한국어사전

Cолонгос хэлний тайлбар толь

Latest | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J L N P R S T U V W В 굿
There are currently 62 names in this directory beginning with the letter 방.
방곡령 (防穀令)
Буудай Хилээр Гаргахыг Хориглосон Тушаал – Чосөнъ Улсын Үе 1889 Онд Хамгйөн-Ий Түшмэл Чо Бйөнсиг-Ийн Япон Руу Буудайны Төрлийн Бүтээгдэхүүн Гаргахыг Хориглосон Тушаал.
방공포 (防空砲, Anti-Aircraft Gun)
Агаарын Довтолгоо Эсэргүүцэх Их Буу 고공에서 비행할 수 있어 적의 방공포 사정거리에 닿지 않는다. Өндөр Тэнгэрт Нисч Чадах Учир Дайсны Агаарын Довтолгоо Эсэргүүцэх Их Бууны Тусгалын Зайд Өртөхгүй.
방공호 (防空壕, Air Raid Shelter)
Агаарын Дайралтаас Хамгаалах Нуувч 방공호에 들어가 있다가 나왔다. Агаарын Дайралтаас Хамгаалах Нуувчинд Орж Байж Байгаад Гарч Ирсэн.
방광 (Urinary Bladder, Cystis)
Давсаг - Бөөртэй Шээлүүрээр, Шээсний Сүвтэй Шээлүүрээр Холбогдсон, Шээс Хуримтлуулах Хүүдийлэг Эрхтэн. 과민성 방광은 ‘갑자기 참을 수 없는 요의가 느껴진다’, ‘화장실에 가고 싶다’, ‘갑자기 화장실에 가고 싶어졌는데 참지 못해 오줌이 새는 경우가 있다’ 등의 증상을 들 수 있었다. Давсаг Султай Гэдэг Нь ‘Гэнэт Тэвчихийн Аргагүй Шээс Хүрэх’, ‘Бие Засах Газар Луу Явахыг Хүсэх’, ‘Гэнэт Бие Засах Газар Луу Явмаар Санагдан Тэвчиж Чадахгүй Шээс Алдсан Тохиолдол Байдаг’ Гэх Мэт Шинж Тэмдэг Илэрдэг.
방광경 (Bladder Neck)
Давсагны Хүзүүлэвч Хэсэг
방광경검사 (Cystoscopy)
Давсаг Дурандах – Зориулалтын Тусгай Дурангаар Давсагны Дотор Талыг Харах Шинжилгээ. 방광경검사 전날에 일반적으로 금식할 필요는 없습니다. Давсаг Дурандуулахын Өмнөх Өдөр Ерөнхийдөө Мацаг Барих Шаардлагагүй.
방광무력증 (Vesical Inertia)
Давсаг Сулрах
방광수축 (Bladder Contraction)
Давсаг Агших 방광이 수축을 못해 소변을 못 보는 경우. Давсаг Агшихаа Байж Шээс Гарахаа Болих Үе.
방광압 (Bladder Pressure)
Давсагны Даралт - Давсаг Чанга Сул Байх Дарж Үзэхэд.
방광염 (Cystitis)
Давсагны Үрэвсэл
방기 (放棄, Repeal)
Хүчингүй Болгох, Цуцлах – Гэрээ, Хууль Тогтоомж, Амлалт Бичиг Зэргийг Хүчингүйд Тооцох. 책임과 의무의 방기. Хариуцлага Ба Үүргийг Хүчингүй Болгох. →폐기, 출폐 ↔보관
방문 관광객 (訪問觀光客, Visiting Tourist)
Жуулчин 인도네시아의 공식 발표에 의하면 작년 10월 나이트클럽 폭파 사건 이후 발리의 방문 관광객 수가 60% 감소했다고 한다. Индонезийн Албан Ёсны Мэдээлллээр Өнгөрөгч Оны 10 Сард Шөнийн Клубт Болсон Дэлбэрэлтийн Дараа Балли Аралд Очих Жуулчдын Тоо 60% Буурсан Гэж Мэдээлжээ.
방물장수 (A Peddler Selling Women´S Items)
Эмэгтэйчүүдийн Гоо Сайхны Эд Зүйл Зардаг Наймаачин 방물장수 노파. Оо Энгэсэг Зардаг Эмгэн.
방범 (防犯, Crime Prevention)
Гэмт Хэргээс Урьдчилан Сэргийлэх 방범 대책을 세워야 한다. Гэмт Хэргээс Урьдчилан Сэргийлэх Арга Хэмжээ Авах Хэрэгтэй.
