Солонгос судлалын мэдээллийн сан

Цахим холбоос 전자자료 링크

Cолонгос хэлний тайлбар толь

Latest | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J L N P R S T U V W В 굿
There are currently 114 names in this directory beginning with the letter 보.
보강 공사 (補强工事, Reinforcement, Rehabilitation)
Нөхөн Сэргээх Засвар, Сэргээн Босгох Засвар 일부 시설물에 대한 보강 공사가 시작되었다. Зарим Байгууламжийг Нөхөн Сэргээх Засвар Эхэлжээ.
보건 복지 가족부 (保健福祉家族部, Ministry For Health, Welfare And Family Affairs (MIHWAF))
Эрүүл Мэнд, Нийгмийн Халамж, Гэр Бүлийн Яам 보건 복지 가족부가 사회복지 및 의료 보건 서비스를 시행한다. Эрүүл Мэнд, Нийгмийн Халамж, Гэр Бүлийн Яамнаас Эрүүл Мэнд, Нийгмийн Халамжийн Үйлчилгээ Явуулдаг.
보건 복지 위원회 (保健福祉委員會, Health And Welfare Committee)
Эрүүл Мэнд, Нийгмийн Халамжийн Хороо 보건 복지 위원회는 보건 복지부에 관한 사무를 담당하는 대한민국 국회의 상임위원회이다. Эрүүл Мэнд, Нийгмийн Халамжийн Хороо Бол Эрүүл Мэнд, Нийгмийн Халамжийн Яамны Талаарх Ажил Үүргийг Хариуцдаг, БНСУ-Ын Үндэсний Ассемблейн Байнгын Хороо Юм.
보건소 (Public Health Center)
Нийгмийн Эрүүл Мэндийн Төв 전남 함평군보건소가 지난달 26일부터 5주 과정으로 심뇌혈관질환 예방교실을 운영하고 있다. Чөнънам Дүүргийн Хампйөн Гүн Нийгмийн Эрүүл Мэндийн Төв Нь Өнгөрсөн 26 Ны Өдрөөс Эхлэн 5 Долоо Хоногийн Зүрх, Тархины Судасны Эмгэгээс Сэргийлэх Сургалтыг Явуулж Байна.
보건요원 (Health Worker)
Эрүүл Мэндийн Ажилтан
보관 (保管, Custody; Deposit)
Хадгалалт 이제 창고에다 물건을 보관해야겠다. Одооноос Энэ Агуулахад Барааг Хадгалах Болно.
보관소 (保管所, Depository)
Хадгалах Газар 분실물 보관소에서 지갑을 되찾을 수 있어요. Алдагдсан Эд Зүйлсийн Хадгалах Газраас Түрүүвчийг Олж Болно.
보국안민 (輔國安民)
Улс Орноо Хамгаалан Ард Иргэдийн Аюулгүй Байдлыг Хангаж Амар Тайван Байлгах
보궐 선거 (補缺選擧, By-Election, Election To Fill Vacancy)
Нөхөн Сонгууль 보궐 선거의 투표권자는 해당 선거지역에 주민등록이 되어 있는 주민만 해당된다. Нөхөн Сонгуульд Санал Өгөх Эрхтэй Хүн Бол Зөвхөн Тухайн Сонгуулийн Бүсэд Бүртгэлтэй Иргэн Юм.
보균자 (Carrier)
Халдвар Тээгч, Халдвар Хадгалагч – Эмгэгтөрөгч Нянг Өөрөө Өвчлөхгүй Агуулж Байх Боловч Эрүүл, Мэдрэг Организмд Дамжуулах Чадвартай Хүн Амьтан. 경찰조사 결과 이 씨는 에이즈 보균자로 장기간 치료를 받지 않은 채 생활비 등을 마련하기 위해 절도 행위를 저질러 온 것으로 드러났다. Цагдаагийн Судалгаагаар И Овогтон Нь ДОХ-Ын Халдвар Тээгч Байсан Бөгөөд Удаан Хугацаанд Эмчилгээ Хийлгээгүй, Хэрэглээний Мөнгөө Олохын Тулд Хулгай Хийдэг Байсан Нь Тогтоогдов.
