 필요하다. Жил Бүр Зохион Байгуулагддаг Үйл Ажиллагаа Шиг Хийгдэх Болсон Ерөнхийлөгчийн Өршөөл Үзүүлэх Эрхэд Хязгаарлалт Хэрэгтэй.
대통령 자문 위원회 (大統領諮問委員會, Presidential Advisory Committee)
Ерөнхийлөгчийн Зөвлөх Хороо
대통령 중심제 (大統領中心制, Presidential System, Presidentialism)
Ерөнхийлөгчийн Тогтолцоо, Ерөнхийлөгчийн Засаглал – Бүх Ард Түмнээс Сонгогдсон Ерөнхийлөгч Гүйцэтгэх Эрх Мэдлийг Тэргүүлдэг Хэлбэр. Засгийн Газрыг Ерөнхийлөгч Томилно, Парламентын Өмнө Улс Төрийн Хариуцлага Үл Хүлээнэ. 대한민국은 대통령 중심제 국가이다. БНСУ Бол Ерөнхийлөгчийн Тогтолцоотой Улс Мөн. →대통령제
대통령 중임제 (大統領重任制, Multi-Term Presidency)
Ерөнхийлөгч Олон Удаа Сонгогдох Тогтолцоо
대통령 직속 기관 (大統領直屬機關, Presidential Advisory Body(Organ))
Ерөнхийлөгчийн Шууд Харьяа Байгууллага 대통령 비서실은 대통령 직속 기관이다. Ерөнхийлөгчийн Тамгын Газар Бол Ерөнхийлөгчийн Шууд Харьяа Байгууллага Мөн.
대통령 취임 (大統領就任, The President’s Inauguration)
Ерөнхийлөгчийн Тангараг Өргөх 2월 25일 대통령 취임식이 열렸다. 2-Р Сарын 25-Нд Ерөнхийлөгчийн Тангараг Өргөх Ёслол Болов.
대통령실 (大統領室, Office Of The President)
Ерөнхийлөгчийн Тамгын Газар
대통령제 (大統領制, Presidential System, Presidentialism)
Ерөнхийлөгчийн Тогтолцоо, Ерөнхийлөгчийн Засаглал →대통령 중심제
대퇴골 (Femur, Thigh Bone)
Дунд Чөмөгний Яс 대퇴골은 걷거나 높이 뛸 수 있는 척추동물의 다리에서 가장 몸에 근접한 뼈다. Дунд Чөмөгний Яс Нь Алхах Юмуу Өндөрт Үсэрдэг Амьтдад Байдаг Хамгийн Том Яс Юм. →넙다리뼈
대퇴동맥 (Femoral Artery)
Гуяны Артер 로봇 보조 대동맥-대퇴동맥 우회술. Роботны Тусламжтайгаар Гуяны Артер-Гуяны Судсыг Тойруулан Хийх Мэс Засал.
대퇴동맥신경총 (Femoral Plexus)
Дунд Чөмөг, Гуяны Мэдрэлийн Сүлжээ →대퇴동맥얼기
대퇴동맥얼기 (Femoral Plexus)
Дунд Чөмөг, Гуяны Мэдрэлийн Сүлжээ →대퇴동맥신경총
대퇴신경 (Femoral Nerve)
Гуяны Мэдрэл 대퇴신경 차단. 이 외래 시술은 국소마취 주사로 다리의 감각을 차단시킵니다. Гуяны Мэдрэлийг Алдуулахдаа Нугасанд Мэдээ Алдуулах Тариа Хийдэг.
대포 (大砲, Artillery)
Их Буу
대포동계 미사일 (大浦洞系-, Taepodong-Class Missiles)
Тепходон Пуужин
대표 (代表, Representative, Delegate)
Төлөөлөгч 미국 대표들은 아직까지 공식적인 논평을 하지 않고 있다. Америкийн Төлөөлөгчид Одоог Хүртэл Албан Ёсоор Шүүмжлэхгүй Байна.
대표권 (代表權, Representation)
Төлөөлөх Эрх
대표부 (代表部, Mission)
Төлөөлөгчийн Газар 미국무역대표부는 지난해 중국에서 판매된 저작권이 달린 제품의 85~93%가 복제품인 것으로 추정하고 있다. Америкийн Төлөөлөгчийн Газар Өнгөрсөн Жил Хятадаас Худалдан Авсан Бүтээгдэхүүний 85-93% Нь Хуурамч Байсан Гэж Мэдээлэв.
대표이사 (代表理事, Chief Director)
Ерөнхий Захирал 대표이사께서 지금 도쿄로 출장 중이시다. Ерөнхий Захирал Одоогоор Токио Руу Томилолтоор Явсан.
