한국어사전

Cолонгос хэлний тайлбар толь

Latest | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J L N P R S T U V W В 굿
There are currently 13 names in this directory beginning with the letter 취.
취득재산 (取得財産, Acquired Property)
Худалдаж Авсөн Өмч – Эд Хөрөнгийг Өөрийн Болгох. 취득재산을 배우자에게 증여하다. Өөрийн Өмч Хөрөнгөө Гэр Бүлийн Хүндээ Бэлэглэх.
취소권 (取消權, Right Of Revocation)
Хүчингүй Болгох Эрх – Санал Болон Хууль Эрх Зүйн Үйлдлийг Хүчингүй Болгох Эрх. 채권자 취소권. Зээлдүүлэгчийн Хүчингүй Болгох Эрх.
취소사유 (取消事由, Cause For Revocation)
Хэргийг Хэрэгсэхгүй Болгох Үндэслэл 가처분 취소사유. Түр Арга Хэмжээг Хэрэгсэхгүй Болгох Үндэслэл.
취업규칙 (就業規則, Rule Of Employment)
Хөдөлмөрийн Журам – Ажил Олгогч Ба Ажилчин Хоёрын Хооронд Хөдөлмөрийн Нөхцөлтэй Холбоотой Тогтоосон Журам. Хөдөлмөрийн Хуулийн Дагуу Арваас Дээш Тооны Ажилчдыг Ажиллуулж Буй Ажил Олгогч Нь Ажлын Цаг, Цалин Хөлс, Байр Суурийг Хамгаалах, Ажлаас Гарах Болох Мөнгөн Тэтгэмж, Аюулгүй Байдал, Эрүүл Ахуй...Г.М.-Ийг Журмаар Зохицуулдаг. 노동부 취업규칙. Хөдөлмөрийн Яамны Хөдөлмөрийн Журам.
취업률 (就業率, Employment Population Rate)
Ажил Эрхлэлтийн Түвшин - Ажил Эрхлэлтийн Түвшин Нь Тухайн Эдийн Засгийн Хөдөлмөрийн Насны Хүн Амын Хэдэн Хувь Нь Ажил Эрхэлж Байна Вэ Гэдгийг Харуулдаг.
취업자 (就業者, Worker)
Ажиллагсад - Аж Ажуйн Нэгж Байгууллагын Орон Тооны Үндсэн Ажиллагч, Хувиараа Хөдөлмөр Эрхлэгч, Ажил Хамтран Гүйцэтгэгчид, Цалин Хөлстэйгээр Өрхийн Аж Ахуй Эрхэлдэг Хүмүүсийг Ажиллагсад Гэнэ.
취임 (就任, Inauguration, Swearing-In)
Үүрэгт Ажлаа Авах, Тангараг Өргөх 시장이 5일 공식 취임했다. Хотын Дарга 5-Ны Өдөр Албан Ёсоор Үүрэгт Ажлаа Авлаа.
취임 선서 (就任宣誓, Oath Of Office)
Албан Хаагчийн Тангараг – Төрийн Албан Хаагч, Сонгуульт Ажилтан Албан Үүргээ Үнэнч, Шударгаар Гүйцэтгэхээ Ёс Төртэй Амласан Тангараг. 신임 국세청장이 취임식에서 취임 선서를 했다. Улсын Татварын Газрын Шинэ Дарга Тангараг Өргөх Ёслол Дээр Албан Хаагчийн Тангараг Өглөө.
취임식 (就任式, Inaugural Ceremony)
Тангараг Өргөх Ёслол 취임식에서 참석자들과 함께 애국가를 불렀다. Тангараг Өргөх Ёслол Дээр Оролцогчид Хамтдаа Төрийн Дуулал Дуулав.
취입 (吹入, Recording)
Дуу Бичүүлэх 여성 그룹 티아라가 신곡을 취입했다. Охидын Тиара Хамтлаг Шинэ Дууны Бичлэг Хийлгэлээ.
취하 (取下, Droft The Suit)
Буцаах, Буцах – Хүсэлт Болон Бичиг Баримт Зэргийг Цуцлах. 경매 취하. Дуудлага Худалдааг Буцаах.
취학 전 어린이 (Preschool Child)
Сургуулийн Өмнөх Нас 평소 건강하던 취학 전 어린이들이 갑자기 중병에 걸리는 사례가 종종 발생하면서 어린이 종합검진을 필수로 해야 한다는 말이 나오고 있다. Эрүүл Саруул Байсан Сургуулийн Өмнөх Насны Хүүхдүүд Гэнэт Хүнд Өвчин Тусах Тохиолдол Ихсэж Байгаа Учраас Хүүхдийн Эрүүл Мэндийн Нэгдсэн Шинжилгээ Зайлшгүй Хэрэгтэй Гэсэн Яриа Гарч Байна.
취학연령 (School Age)
Сургуулийн Нас 취학연령을 만 6세에서 만 5세로 1년 앞당기면 출산율 제고의 최대 걸림돌. 그러니까 취학 연령을 1년 앞당기면 수백 만 원의 교육비를 줄일 수 있다. Сургуульд Орох Насыг 6 Гаас 5 Нас Болгож Нэг Жилээр Урагшлуулбал Төрсний Дараах Хамгийн Том Асуудал. Тийм Болохоор Сургуулийн Насыг 1 Нас Урагшлуулбал Хэдэн Сая Воны Сургалтын Төлбөрийг Хэмнэж Болно.