보급 (補給, Supplies)
Хангалт, Хангах
보급 부대 (補給部隊, Quartermaster Corps)
Цэргийн Хангамжийн Анги 보급 부대는 주력부대와 떨어져 있는 것이 보통이었다. Цэргийн Хангамжийн Анги Ер Нь Үндсэн Ангиас Тусдаа Байдаг Байсан.
보내기 (Export)
Экспорт
보너스 (Bonus)
Урамшуулал
보도 (Reporting)
Тайлан
보류 상태 (Pending Status)
Хүлээгдэх Горим
보름달 (A Full Moon)
Тэргэл Сар, Бүтэн Сар →망월
보리 (Barley)
Арвай Будаа 보리를 거두다. Арвай Будаа Хураах.
보리밥 (Cooked White Rice With Barley)
Арвай Будаа 껄끄러운 보리밥. Аргуу Арвай Будаа.
보병 (步兵, Infantry)
Явган Цэрэг 보병은 소총을 들고 걸으며 싸운다. Явган Цэргүүд Винтов Буутай Алхаж Байлддаг.
보복 (報復, Retaliation, Reprisal)
Өшөө Авалт 그들은 보복범죄를 저지른 피의자들이다. Тэд Бол Өшөө Авах Гэмт Хэргийн Сэжигтнүүд.
보복 (報復, Revenge)
Хариу Арга Хэмжээ, Хариу Дайралт, Өшөө Авалт 그녀는 살인자에게 보복했다.Тэр Бүсгүй Алуурчинд Хариуг Нь Өгсөн. →복수, 응징
보복범죄 (報復犯罪, Retaliatory Offense)
Залхаан Цээрлүүлэх Гэмт Хэрэг 보복범죄를 흔히 '끝나지 않는 범죄'라고 한다. Залхаан Цээрлүүлэх Гэмт Хэргийг 'Дуусашгүй Гэмт Хэрэг' Гэж Нэрлэх Нь Бий.
보부상 (褓負商, A Pedler)
Побүсан - Ганзагын Наймаачин Болон Үүргийн Худалдаачныг Нийтэд Нь Нэрлэх Нэр. 그 소설을 통해서 보부상의 모습이 형상적으로 다가왔다. Тэр Зохиолоор Дамжуулан Ганзагын Наймаачны Төрх Байдлыг Ерөнхийд Нь Харуулсан.
보부상 (褓負商)
Хэсүүл Наймаачин – Урьд Цагт Ачаагаа Нуруундаа Үүрэн Явдаг Наймаачныг Нэрийдсэн Үг. 취급 물량이 많은 큰 보부상은 수운을 이용하였다. Ачаа Ихтэй Хэсүүл Наймаачин Нь Усан Тээврийг Ашигладаг Байв.
보상 (報償, Reward)
Шагнал, Урамшуулал 노력한 만큼 보상이 있었다. Хичээсний Хирээр Шагнал, Урамшуулал Хүртэж Байлаа.
보상 (補償, Compensation, Indemnity)
Нөхөн Төлбөр – Бусдад Учруулсан Хохирлыг Барагдуулж Өгөх. →배상, 변상
보상 (褓商)
Доншуур Наймаачин – Нуруундаа Ачаагаа Үүрэн Явдаг Наймаачин.
보상금 (補償金, Indemnity; Compensation)
Нөхөн Төлбөр
보상안 (補償安, Indemnity Plan)
Нөхөн Төлбөрийн Санал
보상제도 (補償制度, Compensation System)
Нөхөн Төлбөрийн Тогтолцоо
보상조치 (補償措置, Compensatory Measure)
Нөхөн Төлөх Арга Хэмжээ
보상청구권 (補償請求權, Request For Compensation)
Нөхөн Төлбөр Авах Хүсэлт, Нөхөн Төлбөр Төлүүлэх Тухай Нэхэмжлэл
보석 (保釋, Bail)
Батлан Даалт 그 죄수는 보석으로 석방되었다. Тэр Ялтан Батлан Даалтаар Суллагдсан. 그는 보석이 허용되지 않는 징역 4년형을 선고 받았다. Түүнд Батлан Даалт Үйлчлэхгүй, 4 Жилийн Хорих Ялаар Яллагдав.
