Солонгос судлалын мэдээллийн сан

Цахим холбоос 전자자료 링크

Cолонгос хэлний тайлбар толь

Latest | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J L N P R S T U V W В 굿
There are currently 56 names in this directory beginning with the letter 임.
임 (壬, The Second Of The 10 Heaven’s Stems)
Хар - Жилийн Арван Эш Өнгийн Нэг. 임진년. Хар Луу Жил.
임계 경로법 (Critical Path Method)
Гол Замын Арга - 1950 Оны Үеэс Эхлэн Хөгжүүлж Ирсэн Төслийн Үйл Ажиллагааны Хуваарийг Бий Болгох Математикт Тулгуурласан Алгоритм. 크리티컬 패스법은 효과적인 프로젝트 관리에 중요한 도구이기도 하다. Гол Замын Арга Бол Үр Ашигтай Төслийн Менежментэд Чухал Хэрэгсэл Нь Болж Өгдөг.
임관 (任官, Commission)
Төрийн Албанд Томилогдох 어제 신임 검사 임관식이 열렸다. Өчигдөр Шинээр Томилогдсон Прокурорын Тангараг Өргөх Ёслол Болсон.
임균 (Neisseria Gonorrheae)
Өнгөний Өвчин
임금 (賃金, Wages)
Цалин 경영자는 사원들에게 임금 인상을 계획 중이라고 말했다. Менежер Ажилчдад Цалин Нэмэх Төлөвлөгөөтэй Байгаа Гэж Хэлэв.
임금 노동자 (賃金勞動者, Wage Worker)
Хөлсний Ажилчин, Цалингийн Ажилтан 우리 회사에 외국인 임금 노동자들이 많이 늘었다. Манай Компанид Гадаадын Хөлсний Ажилчид Их Нэмэгдсэн.
임금격차 (賃金隔差, Wage Disparity)
Цалингийн Ялгаа 대기업과 중소기업 간에 임금격차가 벌어지고 있다. Корпораци Болон Жижиг, Дунд Үйлдвэрүүдийн Дунд Цалингийн Ялгаа Гарч Байна.
임금동결 (賃金凍結, Freezing Of Wages)
Цалин Хөлсийг Тодорхой Хэмжээнд Хатуу Барих 노동자들은 자발적으로 임금동결에 합의했다. Ажилчид Сайн Дураараа Цалин Хөлсийг Тодорхой Хэмжээнд Барих Бодлогод Нэгдэв.
임금베이스 (賃金-, Average Wage, Wage Base)
Үндсэн Цалин
임금수준 (賃金水準, Wage Level)
Цалингийн Түвшин 전국 평균보다 낮았던 우리 회사 임금수준이 높아졌다. Улсын Дунджаас Доогуур Байсан Манай Компанийн Цалингийн Түвшин Өндөр Боллоо.
임금안정 (賃金安定, Wage Stabilization)
Цалин Мөнгөний Тогтвортой Байдал
임금연동제 (賃金連動制, Sliding Scale Wage System)
Чөлөөт Цалингийн Систем
임금인상 (賃金引上, Wage Increase)
Цалин Мөнгө Нэмэх 임금인상 요구가 받아들여지지 않자 노동자들은 조업을 중단했다. Цалин Нэмэх Шаардлагыг Хүлээж Аваагүйн Улмаас Үйлдвэрийн Ажилчид Ажлаа Зогсоов.
임금인하 (賃金引下, Wage Decrease)
Цалин Мөнгө Буурах
임금정책 (賃金政策, Wage Policy)
Цалингийн Бодлого
임금제도 (賃金制度, Wage System)
Цалингийн Систем 이 회사는 임금제도를 지키지 않는다. Энэ Компани Цалингийн Системийг Мөрддөггүй.
임금지수 (賃金指數, Wage Index)
Цалингийн Индекс
임금체계 (賃金體系, Wage Structure)
Цалингийн Тогтолцоо 새로운 임금체계를 직원들이 인정하지 않았다. Цалингийн Шинэ Тогтолцоог Ажилчид Хүлээн Зөвшөөрөөгүй.
임기 (任期, Term, Tenure)
Бүрэн Эрхийн Хугацаа, Үүрэгт Хугацаа 한국은 대통령 임기가 5년이다. Өмнөд Солонгост Ерөнхийлөгчийн Бүрэн Эрхийн Хугацаа 5 Жил Байдаг.