방사능 (Radioactivity)
Цацрагийн Идэвхжил 방사성 폐기물은 방사능 정도에 따라 고준위·중준위·저준위 폐기물로 나뉜다. Цацраг Идэвхт Хаягдлыг Цацрагийн Идэвхжил Хэмжээнээс Хамааран Их, Дунд, Бага Хэмжээтэй Хаягдал Гэж Хуваадаг.
방사능 측정 (Radioactivity Count)
Цацрагийн Идэвхжилтийг Хэмжих 부산에서 자연방사능 측정. Пүсанд Байгалийн Цацрагийн Идэвхжилтийг Хэмжинэ.
방사능폐기물 (Radioactivity Waste)
Радио Цацрагийн Алдагдал
방사선 (Radioactive Rays)
Цацраг Идэвхт Цацраг
방사선과학 (Radiology)
Рентген Судлал, Туяа Судлал – Хүний Харах Эрхтэнд Мэдрэгдэхгүй Боловч Эрчим Агууламж Болон Нэвтлэх Чадвар Өндөртэй Тул Анагаах Ухаанд Далд Хатуу Эдийг Дүрслэх Оношлолд Ашигладаг, 0,0001-1нм Долгионы Урттай Цахилгаан Соронзон Долгион. 최근 구미 선진국과 비교해 오히려 앞서는 성과를 내고 있는, 한국의학 발전의 중심에 방사선과학이 있음은 누구도 부정할 수 없는 사실입니다. Сүүлийн Үед Өрнөдийн Өндөр Хөгжилтэй Улсуудтай Харьцуулахад Гайхалтай Үр Дүнг Гаргаж Байгаа Солонгосын Анагаах Ухааны Салбарт Рентген Судлал Байдгийг Хэн Ч Үгүйсгэх Аргагүй Үнэн Юм.
방사선괴사 (Radiation Necrosis)
Туяаны Үхжилт 방사선 치료의 부작용으로는 정상 신경조직의 방사선 괴사, 뇌부종 등이 중요합니다. Туяа Эмчилгээний Сөрөг Нөлөө Нь Хэвийн Мэдрэлийн Тогтолцооны Үхжилт Болон Тархины Хаван Байдаг.
방사선궤양 (Radiation Ulcer)
Цацраг Туяанаас Үүссэн Шарх
방사선보호장치 (Radioprotector)
Цацраг Туяанаас Хамгаалах Хэрэгсэл 저희 온라인 카탈로그에 매력적인 가격으로 방사선보호 장비를 주문 및 구매할 수 있다. Манай Онлайн Катологноос Гайхалтай Үнээр Цацраг Туяанаас Хамгаалах Хэрэгслийг Захиалах Эсвэл Худалдан Авч Болно.
방사선요법 (Radiation Therapy)
Цацраг Туяаны Эмчилгээ
방사선조사 (Irradiation)
Туяагаар Шарах 무기질들과 미량원소는 방사선 조사에 의하여 영향을 받지 않습니다. Органик Бус Болон Бичил Элемент Нь Туяагаар Шарахад Ямар Нэгэн Нөлөө Авдаггүй.
방사선진단법 (Radiodiagnosis)
Рентген Оношилгоо
방사선질환 (Radiation Sickness)
Туяаны Өвчин
방사선차폐 (Radiation Shield)
Туяаны Хамгаалалт 현재 가장 일반적인 방사선 차폐소재는 인체에 유해한 납(Pb)이 일반적이다. 인체에 유해한 납으로 더 위험한 방사선을 차단하고 있다. Өнөө Үед Хамгийн Энгийн Туяаны Хамгаалалтын Хэрэглэгдэхүүн Нь Хүний Биед Хортой Наб(Pb
방사선치료 (Radiotherapy, Radiation Therapy)
Туяа Эмчилгээ, Рентген Эмчилгээ 암을 초기에 발견해 수술이나 방사선 치료만으로 완치가 되는 경우 외에는 항암 약물치료를 받는다. Хорт Хавдрын Эхэн Үеийг Илрүүлж Хагалгаа Болон Туяаны Эмчилгээгээр Бүрэн Эмчлэхээс Гадна Хавдрын Эмчилгээг Хийлгэдэг.
방사형 망 (Star Network)
Од Сүлжээ - Хамгийн Түгээмэл Хэрэглэгддэг Компьютерийн Топологиудын Нэг.