보석금 (保釋金, Bail)
Батлан Даалтын Мөнгө 보석금은 5백만 원으로 결정되었다. Батлан Даалтын Мөнгийг 5 Саяар Тогтсон. →보석 보증금
보수당 (保守黨, Conservative Party)
Консерватив Нам 보수당은 이번 선거에서 사실상 참패했다. Консерватив Нам Энэ Удаагийн Сонгуульд Үнэндээ Ичгүүртэй Ялагдлаа.
보수의 용이성 소프트웨어 (Maintainable Software)
Өргөтгөж Болох Програм Хангамж - Алдааг Засварлах, Шинэ Загвар Нэмэх, Өргөтгөх, Гүйцэтгэлийг Ихэсгэх, Шинэ Үйлдлийн Системийн Орчинд Тохируулан Өөрчлөгддөг Байх Гэх Мэт Нөхцөлийг Хангасан Програм Хангамж.
보수주의 (保守主義, Conservatism)
Консерватизм – Гол Үнэт Зүйл Нь Эмх Журам, Тогтвортой Байдал, Уламжлал. Нийгэм Өөрийн Жам Ёсны Зүй Тогтлоор Хөгждөг Тул Түүхэн Зайлшгүй Зүй Тогтлыг Өөрчлөх Гэж Оролдох Нь Сөрөг Үр Дагаварт Хүргэнэ Гэж Үздэг. 보수주의는 급격한 개혁을 피하고 현재의 체제를 중시하는 사상이다. Консерватизм Нь Эрс Шинэчлэлээс Зайлсхийж, Одоогийн Тогтолцоог Чухалчилдаг Үзэл Санаа Юм.
보수파 (保守派, Conservatives)
Консерватив Үзэлтэн, Уламжлалыг Баримтлагч 보수파 잡지가 발행되었다. Консерватив Үзэлтний Сэтгүүл Хэвлэгдэв.
보습제 (Moisturizer)
Чийгшүүлэгч Тос, Чийгшүүлэгч
보시기 (A Small Bowl Of Porcelain)
Жижиг Аяга Тавга 김치보시기. Кимчиний Аяга. →접시
보신탕 (補身湯, Dog Meat Soup)
Нохойн Махтай Шөл →개장국, 구장, 영양탕
보안 (Security)
Аюулгүй Байдал 컴퓨터 보안 프로그램은 항상 최신 버전으로 업데이트해야 한다. Компьютерийн Аюулгүй Байдлын Програмаа Үргэлж Сүүлчийн Хувилбараар Нь Шинэчилж Бай.
보안 USB (Security Universal Serial Bus)
Хамгаалалтын USB
보안 관리 (Security Management)
Хамгаалалтын Менежмент
보안 정책 기술 언어 (Security Policy Description Language)
Аюулгүй Байдлын Бодлогын Тодорхойлолтын Хэл
보안 칩 (Security Chip)
Хамгаалалты Чип
보안 평가 (Security Evaluation)
Нууцлалын Үнэлгээ
보안등급 (保安等級, Security Level)
Аюулгүй Байдлын Түвшин 사용자 보안등급. Хэрэглэгчийн Аюулгүй Байдлын Түвшин. 네트워크 보안 수준. Сүлжээний Аюулгүй Түвшин.
보안법 (保安法, National Security Law (NSL))
Үндэсний Аюулгүй Байдлын Тухай Хууль 시민단체가 국가보안법 폐지를 촉구했다. Иргэний Байгууллага Улсыг Аюулаас Хамгаалах Тухай Хуулийг Хүчингүй Болгохыг Шаардав.