임기 만료 (任期滿了, Term Ends, End Of Political Term)
Бүрэн Эрхийн Хугацаа Дуусах
임대가격 (賃貸價格, Rental Value)
Түрээсийн Үнэ
임대계약서 (賃貸契約書, Lease Contract)
Түрээсийн Гэрээ 임대계약서에는 보증금은 환불이 안 된다고 명시되어 있다. Түрээсийн Гэрээнд Баталгааны Мөнгө Буцааж Олгогдохгүй Гэж Заасан Байгаа.
임대료 (賃貸料, Rent, Hire)
Түрээсийн Төлбөр 이 도시는 임대료가 너무 비싸다. Энэ Хотын Түрээсийн Төлбөр Маш Өндөр.
임대아파트 (賃貸-, Rental Apartment House)
Түрээсийн Байр 서민 임대 아파트. Нийтийн Түрээсийн Байр. 한국과 미국 공공 임대아파트의 거주자 특성과 생활지원서비스 비교. Солонгос Болон Америкчуудын Байр Түрээслэгчдийн Онцлог Болон Амьдралын Нөхцөл Байдлын Харьцуулал.
임대업 (賃貸業, Leasing Service)
Түрээсийн Үйлчилгээ
임대인 (賃貸人, Lessor)
Түрээслүүлэгч
임대형 민자 사업 (賃貸形民資事業, Build-Transfer-Lease (BTL)
Project
임명 (任命, Appointment)
Томилох, Албан Тушаалд Томилох 우선 임명 권한이 있는 사람이어야 한다. Юуны Өмнө Томилох Эрхтэй Хүн Байх Ёстой.
임베디드 소프트웨어 (Embedded Software)
Шигтгэсэн Програм Хангамж
임베디드 시스템 (內裝型-, Embedded System)
Суурилагдсан Систем - Бодит Цагт Нэг Эсвэл Цөөн Хэдэн Төрлийн Зорилготой Функциональ Үүрэг Бүхий Компьютерийн Систем. Нэг Эсвэл Олон Цөмтэй Микроконтроллер Эсвэл Тоон Сигналын Процессороор Удирдагддаг. 임베디드 보안. Суурилагдсан Системийн Хамгаалалт. →임베디드시스템
임부 (Expectant Mother)
Жирэмсэн Эх 35~39세 임부의 임신중독증, 20대의 2배이다. 35~39 Насны Жирэмсэн Эхчүүдийн Хордлого 20-Той Эхчүүдээс Хоёр Дахин Их Байдаг.
임상강의 (Clinic)
Эмнэлэг Дээр Лекц Унших 임상강의는 의사가 환자를 직접 곁에 두고서 그 질환의 진단 및 치료 방법 등을 강의하는 일. Эмнэлэг Дээр Лекц Унших Гэдэг Нь Эмч Өвчтөн Дээр Өвчний Онош, Эмчлэх Арга Зэргийг Заахыг Хэлнэ.
임상증상 (Clinical Manifestation)
Клиник Шинж Тэмдэг
임시 (Palliative)
Түр Зуурын, Шинж Тэмдгийн, Хөнгөвчлөх
임시 국회 (臨時國會, Extraordinary Session, Ad-Hoc Session)
Ээлжит Бус Хурал, Ээлжит Бус Чуулган 임시 국회는 필요에 따라 임시로 소집되며 국회 재적 의원 4분의 1이상의 요구나 대통령의 요구에 의해 개최된다. Ээлжит Бус Чуулганыг Шаардлагатай Үед Түр Хуралдуулж, Үндэсний Ассемблейн Хуралдах Бүрэн Ирцийн Дөрөвний Нэгээс Дээш Гишүүний Хүсэлт, Эсвэл Ерөнхийлөгчийн Хүсэлтээр Хуралдуулдаг.
임시 레지스터 (臨時-, Temporary Register)
Түр Бүртгэгч
임시 정부 (臨時政府, Interim Government, Provisional Government)
Түр Засгийн Газар 임시 정부는 기존의 정부가 무너진 후의 무정부 상태를 해소하기 위해 세워진 정부를 말한다. Түр Засгийн Газар Гэж Өмнөх Засгийн Газар Нуран Унаснаас Хойш Засаггүй Байдлыг Арилгахын Тулд Байгуулсан Засгийн Газрыг Хэлнэ.