대한 (大寒, The Last Of The 24 Seasonal Divisions Of The Year)
Их Хүйтэн – 24 Уур Хэм Буюу 24 Улирлын Их Хүйтэн Буюу Өвлийн Сүүл Сарын Дунд. 대한은 가장 추운 시기이다. Өвлийн Сүүл Сарын Дунд Бол Хамгийн Хүйтэн Үе Юм.
대한광복회 (大韓光復會)
Солонгосын Тусгаар Тогтнолын Холбоо – 1915 Оны Билгийн Тооллын 7-Р Сарын 15-Ны Өдөр Тегү Хотын Талсөн Цэцэрлэгт Хүрээлэнд Ханъмал Ыйбйөн Урсгал, Гэгээрүүлэх Хөдөлгөөнийхөн Нэгдэн Байгуулагдсан Тусгаар Тогтнолын Хөдөлгөөний Байгууллага. Зэвсэггүй Тэмцлээр Тусгаар Тогтнолоо Олж Авахыг Хүссэн.
대한민국 국회 (大韓民國國會, The ROK(Republic Of Korea))
National Assembly
대한민국 정부 (大韓民國政府, Government Of The ROK(Republic Of Korea))
БНСУ-Ын Засгийн Газар
대한민국임시정부 (大韓民國臨時政府)
БНСУ-Ын Түр Засгийн Газар – 3-Р Сарын 1-Ний Хөдөлгөөний Дараахан 1919 Оны 4-Р Сард Хятадын Шанхай Хотод Байгуулагдсан Түр Засгийн Газар. 8-Р Сарын 15-Ны Хөдөлгөөн Гарахаас Өмнө Үндэсний Засгийн Газрын Үүргийг Гүйцэтгэж Тусгаар Тогтнолын Хөдөлгөөний Гол Тулгуур Болсон. 대한민국은 상해 대한민국임시정부의 법통을 잇는다고 헌법에 명기되어 있다. БНСУ Нь Шанхай Дахь Түр Засгийн Газрын Хууль Журмыг Даган Мөрдөнө Хэмээн Үндсэн Хуулинд Заасан Байна. →상하이임시정부(Shanghai[上海]臨時政府), 상해임시정부(上海臨時政府), 임시정부(臨時政府)
대합치 (Antagonist)
Ижил Үйлчилгээтэй
대혈관 (Great Vessel's)
Том Судас 대혈관 전위란 심방-심실 연결이 바뀌어 있고, 심실-대혈관 연결 역시 뒤바뀐 매우 드문 질환. Том Судас Нь Зүрхний Тосгуур, Ховдолд Холбогдох Холбоос Солигдож, Ховдол-Том Судас Дахин Өөрлөгддөг Ховор Тохиолдох Шинж.
대형 사고 (大型事故, Disaster, Large-Scale Accident)
Том Осол 올해 들어 산업현장의 대형사고가 9건이다. Он Гарснаас Хойш Үйлдвэрлэлийн Талбарт Есөн Том Осол Гарсан.
대형 토목 공사 (大型土木工事, Large-Scale Civil Works Project)
Томоохон Зам Гүүрийн Ажил 그는 민의를 무시한 대형 토목 공사는 국가 몰락의 지름길이라고 주장했다. Тэрээр Ард Иргэдийн Санал Бодлыг Үл Хайхарсан Томоохон Зам Гүүрийн Ажил Бол Улс Орныг Сүйрүүлэх Дөт Зам Мөн Гэв.
대형슈퍼 (大型-, Superstore)
Супер Дэлгүүр – Хүнсний Өөртөө Үйлчлэх Дэлгүүр Бөгөөд Анх 1930-Аад Оны Эдийн Засгийн Хямралын Үед АНУ-Д Үүссэн. Гол Онцлог Нь Хүнсний Өргөн Нэр Төрлийн Барааг Өргөн Сонголт, Өөртөө Үйлчлэх Аргаар Худалдан Борлуулах Юм. Баримтлах Гол Стратеги Нь Хэрэгцээтэй Бүх Зүйлийг Нэг Дороос Боломжийн Үнээр Худалдаалах Юм. →슈퍼스토어
대화식 개발 환경 (對話式開發環境, Interactive Development Environment, IDE)
Интерактив Хөгжүүлэлтийн Орчин
대화식 데이터의 언어 (Interactive Data Language)
Интерактив Өгөгдлийн Хэл
대화식 소프트웨어 공학 기술 (Interactive Software Engineering)
Интерактив Програм Хангамжийн Инженерчлэл
대화형 (對話型, Interactive)
Интерактив - Харилцан Үйлчлэлтэй, Олон Талт.