보안부호 (Security Code)
Аюулгүйн Код
보안서버 (Secure Server)
Аюулгүйн Сервер
보안소켓계층 (保安-階層, Secure Socket Layer)
Аюулгүй Холбогчийн Давхарга - Интернетийн Сүлжээнд Хэрэглэдэг Хамгийн Энгийн Хамгаалалтын Протокол Бөгөөд SSL Гэсэн Товчлолоор Бичигддэг. Одоогоор Ихэнх Интернет Хөтөч Програмд Зохицож Ажилладаг.
보안정책 (保安對策, Security Policy)
Аюулгүй Байдлын Бодлого
보완재 (補完財, Complements)
Харилцан Хосолдог Бараа - А Ба В Бүтээгдэхүүн, Үйлчилгээнүүд Нь Харилцан Хосолдог. Өөрөөр Хэлбэл А Бүтээгдэхүүн, Үйлчилгээний Үнэ Нэмэгдэхэд В Бүтээгдэхүүн, Үйлчилгээний Эрэлт Буурдаг Хоёр Төрлийн Барааг Харуулдаг. 보완재란 보완관계에 있는 두 재화는 하나의 수요가 증가하면 다른 하나의 수요도 증가하고, 하나의 가격이 오르면 두 재화의 수요가 동시에 감소한다. Харилцан Хосолдог Бараа Гэдэг Нь Харилцан Орлодог Хоёр Барааны Нэгийн Нь Эрэлт Нэмэгдвэл Нөгөө Барааны Эрэлт Ч Нэмэгддэг. Нэгийнх Нь Үнэ Өсвөл Хоёр Барааны Эрэлт Ч Хамтдаа Буурдаг. ↔대체재
보위부 (保衛部, State Security Agency)
Аюулаас Хамгаалах Хороо →국가 안전 보위부
보유 (Reserevoir)
Нэмэлт, Хавсралт
보유기간 (保有其間, Holding Period)
Активыг Эзэмших Хугацаа - Хөрөнгө Оруулагч Хөрөнгө Оруулалтын Аливаа Хэрэгслээс Орох Орлогыг Үргэлжлүүлэн Хэмжихээр Тооцсон Тэр Хугацаа.
보유기간수익률 (保有期間受益率, Holding Period Return; HPR)
Активыг Эзэмших Хугацааны Өгөөж - Активыг Эзэмших Хугацааны Туршид Олсон Урсгал Орлого Ба Капиталын Цэвэр Өсөлтийг /Эсвэл Алдагдлыг/ Хөрөнгө Оруулалтын Анхны Өртөгт Хуваах Замаар Тооцдог Хөрөнгө Оруулалтын Хэрэгслийн Тодорхой Хугацаанд /Ихэвчлэн Нэг Жилээс Дээшгүй Хугацаанд/ Олсон Өгөөж Орлого.
보육 (保育, Child Care)
Хүүхэд Асрах →육아
보이지 않는 손 (Invisible Hand)
Үл Үзэгдэх Гар - Английн Сонгодог Эдийн Засагч Адам Смит 1776 Онд Бичсэн "Үндэстнүүдийн Баялаг" Гэдэг Номондоо Зах Зээлийг "Үл Үзэгдэгч Гар" Зохицуулдаг Болохыг Нотолсон Юм. Хувь Хүн Өөрийн Капиталыг Аль Болох Ашигтайгаар Ашиглахыг Оролдоно. Гэтэл Үүнийг "Үл Үзэгдэх Гар" Хөтөлж Нийтийн Хүсэл Сонирхлыг Хангахад Хүргэдэг Тухай Тэр Бичжээ. Төр Засгийн Ямар Ч Оролцоогүй Цэвэр, Чөлөөт Өрсөлдөөн Бүхий Зах Зээлд Юуг, Яаж, Хэнд Үйлдвэрлэх Вэ Гэдэг Асуудлыг Чухамхүү Тэр "Үл Үзэгдэгч Гар" Л Зохицуулахаас Өөр Хэн Ч Удирдахгүй.