방산업체 (防產業體, Defense Industry Companies)
Батлан Хамгаалах Аж Үйлдвэрийн Компани 방산업체의 주가가 상승하고 있다. Батлан Хамгаалах Аж Үйлдвэрийн Компанийн Хувьцааны Үнэ Өсч Байна.
방석 (放釋, Release)
Суллах, Суллан Тавих – Хуулийн Дагуу Саатуулагдах Буюу Хоригдож Байсан Хүнийг Суллан Тавих. 대통령을 조롱한 혐의로 체포됐던 코미디언이 방석됐다. Ерөнхийлөгчийг Элэглэсэн Хэргээр Баривчлагдсан Хошин Шогийн Жүжигчин Суллагдав. →석방, 출옥
방선균증 (Actinomycosis)
Цацраг Мөөгөнцөрдөх Өвчин
방송 통신 위원회 (放送通信委員會, Korea Communications Commission (KCC))
Радио Телевиз, Харилцаа Холбооны Комисс 방송 통신 위원회의 설치 및 운영에 관한 법률이 있다. Радио Телевиз, Харилцаа Холбооны Комисс Байгуулж Ажиллуулах Тухай Хууль Байдаг.
방송 편성 (Broadcasting Programming)
Дамжуулах Програмчлал
방송국 (Broadcasting Station)
Нэвтрүүлгийн Байгууллага
방송채널사용사업자 (Program Provider, PP)
Програм Нийлүүлэгч
방아 (A Mill, A Mortar)
Тээрэм 보리방아를 찧다. Тээрэмд Будаа Тээрэмдэх. 방아 찧는 소리가 요란하다. Будаа Тээрэмдэх Чимээ Чахарна.
방아타령 (Folk Song)
Пан-Атхарйөн - Ардын Дуу. 방아타령을 라디오로 듣다. Пан-Атхарйөн Дууг Хөгжмөөр Сонсох.
방안 (方案, Plan)
Төлөвлөгөө
방어 (防禦, Defense, Defensive)
Хамгаалалт, Хориглолт 공격이 최선의 방어라고 보는 사람도 있다. Довтолгоо Бол Хамгийн Сайн Хамгаалалт Гэж Үздэг Хүмүүс Ч Бий.
방언지도 (方言地圖, Dialect Map)
Нутгийн Аялгууны Газрын Зураг - Нутгийн Аялгууны Судалгааг Гол Болгон Хэл Аялгууны Газар Зүйн Тархалтын Байдлыг Тодорхойлон Тэмдэглэсэн Газрын Зургаар Илэрхийлснийг Номыг Нутгийн Аялгууны Газрын Зураг Гэнэ. 방언지도를 연구하다. Нутгийн Аялгууны Газрын Зургийг Судлах.
방위 사업청 (防衛事業廳, Defense Acquisition Program Administration (DAPA))
Батлан Хамгаалах Аж Ахуйн Хэрэг Эрхлэх Газар
방위 산업 (防衛産業, Defense Industry)
Батлан Хамгаалах Аж Үйлдвэр 방위 산업은 국가 방위를 위하여 군사적으로 소요되는 물자의 생산과 개발에 기여하는 산업이다. Батлан Хамгаалах Аж Үйлдвэр Бол Улс Орныг Батлан Хамгаалахын Тулд Цэргийн Зориулалттай Зарцуулах Эд Материалын Үйлдвэрлэл Ба Хөгжилд Хувь Нэмэр Оруулах Аж Үйлдвэр Юм.
방위 조약 (防衛條約, Defense Treaty)
Батлан Хамгаалах Хэлэлцээр 센카쿠열도가 공격을 당하면 미-일 방위 조약에 따라 미국이 개입할 수 있다. Сенкакү Арал Довтолгоонд Өртвөл Америк, Японы Батлан Хамгаалах Хэлэлцээрийн Дагуу Америк Хөндлөнгөөс Оролцоно.
방위 지침 (防衛指針, Defense Guideline)
Батлан Хамгаалах Зарчим, Батлан Хамгаалах Удирдамж 방위 지침의 개정은 현재 협상 중이다. Батлан Хамгаалах Зарчмыг Сайжруулах Талаар Одоо Хэлэлцээ Хийж Байгаа.
방위력 (防衛力, Defense Capability)
Батлан Хамгаалах Чадвар 일본 집권당은 강인한 방위력을 강조했다. Японы Эрх Баригч Нам Хүчирхэг Батлан Хамгаалах Чадвараа Онцоллоо.
