한국어사전

Cолонгос хэлний тайлбар толь

Latest | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J L N P R S T U V W В 굿
There are currently 38 names in this directory beginning with the letter 담.
담 (Expectoration)
Цөс Зогсонгиших Өвчин 요새 담에 걸려서인지 뒷목도 뻐근하고 목도 제대로 안돌아가요. Сүүлийн Үед Цөснөөс Болоод Ч Тэр Үү Хүзүү Хөшөөд Толгойгоо Эргүүлж Болохгүй. →근막통증후군
담 (Wall)
Хана 그의 차가 담에 부딪쳤다. Түүний Машин Хашаа Мөргөсөн.
담관 (Biliary Duct’s)
Цөсний Цорго 담낭이 없으면 담즙을 저장하지 않고 간에서 만들어진 효소가 바로 담도를 거처 십이지장으로 전달됩니다. Цөсний Хүүдий Байхгүй Бол Цөс Хадгалагдах Газаргүйгээс Элэгнээс Ялгарсан Зүйл Арван Хоёр Гэдэс Рүү Шууд Очдог.
담낭 (Cholecyst, Vesica Biliaris)
Цөсний Хүүдий 담낭에 담석이 있는 경우 수술해야 하는 경우가 몇 가지 있습니다. Цөсөнд Чулуу Байх Тохиолдолд Хагалгаа Хийх Хэрэгтэй Хэд Хэдэн Заалт Байдаг. →쓸개
담낭 (Gallbladder)
Цөсний Хүүдий, Цөсний Уут, Цөсний Гэр – Элгэнд Боловсорсон Цөсийг Хадгалан Өтгөрүүлж, Агшилтаараа Дээрх Гэдсэнд Оруулдаг Хөндий Уутлаг Эрхтэн →쓸개
담낭담석증 (Cholecystolithiasis)
Цөсний Чулуу 담낭담석증이 의심된다며 초음파 검사를 실시, 검사 결과 담낭(쓸개)에 담석과 용종이 있어 수술해야 한다는 진단을 내렸다. Цөсний Чулуутай Гэж Үзвэл Эхо Буюу Хэт Авиан Оношилгооны Шинжилгээ Хийж, Шинжилгээний Хариуг Харж Цөсний Чулуутай Бол Хагалгаа Хийх Ёстой Гэж Оношилдог.
담낭염 (Cholecystitis)
Цөсний Хүүдийн Үрэвсэл 쓸개 빼내지 마세요. 담낭염과 담낭결석은 쉬운 치료입니다. Цөсөө Авахуулах Хэрэггүй. Цөсний Үрэвсэл Болон Цөсний Чулуу Бол Амархан Эмчлэгддэг.
담낭조루술 (Cholecystostomy)
Цөсний Хүүдий Нээх →담낭피스툴라형성술
담낭조영술 (Cholecystography)
Цөсний Хүүдийн Зураг 대부분 경구 담낭조영술을 거친 환자에게서 담석이 총수담관에도 존재하는가를 진단하는데 많이 사용된다. Ихэнх Тохиолдолд Цөсний Хүүдийн Зураг Авахуулсан Өвчтөний Зургаар Цөсний Чулуу Байгаа Эсэхийг Оношилдог.
담낭피스툴라형성술 (Cholecystostomy)
Цөсний Хүүдий Нээх →담낭조루술
담뇨 (Choluria)
Шээсээр Цөс Ялгарах
담도염 (Cholangitis)
Цөсний Сувгийн Үрэвсэл 만약 열과 황달, 통증 등이 모두 동반된다면 담도염을 의심할 필요가 있다. Хэрвээ Халуурч, Шарлаж, Өвдөлт Ихтэй Байгаа Бол Цөсний Сувгийн Үрэвсэл Гэж Таамаглах Хэрэгтэй.
담도폐쇄증 (Biliary Stricture)
Цөсний Сувгийн Нарийсал 효린이 태어날 때부터 '담도폐쇄증'을 앓아 10시간 넘게 대수술을 받았던 전력을 소개했다. Хйо Ринъ Төрөлхийн Цөсний Сувгийн Нарийсалтай Байсан Бөгөөд 10 Гаруй Цагийн Том Мэс Засал Хийлгэж Байсан Тухайгаа Танилцуулсан.