보이콧 (Boycott)
Бойкот, Үл Ойшоох Байдал Гаргах 보이콧 운동을 벌인 지 사흘째이다. Бойкот Хөдөлгөөн Өрнүүлээд 3 Өдөр Болж Байна.
보자기 (A Wrapping Cloth; A Cloth - Wrapper; A Kerchief)
Ваадан Даавуу 책보자기. Номын Ваадан. 밥보자기. Будааны Ваадан. 보자기로 물건을 싸다. Вааданд Юм Боох.
보장 (保障, Guarantee)
Баталгаа 사업의 수익성을 어떻게 보장 받을 수 있을까? Пүүсийн Ашигтай Гэсэн Баталгааг Яаж Авах Вэ?
보장비 (保障費, Guarantee Expenses)
Баталгааны Төлбөр
보전제어 (保全制御, Maintenance Control Mode)
Засвар Үйлчилгээний Хяналтын Горим
보정 (Correction)
Засах, Зохицуулах
보정 (補正, Correction)
Засах, Өөрчлөх, Нэмж Сайжруулах
보정기간 (補正期間, Correction Period)
Засан Сайжруулах Хугацаа 보완에 필요한 기간을 보정기간이라 한다. Нөхөн Сайжруулахад Шаардлагатай Хугацааг Засан Сайжруулах Хугацаа Гэнэ.
보정명령 (補正命令, Order Of Correction)
Донгодох, Зэмлэх Тушаал →개선명령
보정장치 (Retainer)
Бэхлэгч, Жийргэвч
보조개 (Dimple)
Хонхойх, Нүхжих
보조금 (補助金, Subsidy)
Татаас – Төрийн Өмчийн Үйлдвэрүүдэд Үзүүлж Буй Цэвэр Мөнгөн Тусламжийг Татаас Гэнэ.
보조기구 (Assist Device)
Нэмэлт Хэрэгсэл
보조호흡 (Assisted Respiration)
Хиймэл Амьсгаа Хийх Арга
보증 (保證, Guarantee)
Баталгаа, Барьцаа 나는 그녀가 매우 유능하다고 보증할 수 있다. Би Тэр Бүсгүй Үнэхээр Чадварлаг Гэдгийг Батлан Дааж Чадна.
보증금 (保證金, Deposit, Security Deposit)
Баталгааны Мөнгө, Барьцааны Мөнгө 임대 계약서에는 보증금은 환불이 안 된다고 명시되어 있다. Түрээсийн Гэрээнд Барьцааны Мөнгийг Эргүүлж Олгохгүй Гэж Заасан Байдаг.
보증서 (保證書, Guarantee)
Баталгааны Хуудас 보증인이 되어 보증서에 이름을 썼다. Батлан Даагч Болж Баталгааны Хуудас Дээр Нэрээ Бичсэн.
보증인 (保證人, Surety, Guarantor)
Батлан Даагч 그는 친구의 채무 보증인이 되었다. Тэрээр Найзынхаа Зээлийн Батлан Даагч Болов.
보철 (Prosthesis)
Протез, Хиймэл Эрхтэн – Эрхтэн Орлосон Дуураймал Эд. 심미보철은 보철의 기능적인 면과 더불어 가장 아름다운 색상과 모양, 투명도 등 주변치아와의 조화로 자연치아와 가장 흡사하도록 만드는 보철입니다. Гоо Сайхны Протез Нь Хиймэл Эрхтний Үүргийг Гүйцэтгээд Зогсохгүй Хамгийн Үзэсгэлэнтэй Өнгө Болон Хэлбэр, Тунгалаг Төдийгүй Бусад Шүдтэй Хамгийн Сайн Зохицсон Төрөлхийн Шүдтэй Яг Адил Шүд Хийж Болдог Протез Юм.
보철학 (Prosthetics, Prosthodontics)
Шүдний Согог Судлал, Хиймэл Шүд Хийх
보충판 (補充版, Additional Print)
Нэмэлт Хэвлэлт 구독자들은 보충판을 반값에 구매할 수 있다. Захиалагчид Нэмэлтээр Хэвлэгдсэн Номыг Хагас Үнээр Нь Худалдан Авах Боломжтой.