임시소득 (臨時所得, Transitory Income)
Түр Зуурын Орлого - Урьдчилан Тооцоолох Боломжгүй Орлогыг Түр Зуурын Орлого Гэнэ. Жишээ Нь, Илүү Цагаар Ажиллах Болбол Энэ Нь Түр Зуурын Орлого Болно.
임시수술 (Palliative Opration)
Хөнгөвчлөх Мэс Засал, Түр Зуурын Мэс Засал
임시정부 (臨時政府, Shanghai Provisional Government)
Түр Засгийн Газар
임신 (Conception, Gestation, Pregnancy)
Үр Тогтолт, Жирэмслэлт 결혼한 여성이 임신할 가능성이 있는 기간은 배란 전후 2~3일씩, 6일간이라고 합니다. Гэрлэсэн Эмэгтэйчүүдийн Жирэмслэх Боломжтой Үе Нь Өндгөн Эс Боловсрохоос Өмнө Хойно 2-3 Хоног Буюу 6 Өдөр Юм.
임신부 (Gracida, Expectant Mother)
Жирэмсэн Эх 가볍게 걷기는 임신부가 도전하기 쉬운 최고의 운동이에요. Хөнгөн Алхах Дасгал Нь Жирэмсэн Эхчүүдийн Хийх Боломжтой Хамгийн Сайн Дасгал Юм.
임신서기석 (壬申誓記石)
Хар Бич Жилийн Тангаргын Хөшөө – Силла Улсын Хоёр Хваран Гурван Жилийн Дотор Шүлэг, Өргөмж Бичиг, Ёс Журмын Тухай Судар Номыг Судалж Дуусахаа Амласан Агуулга Бүхий Бичгийг Сийлсэн Чулуу.
임신중절 (妊娠中絶, Abolition)
Үр Хөндүүлэх 임신중절 수술. Үр Хөндүүлэх Мэс Ажилбар. →반산, 유산, 소산, 낙태
임오군란 (壬午軍亂)
Хар Морин Жилийн Цэргийн Үймээн(1882)– Чосөнъ Улсын 1882 Онд Солонгос Цэргүүд Японы Цэргүүдээс Ялгаварлан Хандах, Цалин Пүнлүү Өгөхгүй Удаах Зэрэг Гомдлын Улмаас Гаргасан Үймээн. 임오군란으로 민씨 세력이 다시 집권하게 되었다. Хар Морин Жилийн Цэргийн Үймээнээр Минь Овогтны Хүч Дахин Төрийн Эрхийг Барих Болов.
임용권 (任用權, Authority Of Appointment)
Томилох Эрх Мэдэл - Төрийн Албан Хаагчдыг Томилох Эрх. 임용권을 갖다. Томилох Эрх Эзэмших. 사립대학 교원의 임용권을 총장에게 부여하다. Хувийн Дээд Сургуулийн Багш Ажилчдыг Томилох Эрх Мэдлийг Ерөнхий Захиралд Өгдөг.