방위비 분담 (防衛費分擔, Burden Sharing Of Defense Spending)
Батлан Хамгаалах Зардлыг Хувааж Хариуцах 미국 하와이에서 한미간 방위비 분담 협정이 진행된다. Америкийн Хавайн Аралд Солонгос, Америкийн Батлан Хамгаалах Зардлыг Хувааж Хариуцах Хэлэлцээр Хэрэгжүүлнэ.
방위세 (防衛稅, Defense Tax)
Батлан Хамгаалах Татвар 방위세는 한국과 같이 국토방위가 특히 중요시되고 있는 이스라엘, 자유중국(타이완), 스위스 등에서 실시되고 있다. Батлан Хамгаалах Татвар Нь Солонгостой Адил Нутаг Дэвсгэрийн Батлан Хамгаалах Асуудал Онцгой Чухалд Тооцогддог Израйль, Тайвань, Швейцарь Зэрэг Улсад Хэрэгжиж Байна.
방조 (幇助, Aid And Abetment)
Гэмт Хэрэг Үйлдэхэд Туслах 경찰은 그들에게 강도 행위 방조 혐의를 씌웠다. Цагдаа Нар Тэдэнд Дээрмийн Хэрэг Үйлдэхэд Тусалсан Хэрэг Тулгав.
방조범 (幇助犯, Accessory)
Гэмт Хэрэгт Хамтран Оролцогч →종범, 가담범
방조자 (幇助者, Aider, An Abetter)
Туслагч, Хамааралтай Хүн 범죄의 방조자. Гэмт Хэрэгт Хамааралтай Хүн.
방청 (傍聽, Attend)
Сонсох, Оролцох 재판을 방청해 보고 싶다. Шүүх Хуралд Оролцож Үзмээр Байна.
방청객 (傍聽客, Audience)
Сонсогч, Оролцогч
방청석 (傍聽席, Audience Seat)
Сонсогчийн Суудал, Оролцогчийн Суудал 법정에서 그 살인 기소장이 낭독되는 동안 피해자의 친척들은 일반 방청석에서 지켜보았다. Шүүх Танхимд Шүүхэд Дуудах Бичгийг Уншиж Байх Хооронд Хохирогчийн Хамаатан Садан Энгийн Сонсогчдын Суудлаас Ажиглаж Байв.
방탄 국회 (防彈國會, Parliamentary Sessions Held To Shield Lawmakers, Abusing Parliamentary Privilege Of Immunity)
Хууль Тогтоогчийг Өмгөөлөх Хурал – Прокуророос Шалгаж Байгаа Парламентын Гишүүнийг Баривчлуулахгүйн Тулд Харьяа Намаас Нь Зориуд Хийдэг Ээлжит Бус Хурал. 3월 임시 국회에 대해 방탄 국회 의혹이 제기됐다. 3-Р Сарын Ээлжит Бус Чуулганы Талаар Хууль Тогтоогчийг Өмгөөлөх Хурал Болж Магадгүй Гэсэн Ажиг Сэжиг Гарав.
방해 전파 (妨害電波, Jamming)
Түгжрэл - Сүлжээнд Холбогдсон Зарим Компьютеруудын Хөдөлгөөний Урсгал Саатах. Түгжрэл Нь Сүлжээнд Хөдөлгөөний Их Урсгалтай Хэд Хэдэн Гол Компьютеруудын Үйлчилгээг Татгалзуулах Зорилготой Дайралт Хийснээр Үүсэж Болно.
방향 그래프 (方向-, Directed Graph)
Чиглэлт Граф - Ирмэгүүдээр Холбогдсон Оройнуудын Цуглуулга Ба Ирмэг Бүр Нь Чиглэлтэй Байх Граф. 완전한 방향성 그래프. Гүйцэд Чиглэлт Граф. ↔무방향 그래프
방향감장애 (Disorintation, Rientation Disturbance)
Зүг Чигийн Баримжаа Алдагдах
방화 (放火, Arson)
Галдан Шатаалт 경찰은 방화의 증거를 찾아냈다. Цагдаа Нар Галдан Шатаасны Ул Мөр Илрүүлжээ. →종화
방화 (邦畵, Local Films)
Дотоодын Кино
방화벽 (Firewall)
Хамгаалалтын Хана
방화벽 (防火壁, Firewall)
Галт Хана - Сүлжээнд Холбогдсон Компьютерт Гаднаас Ямар Нэг Байдлаар Халдах Тохиолдолд Хамгаалалт Нь Ажиллаж Эхлэх Програм Хангамж. 방화벽 로그. Галт Хана Лог.