보통 선거 (普通選擧, Popular Vote, Universal Suffrage)
Бүх Нийтийн Сонгууль 유권자의 날을 제정한 이유는 해방 이후 선거의 기본인 보통 선거를 최초로 실시한 1948년 5월 10일을 기념하여 민주주의의 가장 중요한 선거의 중요성과 의미를 되새기고 주권의식을 함양하기 위해서이다. Сонгогчийн Өдөр Бий Болгосон Шалтгаан Нь Чөлөөлөлтөөс Хойш Сонгуулийн Үндэс Болсон Энгийн Сонгууль Хамгийн Анх Явуулсан 1948 Оны 5-Р Сарын 10-Ны Өдрийг Тэмдэглэж, Ардчиллын Хамгийн Чухал Хүчин Зүйл Болох Сонгуулийн Ач Холбогдлыг Эргэн Дурсаж, Бүрэн Эрхийн Ухамсрыг Дээшлүүлэх Зорилготой.
보통군사법원 (普通軍事法院, General Military Court)
Цэргийн Ерөнхий Шүүх
보통주 (普通株, Common Stock)
Энгийн Хувьцаа - Хөрөнгө Оруулалтын Хувь Оролцооны Хэрэгсэл, Хувьцаа Бүр Корпорацийн Өөрийн Капиталын Тодорхой Хэсгийг Эзэмших Эрхийг Олгодог.
보통항고 (普通抗告, Ordinary Appeal)
Ердийн Журмаар Давж Заалдах
보학 (譜學)
Удам Угсааны Судлал – Олон Айлын Өрхийн Бичгийг Судалж Нэгтгэн Улмаар Өрх Бүрийн Удам Угсааг Тодруулж, Чадалтай Хүний Удмын Талаар Мэдээлэл Олж Мэдэн Эмхэтгэх Ухаан. Чосөнъ Улсын Шинэ Хүнзийн Суртлын Нөлөөнд Нилээдгүй Хөгжжээ. 보학에 조예가 깊었다. Удам Угсааны Судлалын Гүн Мэдлэгтэй Байв.
보행장애 (Dysbasia)
Алхаж Явах Чадвар Алдагдах 보행장애 환자 재활을 돕는 의료용 로봇이 발명되었다. Алхах Чадвар Алдсан Өвчтөнийг Эмчлэхэд Туслах Робот Зохион Бүтээжээ.
보험 (Insurance)
Даатгал 국민건강보험공단은 국민의 질병·부상에 대한 예방·진단 치료·재활과 출산·사망 및 건강증진에 대하여 보험급여를 실시함으로써 국민건강을 향상시키고 사회보장의 증진을 목적으로 설립하였다. Улсын Эрүүл Мэндийн Даатгал Нь Ард Түмнийг Өвчин Эмгэг, Бэртэл Гэмтлээс Сэргийлэх, Оношилж Эмчлэх, Сэргээх Мөн Төрөлт Нас Баралтад Даатгалын Мөнгө Олгосноор Ард Түмний Эрүүл Мэндийг Сайжруулж Нийгмийн Баталгааг Нэмэгдүүлэх Зорилготой Байгуулагдсан.
보험 (保險, Insurance)
Даатгал - Урьдчилан Таамаглах Боломжгүй Нөхцөл Байдлаас Үүсч Болзошгүй Гарз Хохирлыг Хуваарилах Замаар Санхүүгийн Эрсдэлийг Бууруулах Механизм. Даатгагч Даатгуулагчийн Хооронд Хийгддэг Гэрээ. Уг Гэрээгээр Даатгалтай Холбоотой Үүсэх Бүх Харилцааг Бодит Амьдрал Дээр Зохион Байгуулна. 난 지난달에 생명보험에 들었다. Би Өнгөрсөн Сар Амь Насны Даатгал Хийлгэсэн.