임의 출두 (任意出頭, Voluntary Attendance/Appearance)
Шүүх Хуралд Сайн Дураар Оролцох, Ирэх – 1. Иргэний Хэргийг Шүүхээр Хянан Шийдвэрлүүлэх Тухай Хуульд Урьдчилан Нэхэмжлэл Гаргахгүйгээр Холбогдогч Талууд Сайн Дураар Шүүхэд Ирж, Нэхэмжлэлтэй Холбоотой Хэргээ Шүүлгэж Амаар Байцаалт Өгч, Нэхэмжлэл Гаргахыг Хэлнэ. 2. Эрүүгийн Хэргийг Байцаан Шийтгэх Хуульд Албадан Шийтгэлгүйгээр Сэжигтэн Сайн Дураар Байцаалтад Ирэх. 변론기일에 임의 출두하여 변론하다. Шүүхэд Сайн Дураар Оролцож Шүүхдэх. →임의출석
임의 출석 (任意出席, Voluntary Attendance/Appearance)
Шүүх Хуралд Сайн Дураар Оролцох, Ирэх – 1. Иргэний Хэргийг Шүүхээр Хянан Шийдвэрлүүлэх Тухай Хуульд Урьдчилан Нэхэмжлэл Гаргахгүйгээр Холбогдогч Талууд Сайн Дураар Шүүхэд Ирж, Нэхэмжлэлтэй Холбоотой Хэргээ Шүүлгэж Амаар Байцаалт Өгч, Нэхэмжлэл Гаргахыг Хэлнэ. 2. Эрүүгийн Хэргийг Байцаан Шийтгэх Хуульд Албадан Шийтгэлгүйгээр Сэжигтэн Сайн Дураар Байцаалтад Ирэх. 변론기일에 임의 출석하여 변론하다. Шүүхэд Сайн Дураар Оролцож Шүүхдэх. →임의 출두
임의중재 (任意仲裁, Voluntary Arbitration)
Сайн Дурын Арбитр – Хөдөлмөрийн Маргаан Үүсэхэд Холбогдогч Талуудын Зөвшилцлөөр Хөдөлмөрийн Хорооны Зөвлөл Маргааныг Шийдэхийг Хэлнэ. 임의중재 신청서. Сайн Дурын Арбитрын Хүсэлт.
임전 태세 (臨戰態勢, Combat Readiness, Military Preparedness)
Дайны Бэлэн Байдал, Байлдаанд Бэлэн Байх 우리 군은 임전 태세를 갖추고 있다. Манай Цэрэг Байлдааны Бэлэн Байдалд Байгаа.
임종간호 (Hospice)
Өвчний Төгсгөлийн Шатанд Орсон Өвчтөнд Тусламж Үзүүлэх Газар, Асрах Газар 임종간호 즉, 호스피스는 죽음을 앞둔 환자가 평안한 임종을 맞도록 위안과 안락을 베푸는 봉사 활동. 또는 그런 일을 하는 사람을 말한다. Асрах Газар Буюу Хоспис Гэдэг Нь Үхэх Цагаа Хүлээж Буй Өвчтөнгүүд Тайван Амгалан Амьсгал Хураах Тайвшруулах, Ая Тухыг Хангаж Өгдөг Сайн Дурын Ажлыг Хэлнэ. Мөн Тийм Ажил Хийдэг Хүмүүсийг Хэлдэг.
임진록 (壬辰錄)
“Хар Луу Жилийн Бичээс” – Чосөнъ Улсын Үед Бичигдсэн Зохиол. Зохиогч, Зохиосон Он Нь Тодорхой Бус Бөгөөд Хар Луу Жилийн Японы Довтолгооны Үеийн Солонгосын Цэргийн Үйл Явдлыг Дүрсэлсэн Байна.
임진왜란 (壬辰倭亂)
Хар Луу Жилийн Японы Довтолгоон - Чосөнъ Улсын 1592-1598 Оны Хооронд Долоон Жилийн Туршид Япон Улс Чосөнъ Улс Руу Хоёр Удаа Довтолсноор Дэгдсэн Дайн. 임진왜란이 일어나다. Хар Луу Жилийн Японы Довтолгоон Гарах. →왜란, 임란, 임진란
임질 (Gonorrhea)
Заг Хүйтэн Өвчин 임질은 보통 감염된 사람과 성관계 1~2주 후에 농이나 고름이 있는 소변을 보게 되며, 소변을 볼 때 따끔거리는 증상이 있다. Заг Хүйтэн Өвчин Нь Халдвартай Хүнтэй Бэлгийн Харилцаанд Орсноос Хойш 1-2 Долоо Хоногийн Дараагаас Идээтэй Шээж, Шээх Үед Халуун Оргих Зэрэг Шинж Тэмдгээр Илэрдэг.
임치 (任置, Bailment)
Барьцаалах – Талуудын Аль Нэг Нь Мөнгө, Эд Зүйлийг Даатгаж Эсрэг Тал Нь Үүнийг Хадгалснаар Үүсэх Гэрээ. 임치계약서. Барьцааны Гэрээ.
임치물 (任置物, Bailed Article/Good)
Барьцааны Бараа, Эд Зүйлс – Барьцаалуулагч Хадгалуулахаар Өгсөн Мөнгө, Эд Зүйл. 임치물을 수령하다. Барьцааны Эд Хөрөнгө Хүлээж Авах.