담마진(Urticaria, Wheal)
Чонон Хөрвөс →두드러기
담바귀타령 (Tobacco Song)
Чосөнъ Улсын Үеийн Ардын Дуу - Тамхины Тухай Өгүүлэх Сунжирсан Аятай Дуу
담배 소비세 (-消費稅, An Excise On Tobacco, Tobacco Consumption Tax)
Тамхины Татвар, Тамхины Хэрэглээний Татвар
담보 (擔保, Mortgage)
Барьцаа 은행은 집을 담보로 돈을 빌려 주었다. Банк Байрыг Нь Барьцаалж Мөнгө Зээлдүүлсэн.
담보 (擔保, Mortgage)
Барьцаа, Дэнчин - Иргэний Эрх Зүй Дэх Үүргийн Гүйцэтгэлийг Хангах Нэг Арга Бөгөөд Үүрэг Гүйцэтгэгч Барьцаагаар Хангагдсан Үүргийг Хууль Буюу Гэрээнд Заасны Дагуу Гүйцэтгээгүй Бол Барьцаалагч Буюу Үүрэг Гүйцэтгүүлэгчдээс Тэргүүн Ээлжинд Барьцааны Зүйлийн Үнээс Шаардлагаа Хангуулах Эрхтэй. Барьцааны Зүйл Нь Хөдлөх Ба Үл Хөдлөх Хөрөнгө Шилжүүлж Эд Хөрөнгийн Эрх Болон Үүрэг Гүйцэтгэлийг Шаардах Эрх Байж Болно. 담보로 잡히다. Барьцаалагдах. 담보를 넣다. Барьцаанд Тавих. →보장, 보증
담보 권리자 (擔保權利者,Person Holding A Security Right)
Барьцааны Эрхтэй Этгээд – Барьцаалах Эрх Бүхий Этгээд. Зээлдэгч Зээлээр Хүлээсэн Үүргээ Гүйцэтгэж Чадаагүй Тохиолдолд Тухайн Хэрэгжилтийг Хянах Эрх Бүхий Хүн. → 담보권자
담보 설정자 (擔保設定者, Person Who Establishes/Creates A Security Right)
Барьцааны Эрх Үүсгэгч Этгээд, Барьцаалуулагч
담보권 (擔保權, Security Right)
Барьцааны Эрх, Ипотек – Иргэний Эрх Зүй Дэх Эрхийн Дагуу Зээлдэгч Барьцаагаар Хангагдсан Үүргээ Хууль Буюу Гэрээнд Заасны Дагуу Гүйцэтгээгүй Тохиолдолд Зээлдүүлэгч Эрхээ Эдлэх Боломж. Санхүү Бүрдүүлэх Зорилгоор Барьцааны Тодорхой Эд Зүйлийг Зээлдүүлэгчийн Барьцаанд Үлдээх Үндсэн Зорилготой. 거의 드물긴 하지만 담보권 행사는 여전히 유효하다. Ерөнхийдөө Маш Ховор Байдаг Хэдий Ч Барьцааны Эрх Урьдын Адил Хүчинтэй.
담보권자 (擔保權者, A Mortgagee)
Барьцаалагч, Барьцаа Хадгалагч 담보를 제공하는 사람을 우리는 담보설정자라 하고 이를 제공받는 사람을 담보권자라 한다. Барьцааны Эд Зүйл Өгч Байгаа Хүнийг Нь Барьцаалуулагч Гээд Үүнийг Хүлээн Авч Буй Хүнийг Нь Барьцаалагч Гэнэ. →담보 권리자
담보대출 (擔保貸出, A Secured Loan)
Банкны Барьцаат Зээл – Хөдлөх Болон Үл Хөдлөх Хөрөнгө Барьцаалж Банкнаас Зээл Авах. 최근 우리나라에 아파트 담보대출이 많아지는 추세이다. Сүүлийн Үед Манай Улсад Орон Сууц Барьцаалсан Банкны Зээл Ихсэх Хандлагатай Байна. →담보부 대출
담보물 (擔保物, Collateral)
Барьцааны Зүйл – Иргэний Эрх Зүйн Дагуу Зээлдэгч Зээлээ Бүрэн Төлөх Чадваргүй Тохиолдолд Урьдчилан Бэлтгэж Зээлийн Төлбөрийн Барьцаа Болгож Зээлдэгчид Үлдээж Буй Зүйл. Хөдлөх Болон Үл Хөдлөх Хөрөнгө, Хувьцаа Зэрэг Зүйлс Багтана. 오빠는 7층짜리 빌딩을 담보물로 제공하고 5억을 빌렸다. Ах 7 Давхар Барилгаа Барьцаалан 500 Саяыг Зээлсэн.