보험금 (保險金, Insurance Money)
Даатгалын Мөнгө 보험회사는 피해를 입은 그 여자에게 보험금을 지급했다. Даатгалын Компани Хохирсон Эмэгтэйд Даатгалын Мөнгийг Олгов.
보험금청구권 (保險金請求權, Insurance Claim Right)
Даатгалын Мөнгийг Нэхэмжлэх Эрх
보험료 (保險料, Premium Insurance)
Даатгалын Хураамж 이는 의료보험 회사들의 보험료 인상을 초래하는 악순환을 가져오고 있다. Энэ Нь Эрүүл Мэндийн Даатгалын Компаниуд Даатгалын Хураамжаа Нэмэгдүүлэх Үр Дагаврыг Авчирч Байна.
보험료 분담제 (保險料分擔制, Contributory Plan)
Татвараар Оролцох Төлөвлөгөө
보험률 (保險率, Premium Insurance Rates)
Даатгалын Ханш
보험업 (保險業, Insurance Business)
Даатгалын Бизнес 아모스 제임스는 작가로서 성공한 후 생명 보험업을 평생 직업으로 삼으려던 것이 어리석은 일이었음을 깨달았다. Амос Жеймс /Amos James/ Нь Зохиолчоор Амжилт Олсны Дараа Амь Насны Даатгалыг Насан Туршийн Ажил Мэргэжил Болгох Гэсэн Нь Ухаангүй Алхам Байсныг Ухаарчээ.
보험업자 (保險業者, Insurer)
Даатгалын Компани 문제는 그가 호주에 살고 있기 때문에 영국내의 그 어떤 보험업자도 이걸 하지 않으려는 데 있다. Асуудал Нь Тэрээр Австралид Амьдарч Байгаа Учир Английн Ямар Ч Даатгалын Компани Хийхгүй Гэж Байгаад Болно.
보험증권 (保險證券, Insurance Policy)
Даатгалын Гэрээ - Даатгагч Болон Даатгуулагчийн Хооронд Байгуулдаг Гэрээ. Уг Гэрээнд Заасан Нөхцөлийн Дагуу Тохиолдож Болзошгүй Гарз Хохирлыг Нөхөх Талаар Даатгагчийн Өгсөн Амлалтын Хариуд Даатгуулагчийн Зүгээс Даатгалын Шимтгэлийг Тогтмол Төлөхөөр Тусгана. 보험증권에 대해 문의가 있으시면 저희 상담 전화 서비스로 연락하세요. Даатгалын Гэрээний Талаар Асуух Зүйл Байвал Манай Мэдээллийн Утсаар Холбогдоорой.
보현십원가 (普賢十願歌, Ten Vows Of Samantabhadra)
Похйөнъсибвөнъга – Гуулин Улсын Куанжон Хааны Үед Бичигдсэн Будда Бурхныг Магтсан Шүлэгт Дуу.
보형물 (Prosthesis)
Протез, Хиймэл Эрхтэн - Эрхтэн Орлосон Дуураймал Эд.
보호 (Protection)
Хамгаалалт
보호 명령 (保護命令, Protective)
Хамгаалалтад Авах Тушаал 그녀는 폭력을 휘두르는 남편을 상대로 보호 명령을 받을 목적으로 법원을 찾았다. Тэр Эмэгтэй Гэр Бүлийн Хүчирхийлэл Үйлдэгч Нөхрөөсөө Хамгаалуулах Тогтоол Гаргуулах Зорилгоор Шүүхэд Хандсан.
보호 시설 (保護施設, Protective Facilities)
Хамгаалах Байгууламж, Байгууллага – Төрөөс Амьдрал Ядуу, Дорой Хүмүүсийг Хамгаалах Зорилгоор Байгуулсан Нийгмийн Халамжийн Байгууллага. Настайчуудын Асрамж Зэрэг Газар Багтана. 학대 받는 아이들을 보호하는 시설. Хүчирхийлэлд Өртсөн Хүүхдүүдийг Хамгаалах Газар.
보호 영역 (保護領域, Protected Area)
Хамгаалагдсан Бүс
보호 키 (保護-, Protection Key)
Хамгаалах Түлхүүр 주기억 보호 키. Үндсэн Хадгалагчийн Хамгаалах Түлхүүр.
보호감호소 (保護監護所, Protective Custody Office)
Хамгаалалтын Саатуулах Газар – Урьд Нь Нийгмийн Хамгааллын Хуулийн Дагуу Энгийн Дэглэмтэй Хорих Газарт Хоригдож Байгаад Суллагдсан Гэмт Хэрэгтнийг Шилжүүлэн Байрлуулж, Ажил Мэргэжилд Сургаж Нийгэмд Байр Сууриа Олоход Нь Чиглүүлдэг Байсан Байгууллага.
보호관찰 (保護觀察, Probation)
Тэнсэн Харгалзах – Хүндэвтэр Гэмт Хэрэгт Анх Удаа Хорих Ял Шийтгүүлсэн Этгээдийн Хувийн Байдал, Гэмт Хэрэг Үйлдсэн Нөхцөл Байдлыг Харгалзан Гэмт Хэргийн Улмаас Учирсан Хохирлыг Нөхөн Төлсөн Буюу Гэм Хорыг Арилгасан Тохиолдолд Түүнд Оногдуулсан Ялыг Биечлэн Эдлүүлэх Шаардлагагүй Гэж Шүүх Үзвэл Уг Ялыг Тэнсэж Тодорхой Хугацаагаар Хянан Харгалзахаар Тогтоож, Дахин Нийгэмшихэд Нь Тусална. 그는 유죄를 인정하는 대가로 보호 관찰 형을 받았다. Тэрээр Үйлдсэн Гэмт Хэргээ Хүлээн Зөвшөөрснийхөө Төлөө Тэнсэн Харгалзах Ял Авчээ.
보호관찰 기간 (保護觀察期間, Period Of Probation)
Хянан Харгалзах Хугацаа, Тэнсэнгийн Хугацаа 보호관찰 기간이 지난달에 끝나 자유의 몸이 되어 한국에 돌아왔다. Тэнсэн Харгалзах Хугацаа Өнгөрсөн Сард Дуусч Эрх Чөлөөтэй Болоод Солонгост Буцаж Ирсэн.
보호관찰소 (保護觀察所, A Probation Office)
Тэнсэн Харгалзах Газар 보호관찰소란 간단히 말하면 교도소나 구치소는 아니지만 보호관찰 등을 집행하고 이와 유사한 기능을 담당하는 곳이라고 보면 된다. Тэнсэн Харгалзах Газар Гэдэг Нь Хялбараар Хэлбэл Шорон, Хорих Газар Биш Боловч Тэнсэн Харгалзах Ялыг Хэрэгжүүлж, Тэдгээртэй Ижил Төрлийн Үүргийг Гүйцэтгэдэг Газар Гэж Ойлгоход Болох Юм.
보호대기 영역 (保護待機領域, Protected Queue Area)
Хамгаалагдсан Дарааллын Бүс
보호령 (保護領, Protectorate)
Ивээл Дэх Эзэмшил Нутаг 영국은 1895년 아프리카 케냐를 보호령으로 삼았다. Англи 1895 Онд Африкийн Кенийг Эзэмшил Нутгаа Болгосон.
보호막 (Protection Screen)
Хаалт, Хамгаалагч Хавтан
보호무역주의 (保護貿易主義, Protectionism)
Протеционизм - Худалдааныхаа Бодлогод Тарифын Ба Тарифын Бус Арга Хэрэгслүүдийг Ашиглах Замаар Гадаадын Өрсөлдөөнөөс Дотоодынхоо Зах Зээлийг Хамгаалах Төрийн Бодлого. 그 정부는 자유 무역에서 벗어나 보호무역주의 체제로 옮겨 갈 지도 모른다. Засгийн Газар Чөлөөт Худалдаанаас Протекционизмын Тогтолцоо Руу Шилжиж Магадгүй Байна.
보호자 (Protector)
Асран Хамгаалагч