담보부 대출 (擔保付貸出, A Secured Loan)
Барьцаат Зээл – Хөдлөх Болон Үл Хөдлөх Хөрөнгө Барьцаалж Банкнаас Зээл Авах. →담보대출
담보부사채 (擔保付社債, Mortgage Bonds)
Үл Хөдлөх Хөрөнгийг Барьцаалсан Үнэт Цаас 담보부사채는 무엇을 담보로 돈을 빌려요? Үл Хөдлөх Хөрөнгийг Барьцаалсан Үнэт Цаас Юуг Барьцаанд Авч Зээл Олгодог Вэ?
담보액 (擔保額, Collateral Amount)
Барьцааны Эд Зүйлийн Мөнгөн Үнэлгээ
담보책임 (擔保責任, Responsibility For Security)
Баталгаа, Барьцааны Үүрэг – Иргэний Хуулиар Арилжааны Гэрээний Харилцагч Тал Өөрийн Хариуцсан Эд Материал Буюу Эрх Мэдэлд Аливаа Сэв Үүссэн Тохиолдолд Хариуцах Ёстой Үүрэг Хариуцлага, Хохирол Барагдуулалт. 건설공사 하자담보책임의 합리화 방안. Барилгын Үйл Ажиллагааны Гэмтэл Согогийн Эсрэг Баталгааны Үр Ашгийг Дээшлүүлэх Чиглэл.
담석 (Biliary Calculi, Gallstone)
Цөсний Чулуу 담석은 반드시 수술해야 한다. Цөсний Чулуутай Бол Заавал Хагалгаа Хийлгэх Хэрэгтэй.
담석파쇄술 (Cholelithotripsy)
Цөсний Чулуу Авах Мэс Засал 담석증의 치료방법 중 물리적인 방법에는 담석만을 파괴해 체외 배출시키는 초음파 담석파쇄술이 있다. Цөсний Чулууны Эмчилгээний Аргуудын Нэг Бол Хэт Авиагаар Цөсний Чулууг Гадагшлуудах Мэс Засал Гэж Байдаг.
담수 (Fresh Water)
Цэвэр Ус 짠 바닷물을 음용할 수 있는 담수로 바꾸는 사업 이 본격화되었다. Шорвог Давстай Далайн Усыг Ундны Хэрэгцээний Цэвэр Ус Болгох Бизнес Ихээхэн Цэцэглэж Байна.
담장 (Claustrum)
Хаалт
담전 (Bile Plug)
Цөсний Бөглөрөл, Зогсонгишил
담절석술 (Cholelithotomy)
Цөсний Ерөнхий Цорго Нээх
담즙 (Bile, Bilis, Gall)
Цөс 담즙성 역류성 식도염(담즙의 과다 생성과 역류로 발생하는 질환)으로 식시요법을 병행한 자연치유요법의 적용으로 치유 및 건강 회복이 됩니다. Улаан Хоолойн Үрэвсэл (Цөсний Хүчил Илүүдэж Эсрэг Урсгалыг Бий Болгох Өвчин)-Ийг Эмчилж Хоол Идэх Явцыг Нэг Чиглэлд Оруулах Эмчилгээний Арга, Оновчтой Эмчилгээний Дүнд Эрүүл Мэнд Дахин Сэргэх Болно.
담즙뇨 (Choluria)
Шээсээр Цөс Ялгарах
담즙분비촉진 (Choleretic)
Цөс Хөөх Бэлдмэл
담혈증 (Cholemia)
Цусанд Цөсний Хүчлүүд Ихсэх 담도결석 수술 후 발생한 담혈증. Цөсний Чулуу Авах Хагалгааны Дараа Үүсэх Цөсний Хүчлүүд.